Flavour N'abania - Nwanyi Mbaise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flavour N'abania - Nwanyi Mbaise




Nwanyi Mbaise
Nwanyi Mbaise
Baby ee comfima
Ma chérie, confirme-le
Baby ee comfima
Ma chérie, confirme-le
I be dey tell you say
Je te dis que
It is Wat you get
C'est ce que tu obtiendras
There is no going back
Il n'y a pas de retour en arrière
When you fall in love with Nwanyi mbaise
Quand tu tomberas amoureuse d'une femme d'Mbaise
She sabi how to use her obobo
Elle sait comment utiliser son obobo
She sabi how to shake her obobo
Elle sait comment faire bouger son obobo
She no dey old she no dey retire
Elle ne vieillit pas, elle ne prend pas sa retraite
Baby chai you too sabi
Ma chérie, tu es vraiment douée
Nwanyi mbaise akporo mu lawazie
Une femme d'Mbaise, Akporo Mu Lawazie
Amaziekwa mu ife mu na eme
Amaziekwa mu ife mu na eme
Burukwa mmaya buru gawa carry dey go
Burukwa mmaya buru gawa carry dey go
Baby chai you too sabi
Ma chérie, tu es vraiment douée
Baby ee comfirma
Ma chérie, confirme-le
Baby ee comfima
Ma chérie, confirme-le
I be don tell you say
Je te l'ai déjà dit
It is Wat you get
C'est ce que tu obtiendras
There is no going back
Il n'y a pas de retour en arrière
When you fall in love with Nwanyi mbaise
Quand tu tomberas amoureuse d'une femme d'Mbaise
She sabi how to cook my ofe onugbo
Elle sait comment cuisiner mon Ofe Onugbo
She sabi how to check my ofogbo
Elle sait comment vérifier mon Ofogbo
With umu love na utara ji
Avec l'amour des enfants, Utara Ji
Baby chai u too sabi
Ma chérie, tu es vraiment douée
Nwanyi mbaise akporo mu lawazie
Une femme d'Mbaise, Akporo Mu Lawazie
Amaziekwa ife mu na eme
Amaziekwa ife mu na eme
E be like say I don fall in love with Nwanyi onye mbaise
J'ai l'impression d'être tombé amoureux d'une femme d'Mbaise
Baby ee comfima
Ma chérie, confirme-le
Baby ee confiirma
Ma chérie, confirme-le
I be don tell you say
Je te l'ai déjà dit
It is what you get
C'est ce que tu obtiendras
There is no going back
Il n'y a pas de retour en arrière
When you fall in love with onye mbaise
Quand tu tomberas amoureuse d'une femme d'Mbaise
Onye mbaise
Une femme d'Mbaise
Nwanyi di uko
Une femme de grande classe
Nwanyi di uko
Une femme de grande classe
Nwanyi di uko
Une femme de grande classe
Nwanyi di uko
Une femme de grande classe
Ukwu sara mbara
Ukwu sara mbara
Obi sara mbara
Obi sara mbara
Nwanyi mbaise
Une femme d'Mbaise
Nwanyi mba five
Une femme d'Mbaise
Nne mu gwara mu agwa
Ma mère m'a dit de te dire
Nne mu gwara mu agwa
Ma mère m'a dit de te dire
Ala owerri Lee
Ala Owerri Lee
Waga gi
Wagaga gi
Till u fade
Jusqu'à ce que tu disparaisses





Writer(s): Okoli Chinedu Izuchukwu, Sunday Ginikachukwu Nweke


Attention! Feel free to leave feedback.