Flavour - Mi Wiser - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flavour - Mi Wiser




Mi Wiser
Mi Wiser
Mr Flavour
Mr Flavour
M.I
M.I
Phyno Fino
Phyno Fino
You don't know
Tu ne sais pas
mr Flavour
mr Flavour
M.I
M.I
Masterkraft
Masterkraft
You don't know
Tu ne sais pas
Flavour
Flavour
ebidosi ona to
ebidosi ona to
darling, darling
chérie, chérie
ebidosi ona to
ebidosi ona to
sweety, sweety
ma douce, ma douce
ebidosi ona fio
ebidosi ona fio
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
ebidosi ona da
ebidosi ona da
I miss you, I miss you
Tu me manques, tu me manques
Onyesi masikwanu mgbe oge sunu
Onyesi masikwanu mgbe oge sunu
Onyesi masikwanu mgbe oge bido
Onyesi masikwanu mgbe oge bido
Gidi gi gada ga, ko gana fio nu
Gidi gi gada ga, ko gana fio nu
Yara ya wuru wu, yawa go gas
Yara ya wuru wu, yawa go gas
Eyen ni machasi kwanu ni e'jim nolu
Eyen ni machasi kwanu ni e'jim nolu
Nwa baby, e'jim nolu o
Mon bébé, e'jim nolu o
yeah eh eh
oui eh eh
Agama di kwasinu wiser yeah eh.gotta be wiser yeah
Agama di kwasinu wiser yeah eh.je dois être plus sage oui eh
I gotta be a little clever yeah eh.oh no no, gotta be clever yeah
Je dois être un peu plus malin oui eh.oh non non, je dois être plus malin oui eh
Agama di kwasinu wiser yeah eh.gotta be wiser yeah
Agama di kwasinu wiser yeah eh.je dois être plus sage oui eh
I gotta be a little sharper yeah eh
Je dois être un peu plus perspicace oui eh
Phyno
Phyno
Huhn huhn
Huhn huhn
Nwa nekwamu, nekwagi.huhn
Nwa nekwamu, nekwagi.huhn
Anom nu uso pagi
Anom nu uso pagi
Ebe nwoke ozor ji aka gi
Ebe nwoke ozor ji aka gi
All my guys anajum, okwa that girl bu asa gi
Tous mes amis savent, okwa cette fille est ton amie
Mana njuor gi, esim hapu na that guy bukwa nwanne
Mais je le sais, elle est heureuse avec cet homme qui est son frère
Nmpagi.kia, nko
Nmpagi.kia, nko
Njide godu gi red handed, ego
Je l'ai surpris en flagrant délit, ego
Manke ha ju gi manke ha juro gi, eko
Ils te trahissent, ils te trompent, eko
Ku udo weer di, nn calm wa down swallow pride nyor
Calme-toi, reste calme, avale ta fierté, nyor
Echesi na mbu ete, baby kam juo
Souviens-toi de ce que je t'ai dit, mon bébé, écoute-moi
Yea yea yea
Oui oui oui
Onyesi masikwanu mgbe oge sunu
Onyesi masikwanu mgbe oge sunu
Onyesi masikwanu mgbe oge bido
Onyesi masikwanu mgbe oge bido
Gidi gi gada ga, ko gana fio nu
Gidi gi gada ga, ko gana fio nu
Yara ya wuru wu, yawa go gas
Yara ya wuru wu, yawa go gas
Eyen ni machasi kwanu ni e'jim nolu
Eyen ni machasi kwanu ni e'jim nolu
Nwa baby, e'jim nolu o
Mon bébé, e'jim nolu o
Yeah eh eh
Oui eh eh
Agama di kwasinu wiser yeah eh.gotta be wiser yeah
Agama di kwasinu wiser yeah eh.je dois être plus sage oui eh
I gotta be a little clever yeah eh.oh no no, gotta be clever yeah
Je dois être un peu plus malin oui eh.oh non non, je dois être plus malin oui eh
Agama di kwasinu wiser yeah eh.gotta be wiser yeah
Agama di kwasinu wiser yeah eh.je dois être plus sage oui eh
I gotta be a little sharper yeah eh.ejim nolu o, ejim nolu o
Je dois être un peu plus perspicace oui eh.ejim nolu o, ejim nolu o
M.I
M.I
Yeah, huhn
Oui, huhn
My father use to tell me, make sure you find the one
Mon père me disait toujours de trouver la bonne
Na she go keep your household and keep her, na number one
Celle qui maintiendra notre foyer et la gardera, elle est la numéro un
And since man na player, him go always try score
Et comme un homme est un joueur, il essayera toujours de marquer
E fit carry any number based on what he can afford.yeah
Il peut prendre n'importe quel numéro selon ses moyens. oui
Hun, so when I met you I believed I reached ma goal
Hun, alors quand je t'ai rencontrée, j'ai cru avoir atteint mon but
Na you go keep ma heart, baby
C'est toi qui garderas mon cœur, mon bébé
Ma body and ma soul.heart, soul
Mon corps et mon âme. cœur, âme
huh,
huh,
But contrary to ma previous start
Mais contrairement à mes débuts
Na me dey left behind,
C'est moi qui suis laissé pour compte,
Because you don dey front
Parce que tu es à l'avant
Why, now you don dey answer phone with style
Pourquoi, maintenant tu réponds au téléphone avec style
Your password is longer than river nile
Ton mot de passe est plus long que le Nil
You say your sister call you
Tu dis que ta sœur t'appelle
But when you want to call her back,
Mais quand tu veux la rappeler,
You come dey enter contact
Tu entres dans les contacts
You no want use redial, why
Tu ne veux pas utiliser la redial, pourquoi
How did we go from that to this
Comment sommes-nous passés de cela à ça
we need to talk about it girl, we got a lot to gist
On doit en parler, on a beaucoup de choses à dire
Cos I don't understand what you saying,
Parce que je ne comprends pas ce que tu dis,
Don't understand what you saying
Je ne comprends pas ce que tu dis
Baby girl don't do me like this
Ma chérie, ne me fais pas ça
Flavour
Flavour
Agama di kwasinu wiser yeah eh.gotta be wiser yeah
Agama di kwasinu wiser yeah eh.je dois être plus sage oui eh
I gotta be a little a little clever
Je dois être un peu un peu plus malin
Yeah eh.oh no no, gotta be clever yeah
Oui eh.oh non non, je dois être plus malin oui eh
Agama di kwasinu wiser yeah eh.baby
Agama di kwasinu wiser yeah eh.bébé
I gotta be a little sharper yeah eh.ejim nolu.oh no
Je dois être un peu plus perspicace oui eh.ejim nolu.oh non
Mr Flavour
Mr Flavour
M.I
M.I
Phyno Fino
Phyno Fino
You don't know
Tu ne sais pas
mr Flavour
mr Flavour
M.I
M.I
Masterkraft
Masterkraft
You don't know
Tu ne sais pas






Attention! Feel free to leave feedback.