Flavio Cianciarulo - El secreto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flavio Cianciarulo - El secreto




El secreto
Секрет
Todos saben lo que te conté
Все знают, что я тебе рассказал
Todos se enteraron lo que te conté
Все узнали, что я тебе рассказал
El compromiso puede fallar
Обязательства могут быть нарушены
La pasión se puede pasar
Страсть может угаснуть
La heladera funcionando mal
Холодильник работает плохо
Echó a perder la salsa
Испортил соус
El amor puede fallar
Любовь может подвести
Alfonsina en la espuma blanca
Альфонсина в белой пене
Yo te doy el cielo y el mar
Я дарю тебе небо и море
Vos cuanto me das?
А ты сколько мне дашь?
Todos saben lo que te conté
Все знают, что я тебе рассказал
Todos se enteraron lo que te conté
Все узнали, что я тебе рассказал
La estrategia puede fallar
Стратегия может провалиться
El artista puede fallar
Художник может ошибиться
También el público puede fallar
Публика тоже может ошибиться
Mejor nos vamos a casa
Лучше пойдем домой
Sin pedirle nada a cambio
Ничего не прося взамен
Nueva ola, Señor Flavio
Новая волна, Сеньор Флавио
Yo te doy el cielo y el mar
Я дарю тебе небо и море
Vos cuanto me das?
А ты сколько мне дашь?
Lengüita saltarina
Прыгучий язычок
Brincando la esquina
Перепрыгивает через угол
A velocidad
На скорости
Ojitos de novedad
Глазки новизны
Todos saben lo que te conté
Все знают, что я тебе рассказал
Todos se enteraron lo que te conté
Все узнали, что я тебе рассказал
El amor puede fallar
Любовь может подвести
La pasión puede pasar
Страсть может пройти
La heladera funcionando mal
Холодильник работает плохо
Mejor nos vamos a casa
Лучше пойдем домой
Sin pedirle nada a cambio
Ничего не прося взамен
Ola nueva, Señor Flavio
Новая волна, Сеньор Флавио
Yo te doy el cielo y el mar
Я дарю тебе небо и море
Vos cuanto me das?
А ты сколько мне дашь?
Mal
Плохо
Porque quedé abandonado
Потому что я остался брошенным
Mal porque me sentí un tarado
Плохо, потому что я чувствовал себя дураком
Mal porque soy un gordo pelado
Плохо, потому что я толстый лысый
Mal porque me sentí mal
Плохо, потому что я чувствовал себя плохо
Yo te doy el cielo y el mar
Я дарю тебе небо и море
Vos cuanto me das?
А ты сколько мне дашь?





Writer(s): Flavio Oscar Cianciarulo


Attention! Feel free to leave feedback.