Lyrics and translation Flavour N'abania - Black Is Beautiful

Black Is Beautiful

I can see her from afar

She just dey shine like a morning light

I can see very clear
She just dey shine in a broad day light (hey)
And she was walking
And i was watching
Every step and the move she was making
She is adoring i am admiring her hips and her curves
Beauty is a natural thing
Original thing and a mysterious thing hey

Rise up ma voice and sing i thank thee lord for a beauty queen
Cos your black is beautiful
Beauty from my own
Baby your black is beautiful (baby moo)
Beauty in disguise
And your black is beautiful (ahhhhh)
Black is beautiful hey
And your black is natural, (ahhhhhahh) black is original
Oo oo ohoo
Oo oo ohoo
Oo oo ohoo
Yoo yoo yoyo, mama moo
Chei chei chei
She is black she is proud and she knows it

She is cool and everybody likes it
She is bold and she very very humble
She is strong and can never never fumble
She is courageous (ahh) azagitarious
The kind of woman I can take so serious
She's got the fire in her eyes that when you look at her
You will realise (oh oh oh)

Beauty is a natural thing
Original thing and a mysterious thing hey
Rise up my voice and sing i thank thee lord for a beauty queen
Cos your black is beautiful (beauty for my own)
Baby your black is beautiful baby moo
Beauty in disguise hey
And your black is beautiful

And your black is natural
Your black is original (oh oh oh)
Beauty for my own (Mama Moo)
Beauty in disguise
And your black is Africa
Your black is Jamaica
And your black is Arabia
Your black is Jamaica
And your black is Nigeria
Your black is beautiful oooo
Dudu tu tuuu duduuuu
Huu huu
Selooom
Your black is beautiful

Черная красота

Я вижу ее издалека,

Она просто сияет, как утренний свет.

Я вижу очень ясно,
Она просто сияет средь бела дня (эй).
И она шла,
И я смотрел,
На каждый ее шаг и движение,
Она восхитительна, я любуюсь ее бедрами и изгибами.
Красота – это естественно,
Это нечто настоящее и загадочное, эй.

Подниму свой голос и спою, благодарю тебя, Господи, за королеву красоты,
Потому что твоя чернота прекрасна,
Красота моя,
Детка, твоя чернота прекрасна (детка му).
Красота, скрытая от глаз,
И твоя чернота прекрасна (аааа).
Черный цвет прекрасен, эй,
И твоя чернота естественна (ааааа), черный – это настоящий,
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о,
Йо-йо-йо, мама му,
Чей, чей, чей,
Она черная, она гордится этим и знает это.

Она классная, и всем это нравится.
Она смелая и очень, очень скромная.
Она сильная и никогда не споткнется.
Она смелая (ах), настоящий Стрелец.
Женщина, к которой я могу относиться серьезно.
В ее глазах горит огонь, и когда ты смотришь на нее,
Ты понимаешь (о, о, о).

Красота – это естественно,
Это нечто настоящее и загадочное, эй.
Подниму свой голос и спою, благодарю тебя, Господи, за королеву красоты,
Потому что твоя чернота прекрасна (красота моя),
Детка, твоя чернота прекрасна, детка му,
Красота, скрытая от глаз, эй,
И твоя чернота прекрасна.

И твоя чернота естественна,
Твоя чернота настоящая (о, о, о).
Красота моя (мама му),
Красота, скрытая от глаз,
И твоя чернота – это Африка,
Твоя чернота – это Ямайка,
И твоя чернота – это Аравия,
Твоя чернота – это Ямайка,
И твоя чернота – это Нигерия,
Твоя чернота прекрасна, ооо,
Дуду ту тууу дудуууу,
Хуу, хуу,
Селуум,
Твоя чернота прекрасна.