Lyrics and translation Flavour N'abania, M-Jay, Waga G.Jah Dey & Elense - Kwarikwa

Kwarikwa

Chai! Chai! Chai!
Sebi you know you dey do me something
(Something something)
Sebi you know you dey make me kolooo chai!
Oya softly softly shake your tingirin
(Tingirin tigirin)
Make i softly shake my togolo
Your love took me by surprise
You can see it in my eyes
And I've come to realize
It's a fact that I can't deny
O my o my o my
You dey make me lose control
Baby maka gini
Open the door show me the way

I say kirikata
Kwarikwarikwa
Baby kirikata
Kwarikwarikwa
Baby kirikata (Kirikata)
Kwarikwarikwa
Open the door show me the way
I say kirikata
Kwarikwarikwa
Baby kirikata ooh
Kwarikwarikwa
Kirikata kirikata
Open the door show me the way

Show me the way

I say kirikata
Kwarikwarikwa
Baby kirikata
Kwarikwarikwa
Baby kirikata (Kirikata)
Kwarikwarikwa
Open the door show me the way
I say kirikata
Kwarikwarikwa
Baby kirikata ooh
Kwarikwarikwa
Kirikata kirikata
Open the door show me the way

Come be my African lady oh
My beautiful baby oh
K'anyi bul'egwu nu n'abanu oh
Your front and behind oh
E sweet me for body oh
E dey enter my body oh baby
Your love took me by surprise
You can see it in my eyes
And I've come to realize
It's a fact that I can't deny
O my o my o my
You dey make me lose control
Baby maka gini
Open the door show me the way

I say kirikata
Kwarikwarikwa
Baby kirikata
Kwarikwarikwa
Baby kirikata
Kwarikwarikwa
Open the door show me the way
I say kirikata
Kwarikwarikwa
Baby kirikata ooh
Kwarikwarikwa
Kirikata kirikata
Open the door show me the way

(Simple complex,
Complex simple)
(Love today, love tonight
Love tonight, love today)
(Simple complex,
Complex simple)

Kwarikwa

Chai! Chai! Chai!
Tu sais que tu me fais quelque chose
(Quelque chose quelque chose)
Tu sais que tu me rends fou, chai !
Viens doucement, doucement, secoue ton tingirin
(Tingirin tigirin)
Laisse-moi secouer doucement mon togolo
Ton amour m’a pris par surprise
Tu peux le voir dans mes yeux
Et j’en suis venu à réaliser
C’est un fait que je ne peux pas nier
Oh mon oh mon oh mon
Tu me fais perdre le contrôle
Bébé maka gini
Ouvre la porte, montre-moi le chemin

Je dis kirikata
Kwarikwarikwa
Bébé kirikata
Kwarikwarikwa
Bébé kirikata (Kirikata)
Kwarikwarikwa
Ouvre la porte, montre-moi le chemin
Je dis kirikata
Kwarikwarikwa
Bébé kirikata ooh
Kwarikwarikwa
Kirikata kirikata
Ouvre la porte, montre-moi le chemin

Montre-moi le chemin

Je dis kirikata
Kwarikwarikwa
Bébé kirikata
Kwarikwarikwa
Bébé kirikata (Kirikata)
Kwarikwarikwa
Ouvre la porte, montre-moi le chemin
Je dis kirikata
Kwarikwarikwa
Bébé kirikata ooh
Kwarikwarikwa
Kirikata kirikata
Ouvre la porte, montre-moi le chemin

Viens être ma lady africaine oh
Mon beau bébé oh
K’anyi bul’egwu nu n’abanu oh
Ton devant et ton derrière oh
C’est doux pour moi dans le corps oh
Ça entre dans mon corps oh bébé
Ton amour m’a pris par surprise
Tu peux le voir dans mes yeux
Et j’en suis venu à réaliser
C’est un fait que je ne peux pas nier
Oh mon oh mon oh mon
Tu me fais perdre le contrôle
Bébé maka gini
Ouvre la porte, montre-moi le chemin

Je dis kirikata
Kwarikwarikwa
Bébé kirikata
Kwarikwarikwa
Bébé kirikata
Kwarikwarikwa
Ouvre la porte, montre-moi le chemin
Je dis kirikata
Kwarikwarikwa
Bébé kirikata ooh
Kwarikwarikwa
Kirikata kirikata
Ouvre la porte, montre-moi le chemin

(Simple complexe,
Complexe simple)
(Amour aujourd’hui, amour ce soir
Amour ce soir, amour aujourd’hui)
(Simple complexe,
Complexe simple)