Lyrics and translation Flavour - 40 Yrs

40 Yrs

Master Mummy ohmummyohtete te Mummy ohmummyohtete te
[Verse 1:
Chidinma] 40 yrs from now i gostill deyloveyou 40 yrs fromnow
Igostill deykiss you 40 yrs fromnow Igostill deycuddleyou 40 yrs
Fromnow Igostill deygbadunyou Oh whenmoney finish Nawho godeytherefor
You In sicknessandin poorhealth Nawho godeybyyourside Yourthe real
Onedeywithyou soldier Wegofighttill theend wegot
Each other Yourmypillar,yourmybackbone,yourmy eye
Flavour] Babybaby idongive you mylife Love i getfor you deeperthan
The ocean Babybaby idongive you
Mylife Love i getfor you sharperthan aknife
[Post-Chorus: Flavour] Mummy ohmummyohtete te Love ugi nasosansansan
Ofe mi nasuputuputu muna Dance around myifreekuponyou
Turn around make irockuponyou Show me theway make i saramayou
[Verse 2:
Flavour] When i writelovesongo The chorus nayou I deyshopofor
Shopriteoh I mustshopfor two When i writelovesongo The
Nayou I deycookfor firstclass I mustcook for two
[Pre-Chorus: Flavour &
Chidinma] That is howmuch ilove Nothing
Ican'tdo That is howmuch ilove Nothing ican'tdobaby
Flavour] Babybaby idongive you mylife Love i getfor you deeperthan
The ocean Babybaby idongive you
Mylife Love i getfor you sharperthan aknife
[Post-Chorus: Flavour] Mummy ohmummyohtete te Love ugi nasosansansan
Ofe mi nasuputuputu muna Dance around myifreekuponyou
Turn around make irockuponyou Show me theway make i saramayou
Mummy ohmummyohtete te Mummy ohmummyohtete te

40 лет

Малышка моя, ох, малышка, этэ тэ Малышка моя, ох, малышка, этэ тэ
[Куплет 1:
Chidinma] Через 40 лет я всё ещё буду любить тебя, через 40 лет
Я всё ещё буду целовать тебя, через 40 лет я всё ещё буду обнимать тебя, через 40
лет я всё ещё буду баловать тебя. О, когда деньги закончатся, кто будет рядом с
тобой? В болезни и в плохом здравии, кто будет рядом с тобой? Ты настоящая,
единственная, кто со мной, солдат. Мы будем бороться до конца, у нас есть
друг друга. Ты мой столп, ты моя опора, ты мои глаза.
Flavour] Малышка, малышка, я отдаю тебе свою жизнь. Любовь, которую я испытываю к тебе, глубже,
чем океан. Малышка, малышка, я отдаю тебе
свою жизнь. Любовь, которую я испытываю к тебе, острее ножа.
[Припев: Flavour] Малышка моя, ох, малышка, этэ тэ. Люблю тебя всё сильнее и сильнее.
Ты сводишь меня с ума. Танцуй вокруг меня, я схожу с ума по тебе.
Повернись, позволь мне качать тебя. Покажи мне, как тебя любить.
[Куплет 2:
Flavour] Когда я пишу песни о любви, припев - это ты. Я иду в магазин,
ох, я должен покупать на двоих. Когда я пишу песни о любви, это
ты. Я готовлю как в ресторане, я должен готовить на двоих.
[Предприпев: Flavour &
Chidinma] Вот как сильно я люблю. Нет ничего,
чего бы я не сделал. Вот как сильно я люблю. Нет ничего, чего бы я не сделал, детка.
Flavour] Малышка, малышка, я отдаю тебе свою жизнь. Любовь, которую я испытываю к тебе, глубже,
чем океан. Малышка, малышка, я отдаю тебе
свою жизнь. Любовь, которую я испытываю к тебе, острее ножа.
[Припев: Flavour] Малышка моя, ох, малышка, этэ тэ. Люблю тебя всё сильнее и сильнее.
Ты сводишь меня с ума. Танцуй вокруг меня, я схожу с ума по тебе.
Повернись, позволь мне качать тебя. Покажи мне, как тебя любить.
Малышка моя, ох, малышка, этэ тэ Малышка моя, ох, малышка, этэ тэ