Destiny - Flavour N'abania translation in German

Destiny

Ol noo noo nooo
Flavour n'abania
Ewoo wuyeee
My destiny I want to rule my destiny oo
But i no easy because we living in poverty eee
Akaraka mu o
O di n'aka chukwu
O di n'aka nwa eee
Onye ma echi

Nobody knows tomorrow
My destiny can be delayed
But it must surely come to past
Enemies yes I dey bind and cast
Maka n'abu m nwa chi n'emelu
I am doing so very well
Whether dem like am or not oh
I must rule my destiny

Maka Jesus ebuniwo mu enu ee
Higher higher higher eee
Obuniwo mu enu ooo
Higher higher higher eee
Onye kere uwa apaniwo mu enu
Higher higher higher
Obuniwo mu enu e
Jesus apaniwo mu elu o
Higher higher higher

For leading me to my destiny
For saving me from poverty
O si mu guba egwu nu
Akalaka mu o
Flavour guba egwu nu o
Akalaka mu o
Oloo loo loo
I am ruling my destiny

I na achu ego Chukwagide chukwagide di ego
N'igbo na agba mbo gbasibe nu gbasibe mbo ike
Believe in yourself o believe you go make am o
Ife uwa na atughari ife uwa turn by turn
Onwe oruru nya yibeife nu
Onwe oruru nya lacha aka nu
Nke onye jikwa yajisie ya ike
Maka n'odadigide
Me I dey take am take am serere
Chai ona agakwara m werere m
Whether dem like am or not o
I must rule my destiny

Maka Jesus ebuniwo mu enu ee
Higher higher higher eee
Obuniwo mu enu
Higher higher higher eee
Onye kere uwa apaniwo mu enu
Higher higher higher
Obuniwo mu enu e
Jesus apaniwo mu elu o
Higher higher higher

For leading me to my destiny
For saving me from poverty
O si mu guba egwu nu o
Akalaka mu o
Flavour guba egwu nu o
Akalaka mu o
Chinedu nwa nu oo
Akalaka mu o

Nicca Raw guwa rap
Tubaba gube egwu nu
M.I. guwa rap
Bracket gube egwu nu
Miguel gbawa ball
Chinedu Obasi gbawa ball
Itutaka nyenwe goal
Solomon onye egwu nu
Oloye nunwa mmanya
Bob sewe benson
Nwaka onye isi nkuka
Tereg DJ
Wizboy producer
J-Stunt missing
Whether dem like am or not eeee
I must rule my destiny

Maka Jesus ebuniwo mu enu ee
Higher higher higher eee
Obuniwo mu enu
Higher higher higher eee
Onye kere uwa apaniwo mu enu
Higher higher higher
Obuniwo mu enu e
Jesus apaniwo mu elu o
Higher higher higher

For leading me to my destiny
For saving me from poverty
O si mu guba egwu nu o
Akalaka mu o
Flavour guba egwu nu o
Akalaka mu o
Chinedu gube egwu nu oo
Akalaka mu o

Isimi shangai
Odogwu akataka
MJ kpoba piano
Benjamin manager
Elese sebe ife nu
Chief Egwuodu nsai
Long side James Ndubuisi
James kpubaisi ooo

Oloo loo loo
Flavour nwa ooo
My destiny o oo
I must rule my destiny ooo

Schicksal

Oh nein, nein, neiiiin
Flavour N'abania
Ewoo wuyeee
Mein Schicksal, ich will mein Schicksal bestimmen, oo
Aber es ist nicht einfach, weil wir in Armut leben, eee
Mein Schicksal, o
Es liegt in Gottes Hand
Es liegt in der Hand des Kindes, eee
Wer kennt den morgigen Tag?

Niemand kennt den morgigen Tag
Mein Schicksal kann verzögert werden
Aber es wird sicherlich eintreffen
Feinde, ja, ich binde und verstoße sie
Denn ich bin ein Kind Gottes, das handelt
Mir geht es sehr gut
Ob sie es mögen oder nicht, oh
Ich muss mein Schicksal bestimmen

Denn Jesus hat mich erhoben, ee
Höher, höher, höher, eee
Er hat mich erhoben, ooo
Höher, höher, höher, eee
Der Schöpfer der Welt hat mich erhoben
Höher, höher, höher
Er hat mich erhoben, e
Jesus hat mich erhoben, o
Höher, höher, höher

Dafür, dass er mich zu meinem Schicksal führt
Dafür, dass er mich aus der Armut rettet
Er sagte mir, ich solle dieses Lied singen
Mein Schicksal, o
Flavour, sing dieses Lied, nu o
Mein Schicksal, o
Oloo loo loo
Ich bestimme mein Schicksal

Du jagst dem Geld hinterher, Chukwagide, Chukwagide hat Geld
In Igbo, strengt euch an, strengt euch sehr an
Glaube an dich selbst, o, glaube daran, dass du es schaffen wirst, o
Die Dinge der Welt drehen sich, die Dinge der Welt ändern sich
Wenn es jemandes Zeit ist, soll er es genießen
Wenn es jemandes Zeit ist, soll er die Hände lecken
Was immer jemand hat, soll er daran festhalten
Denn es ist nicht einfach
Ich nehme es, wie es kommt, ganz gelassen
Chai, es läuft gut für mich
Ob sie es mögen oder nicht, o
Ich muss mein Schicksal bestimmen

Denn Jesus hat mich erhoben, ee
Höher, höher, höher, eee
Er hat mich erhoben
Höher, höher, höher, eee
Der Schöpfer der Welt hat mich erhoben
Höher, höher, höher
Er hat mich erhoben, e
Jesus hat mich erhoben, o
Höher, höher, höher

Dafür, dass er mich zu meinem Schicksal führt
Dafür, dass er mich aus der Armut rettet
Er sagte mir, ich solle dieses Lied singen, o
Mein Schicksal, o
Flavour, sing dieses Lied, nu o
Mein Schicksal, o
Chinedu, mein Kind, oo
Mein Schicksal, o

Nicca Raw, sag deinen Rap
Tubaba, sing dein Lied
M.I., sag deinen Rap
Bracket, singt euer Lied
Miguel, spiel den Ball
Chinedu Obasi, spiel den Ball
Itutaka, gib uns ein Tor
Solomon, du bist der Lied-Mann
Oloye, trink deinen Wein
Bob, rauche Benson
Nwaka, du bist der Anführer der Narren
Tereg DJ
Wizboy, Produzent
J-Stunt fehlt
Ob sie es mögen oder nicht, eeee
Ich muss mein Schicksal bestimmen

Denn Jesus hat mich erhoben, ee
Höher, höher, höher, eee
Er hat mich erhoben
Höher, höher, höher, eee
Der Schöpfer der Welt hat mich erhoben
Höher, höher, höher
Er hat mich erhoben, e
Jesus hat mich erhoben, o
Höher, höher, höher

Dafür, dass er mich zu meinem Schicksal führt
Dafür, dass er mich aus der Armut rettet
Er sagte mir, ich solle dieses Lied singen, o
Mein Schicksal, o
Flavour, sing dieses Lied, nu o
Mein Schicksal, o
Chinedu, sing dieses Lied, oo
Mein Schicksal, o

Isimi Shangai
Odogwu Akataka
MJ, spiel Klavier
Benjamin, Manager
Elese, tu dies und das
Chief Egwuodu Nsai
Long Side James Ndubuisi
James, Kpubaisi ooo

Oloo loo loo
Flavour, mein Kind, ooo
Mein Schicksal, o oo
Ich muss mein Schicksal bestimmen, ooo