Lyrics and translation Flavour - Nwata

Nwata

Unu afuna nwata na magbuona onwe ya? (repeat once) – Unu don see that chick wey fine to pieces
Unu afuna nwata nu ay! Nwata na magbuona onwe ya (Repeat once) – Unu don see that chick ay! The chick fine to pieces

Ufodu si na ha amaro ko si eme – Some say that they don't know how she behaves

Ufodu si na ha amaro ko si eje – Some say them no know how she dey carry waka
Ufodu si na ha amaro ko si aru – Some say them no know how they dey work
Ufodu sin a ha amaro ko si aku – Some say dem no know how she dey sex (what her sex game is like)
Maka Mama mu gwara mu si na ezi agwa bu mma nwanyi o! (repeat once) – Because my mama tell me say good behavior is the beauty of a woman

A gam akporo nwata naba na ibe'm o –I go carry that chick go my house o!
Ibe'm o! – My house o!
A gam akporo nwata naba na ibe'm o! – I go carry that chick go my house o!
Ibe'm o! – My house o!
A gam akporo nwata nu ay! Nwata nu naba na ibe'm o! – I go carry that chik ay! That chik go my house o!
A gam akporo nwata nu ay! Nwata nu naba na ibe'm o! – I go carry that chik ay! That chik go my house o!

Nwata biko biakene soro mu ka anyi nawasia – Chikito please come closer, follow me make we go home
Nwata biko biakene soro mu ka anyi kubasia – Chikito please come closer, follow me make we start sexing

Nwata biko biakene soro mu ka anyi kubasia – Chikito please come closer, follow me make we start sexing
Ire nsunye, ire nsunye, Ire nsunye – stick ur tongue in it, stick ur tongue in it, stick ur tongue in it
Soriwe sunye – sticky sticky
Ire nwunye, Ire nwunye, ire nwunye – Jump in with your tongue, jump in with ur tongue, jump in with ur tongue
Soriwe sunye – Sticky, sticky

Ife ntinye, ife ntinye, ife ntinye – Put ur thing in, put ur thing in it, put ur thing in it
Nti tinye – Puti puti

Nwata

Tu veux une fille qui est magnifique ? (répété une fois) - Tu vois cette fille qui est magnifique ?
Tu veux une fille ay! Une fille qui est magnifique (répété une fois) - Tu vois cette fille ay! La fille est magnifique.

Certains disent qu'ils ne savent pas comment elle se comporte - Certains disent qu'ils ne savent pas comment elle se comporte

Certains disent qu'ils ne savent pas comment elle marche - Certains disent qu'ils ne savent pas comment elle marche
Certains disent qu'ils ne savent pas comment elle travaille - Certains disent qu'ils ne savent pas comment elle travaille
Certains disent qu'ils ne savent pas comment elle fait l'amour (à quoi ressemble son jeu sexuel) - Certains disent qu'ils ne savent pas comment elle fait l'amour (à quoi ressemble son jeu sexuel)
Parce que ma mère m'a dit que la bonne conduite est la beauté d'une femme ! (répété une fois) - Parce que ma mère m'a dit que la bonne conduite est la beauté d'une femme !

Je vais emmener cette fille chez moi !- Je vais emmener cette fille chez moi !
Chez moi !- Chez moi !
Je vais emmener cette fille chez moi !- Je vais emmener cette fille chez moi !
Chez moi !- Chez moi !
Je vais emmener cette fille ay! Cette fille chez moi !- Je vais emmener cette fille ay! Cette fille chez moi !
Je vais emmener cette fille ay! Cette fille chez moi !- Je vais emmener cette fille ay! Cette fille chez moi !

Fille, s'il te plaît, rapproche-toi, suis-moi pour qu'on rentre à la maison - Fille, s'il te plaît, rapproche-toi, suis-moi pour qu'on rentre à la maison
Fille, s'il te plaît, rapproche-toi, suis-moi pour qu'on commence à faire l'amour - Fille, s'il te plaît, rapproche-toi, suis-moi pour qu'on commence à faire l'amour

Fille, s'il te plaît, rapproche-toi, suis-moi pour qu'on commence à faire l'amour - Fille, s'il te plaît, rapproche-toi, suis-moi pour qu'on commence à faire l'amour
Lèche, lèche, lèche - Lèche, lèche, lèche
Coller, coller - Coller, coller
Sauter avec ta langue, sauter avec ta langue, sauter avec ta langue - Sauter avec ta langue, sauter avec ta langue, sauter avec ta langue
Coller, coller - Coller, coller

Mettre ton truc, mettre ton truc, mettre ton truc - Mettre ton truc, mettre ton truc, mettre ton truc
Pousse-le, pousse-le - Pousse-le, pousse-le