Flavor Flav - Unga Bunga Bunga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flavor Flav - Unga Bunga Bunga




Unga Bunga Bunga
Unga Bunga Bunga
They ain't gon' understand this, Flavor Flav
Elles ne vont pas comprendre ça, Flavor Flav
PAYBACK~! R.G., yo we gon' slam 'em with this one here
REVENGE~! R.G., on va les écraser avec ça
Kill that mumbo jumbo, time to rumble in the jungle
Fini le charabia, c'est l'heure de se battre dans la jungle
Shootin shotguns at the leopards, even lions is the shepherds
Tirer des fusils de chasse sur les léopards, même les lions sont les bergers
Now I ain't got time to tell her, but I'm chillin with Magilla
Maintenant, je n'ai pas le temps de lui dire, mais je suis chill avec Magilla
And I don't mean at the pet shop, but up in Harlem at the wet shop
Et je ne parle pas de la animalerie, mais dans Harlem au salon de coiffure
Eatin on this side of wetson's, spendin all my loot, with the Jetsons
Manger de ce côté de wetson's, dépensant tout mon butin, avec les Jetson
Even the robot drank some oils, so she can lubricate her coils
Même le robot a bu un peu d'huile, pour pouvoir lubrifier ses bobines
Tarzan did his best, to bust a nut and beat his chest
Tarzan a fait de son mieux, pour casser une noix et se frapper la poitrine
He was lookin me up, so I hunted him down
Il me regardait, alors je l'ai traqué
Then I told everybody in the town I said
Puis j'ai dit à tout le monde dans la ville, j'ai dit
Unga bunga bunga G! (Unga bunga bunga G!)
Unga bunga bunga G! (Unga bunga bunga G!)
Say unga bunga bingo bonga! (Unga bunga bingo bonga!)
Dis unga bunga bingo bonga! (Unga bunga bingo bonga!)
Say unga bunga bunga G! (Unga bunga bunga G!)
Dis unga bunga bunga G! (Unga bunga bunga G!)
Say unga bunga bingo bonga! (Unga bunga bingo bonga!)
Dis unga bunga bingo bonga! (Unga bunga bingo bonga!)
Think you said rabbit had to have it, broke all his fingers at the lab an'
Tu penses que le lapin devait l'avoir, il s'est cassé tous les doigts au labo et'
No hand to shoot his gun-a, so he couldn't catch my runner
Pas de main pour tirer son arme, alors il n'a pas pu attraper mon coureur
So he called out to Speed Racer, but he had no gas to chase her
Alors il a appelé Speed Racer, mais il n'avait pas d'essence pour la poursuivre
Then they started doin flips, to Gladys Knight and the Pips
Puis ils ont commencé à faire des flips, sur Gladys Knight and the Pips
Ring ding dong, ring-a-ding-ding-ding-doooooooong
Ring ding dong, ring-a-ding-ding-ding-doooooooong
Ring ding dong, ring-a-ding-ding-ding-doooooooong
Ring ding dong, ring-a-ding-ding-ding-doooooooong
Flaaaaaaaaaaaaaaaaaav, stop this crazy thing!
Flaaaaaaaaaaaaaaaaaav, arrête cette folie!
Flaaaaaaaaaaaaaaaaaav, drop this song you sing! Say
Flaaaaaaaaaaaaaaaaaav, laisse tomber cette chanson que tu chantes! Dis
[Hook] minus last line
[Hook] minus last line
SAY UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!
DIS UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!
{*instrumental only until 2: 50*}
{*instrumental only until 2: 50*}
SAY UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!
DIS UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!
(UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!)
(UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!)
Say unga bunga bunga G! (Unga bunga bunga G!)
Dis unga bunga bunga G! (Unga bunga bunga G!)
SAY UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!
DIS UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!
(UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!)
(UNGA, BUNGA, BINGO, BONGA, BINGA, BANGA, BUNGA!)





Writer(s): Writer Unknown, Sands Clinton F


Attention! Feel free to leave feedback.