Flavour - Power and Glory (with Semah) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flavour - Power and Glory (with Semah)




Power and Glory (with Semah)
Puissance et Gloire (avec Semah)
Flavour]
Flavour]
In the name of the father, the son and the holy spirit
Au nom du père, du fils et du saint esprit
All power and glory belongs to you
Toute puissance et gloire t'appartiennent
In the name of the father, the son and the holy spirit
Au nom du père, du fils et du saint esprit
All power and glory belongs to you
Toute puissance et gloire t'appartiennent
Olee mgbe ike mmadu ji a kari ike Chukwu
Quand la force de l'homme est-elle supérieure à celle de Dieu ?
Olee mgbe ike mmadu ji a kari ike Chukwu
Quand la force de l'homme est-elle supérieure à celle de Dieu ?
Thank God say man no be God
Dieu merci, l'homme n'est pas Dieu
Thank God say man no be God
Dieu merci, l'homme n'est pas Dieu
Eh oh eh
Eh oh eh
Hehehe
Hehehe
My name is Semah G Weifur
Mon nom est Semah G Weifur
I come from West Africa, Liberia
Je viens d'Afrique de l'Ouest, du Libéria
I thank God for my life
Je remercie Dieu pour ma vie
I thank God for my health
Je remercie Dieu pour ma santé
I thank God for my fans, family and friends o
Je remercie Dieu pour mes fans, ma famille et mes amis o
I'm blind today, I can see tomorrow
Je suis aveugle aujourd'hui, je verrai demain
I'm poor today, I'll be rich tomorrow
Je suis pauvre aujourd'hui, je serai riche demain
Nobody there knows tomorrow oh eh
Personne ne sait ce que demain nous réserve oh eh
hehehe
hehehe
In the name of the father, the son and the holy spirit
Au nom du père, du fils et du saint esprit
All power and glory belongs
Toute puissance et gloire appartiennent
Semah G Weifur]
Semah G Weifur]
In the name of the father, the son and the holy spirit
Au nom du père, du fils et du saint esprit
All power and glory belongs to you
Toute puissance et gloire t'appartiennent
Olee mgbe ike mmadu ji a kari ike Chukwu
Quand la force de l'homme est-elle supérieure à celle de Dieu ?
Olee mgbe ike mmadu ji a kari ike Chukwu
Quand la force de l'homme est-elle supérieure à celle de Dieu ?
Thank God say man no be God
Dieu merci, l'homme n'est pas Dieu
Thank God say man no be God
Dieu merci, l'homme n'est pas Dieu
Eh oh eh
Eh oh eh
Hehehe
Hehehe
hahahaha
hahahaha
Oyorima
Oyorima
Them for don throw-way me for dirty o
Ils auraient me jeter à la poubelle o
(?)
(?)
Jesus Onye ndu mi oh ochi ora
Jésus Onye ndu mi oh ochi ora
You're the beginning and ending
Tu es le commencement et la fin
In the morning, i na aza mu
Le matin, je te prie
na efife le i na aza mu
à midi, je te prie
nime abali oh, i na aza muoh
dans la nuit oh, je te prie oh
Olee mgbe ike mmadu ji a kari ike Chukwu
Quand la force de l'homme est-elle supérieure à celle de Dieu ?
Olee mgbe ike mmadu ji a kari ike Chukwu
Quand la force de l'homme est-elle supérieure à celle de Dieu ?
Thank God say man no be God
Dieu merci, l'homme n'est pas Dieu
Thank God say man no be God
Dieu merci, l'homme n'est pas Dieu
Eh oh eh
Eh oh eh
Hehehe
Hehehe
hahahaha
hahahaha
In the name of the father, the son and the holy spirit
Au nom du père, du fils et du saint esprit
All power and glory belongs to you
Toute puissance et gloire t'appartiennent
In the name of the father, the son and the holy spirit
Au nom du père, du fils et du saint esprit
All power and glory belongs to you
Toute puissance et gloire t'appartiennent
Obaino music oh, Alaba (hahaha)
Obaino musique oh, Alaba (hahaha)
Omemma i na eme mma
Tu fais du bien
Yea Mr Flavour pon the dance floor
Oui Mr Flavour sur la piste de danse
Seh
Seh






Attention! Feel free to leave feedback.