Flavour - Keneya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flavour - Keneya




Keneya
Keneya
Kene Ya Tobe Ya Halleluiah Domolo Onye putalu ula, ngwa, kenewe Jehovah
Chérie, tu es la meilleure, alléluia, Dieu a fait des merveilles, mon amour, rends grâce à Jéhovah
If you wake up for morning, tibekwa Halleluiah
Si tu te réveilles le matin, dis alléluia
From January to December, kenewe Jehovah
De janvier à décembre, rends grâce à Jéhovah
If you wake up for morning, kenewe Jehovah
Si tu te réveilles le matin, rends grâce à Jéhovah
(Bianu lee), Jesus ome mma, emekwala ya ozo
(Voyez, regardez), Jésus est bienveillant, il ne faut pas l'oublier
(Bianu lee), Odumegwu Judah emekwala ya ozo
(Voyez, regardez), le Lion de Juda, il ne faut pas l'oublier
He gives me better better life
Il me donne une vie meilleure, meilleure
I wake up this morning and feeling strong
Je me suis réveillé ce matin et je me sens fort
He gives me better better health
Il me donne une santé meilleure, meilleure
I have every reason to praise the Lord
J'ai toutes les raisons de louer le Seigneur
Kene Ya Tobe Ya (Nwanne mu, tobe Ya)
Chérie, tu es la meilleure (Mon amour, tu es la meilleure)
Halleluiah (Halleluiah)
Alléluia (Alléluia)
Domolo Whether goodie or badie, kenewe Jehovah
Dieu a fait des merveilles, que ce soit bon ou mauvais, rends grâce à Jéhovah
Nwa chi n'emelu, ngwa, tibekwa Halleluiah
Fils de Dieu à l'œuvre, mon amour, dis alléluia
From January to December, kenewe Jehovah
De janvier à décembre, rends grâce à Jéhovah
If you wake up for morning, kenewe Jehovah
Si tu te réveilles le matin, rends grâce à Jéhovah
(Bianu lee), Jesus ome mma, emekwala ya ozo
(Voyez, regardez), Jésus est bienveillant, il ne faut pas l'oublier
(Bianu lee), Odumegwu Judah emekwala ya ozo
(Voyez, regardez), le Lion de Juda, il ne faut pas l'oublier
He gives me better better life
Il me donne une vie meilleure, meilleure
I wake up this morning and feeling strong
Je me suis réveillé ce matin et je me sens fort
He gives me better better health
Il me donne une santé meilleure, meilleure
I have every reason to praise the Lord
J'ai toutes les raisons de louer le Seigneur
Kene Ya (Oh, kene Ya)
Chérie (Oh, chérie)
Tobe Ya (Nwanne mu, tobe Ya)
Tu es la meilleure (Mon amour, tu es la meilleure)
Halleluiah (Halleluiah)
Alléluia (Alléluia)
Domolo (Nwanne mu, kene Ya)
Dieu a fait des merveilles (Mon amour, chérie)
Kene Ya (Kene Ya, Kene Ya)
Chérie (Chérie, chérie)
Tobe Ya (Eh, nwanne mu, tobe Ya)
Tu es la meilleure (Eh, mon amour, tu es la meilleure)
Halleluiah (Amen, Halleluiah)
Alléluia (Amen, alléluia)
Domolo For better, for worse, for richer for poor(Nwanne mu, kenewe Jehovah)
Dieu a fait des merveilles, pour le meilleur, pour le pire, pour le riche, pour le pauvre (Mon amour, rends grâce à Jéhovah)
Whether you hold, whether you['re] broke
Que tu sois en possession, que tu sois en faillite
Nwanne mu, kenewe Jehovah
Mon amour, rends grâce à Jéhovah
Father Mbaka: Adoration!
Père Mbaka : Adoration !
Everybody, kenewe Jehovah
Tout le monde, rends grâce à Jéhovah
Emeka Offor, Jideofor
Emeka Offor, Jideofor
Asi m unu, kenewe Jehovah
Je vous le dis, rends grâce à Jéhovah
Obaino Music, see me Iyke
Obaino Music, regarde-moi Iyke
Nwanne mu, kenewe Jehovah
Mon amour, rends grâce à Jéhovah
A waga gee, Zu waga chief
A waga gee, Zu waga chief
Nwanne mu, kenewe Jehovah
Mon amour, rends grâce à Jéhovah
Okakaa, Eze Ndieze, Chukwu a na ekwuchalu ogwu
Okakaa, Eze Ndieze, Dieu qui guérit
Anyi na-enyocha obi enyocha aga ulo ...
Nous examinons les cœurs, examinons les maisons ...
Our Lord and personal Saviour
Notre Seigneur et Sauveur personnel
The Grand Designer of heaven and earth
Le Grand Concepteur du ciel et de la terre
The Architect of our solar system
L'Architecte de notre système solaire
Through You, in You, we know we must rise to the fore
Par Toi, en Toi, nous savons que nous devons nous hisser au premier plan
From zero to hero, from grass to grace
De zéro à héros, de l'herbe à la grâce
All this we say in Jesus mighty Name
Tout cela, nous le disons au nom puissant de Jésus
Ete heder thats done a garden out now
Ete heder, cela a fait un jardin maintenant
Alpha et Omega
Alpha et Omega
Jehovah-Nissi, Jehovah El Shaddai
Jéhovah-Nissi, Jéhovah El Shaddai
Jehovah-Shammah, Jehovah-Jireh.
Jéhovah-Shammah, Jéhovah-Jireh.





Writer(s): flavour


Attention! Feel free to leave feedback.