After Long - Flaw translation in Russian

After Long

也許是不甘心
也許是可惜
也許無法相信
突然身邊再也不是你
能給的都已經給
能做的都用盡全力
也許遇見你是種幸運
分開卻是天意
不是不能面對
又不是十八歲
愛過你的年歲
心裡至少真的不後悔
也許會不捨會落淚
但得不到也許才珍貴
也許再等等就有人會
比我們匹配
很久很久很久以後
當我抱著別個他的時候
是否我就能夠
對你笑著揮手
好久不見的朋友
換個角色
對你問候
誰還記得我們
曾多奮不顧身
失去你的人生
我像一棵樹被拔了根
如果只能依賴自己
我只能逼自己更獨立
雨再大過了總會天晴
不過時間而已
很久很久很久以後
當我抱著別個他的時候
也許我就能夠
對你笑著揮手
也許會釋然分手
是個出口
很久很久很久以後
當你牽著別個她的時候
我們這個傷口
也許不再難受
好久不見的朋友
祝福你們 直到永久
只是怕可能
以後愛別人
無法像愛你那麼深
但愛到了盡頭
哭有什麼用
也只能接受
愛情裡一切莫須有
很久很久很久以後
時間會把回憶慢慢偷走
此刻承受的痛
會慢慢變得虛構
不過就換了一雙
執子之手
很久很久很久以後
你我都各有所愛的時候
我們這個傷口
再也不會難受
好久不見的朋友
如果再見
微笑點頭

После долгого времени

Может быть, это нежелание смириться,
Может быть, это сожаление,
Может быть, это неверие,
Внезапно рядом со мной больше не ты.
Я дал тебе всё, что мог,
Сделал всё, что было в моих силах.
Может быть, встреча с тобой была удачей,
А расставание - это судьба.
Дело не в том, что я не могу смириться,
И не в том, что мне не восемнадцать.
В эти годы, что я любил тебя,
Я ни о чём не жалею.
Может быть, я буду тосковать и плакать,
Но, возможно, то, что недоступно, более ценно.
Может быть, если подождать, появится кто-то,
Кто подходит нам больше.
Спустя много, много, много лет,
Когда я буду обнимать другую,
Смогу ли я тогда
Улыбнуться тебе и помахать?
Давно не виделись, друг,
Просто сменились роли,
Я приветствую тебя.
Кто ещё помнит,
Как безрассудно мы любили?
Жизнь без тебя,
Как будто меня, как дерево, вырвали с корнем.
Если я могу полагаться только на себя,
То я должен заставить себя стать сильнее.
Даже самый сильный дождь когда-нибудь заканчивается,
Это всего лишь вопрос времени.
Спустя много, много, много лет,
Когда я буду обнимать другую,
Может быть, я смогу
Улыбнуться тебе и помахать.
Может быть, я пойму, что расставание
Было выходом.
Спустя много, много, много лет,
Когда ты будешь идти за руку с другой,
Эта рана в наших сердцах,
Может быть, перестанет болеть.
Давно не виделись, друг,
Будьте счастливы, пока не разлучит вас смерть.
Я просто боюсь, что, возможно,
Я не смогу полюбить другую
Так же сильно, как тебя.
Но когда любовь подходит к концу,
Какой смысл плакать?
Остаётся только принять это,
В любви всё так зыбко и неопределенно.
Спустя много, много, много лет,
Время постепенно сотрёт воспоминания,
Боль, которую я чувствую сейчас,
Постепенно превратится в вымысел.
Просто мы найдём других,
Чтобы идти с ними рука об руку.
Спустя много, много, много лет,
Когда мы оба найдём свою любовь,
Эта рана в наших сердцах
Больше не будет болеть.
Давно не виделись, друг,
Если мы ещё увидимся,
Давай просто улыбнёмся и кивнём друг другу.