Blood Red Sky - Flaw translation in French

Blood Red Sky

Why don't you turn a blind eye
I need to perpare you
A blood red skys just around the bend
You need to know why?
Does have to scare you
You need to learn how not to pretend.
Im lookin inside im about to tell you.
Your breaking my stride and your at the end.
Messes dont lie its a mask with in you
Blood red skys is around the bend
You live a blood red sky
Cryin out for help if you need a friend
You Live a blood red sky
Theres no reason this needs to be the end
So no more lies
No more victimizing
Smaller in size, don't you shut your eyes
See the blood red sky and your at the end
Try to cover up those scares whatever made
You could look deep inside but its gonna scare you
That same shit happened once again.
Try to help you out, try not to let you
Can't cover you up those scares whatever made
You live a blood red sky
Cryin out for help if you need a friend
You Live a blood red sky
Theres no reason this needs to be the end
So much pain (To much pain)
To much Strain(to much strain)
So just stay(so just stay)
Waste away(waste away)
So much pain (To much pain)
To much Strain(to much strain)
So just stay(so just stay)
Waste away(waste away)
You live a blood red sky
Cryin out for help if you need a friend
You Live a blood red sky
Theres no reason this needs to be the end.

Ciel rouge sang

Pourquoi ne fermes-tu pas les yeux ?
J'ai besoin de te préparer.
Un ciel rouge sang est juste au coin de la rue.
Tu dois savoir pourquoi ?
Ça doit te faire peur.
Tu dois apprendre à ne pas faire semblant.
Je regarde à l'intérieur, je suis sur le point de te le dire.
Tu me brises le pas et tu es à la fin.
Les dégâts ne mentent pas, c'est un masque en toi.
Le ciel rouge sang est juste au coin de la rue.
Tu vis un ciel rouge sang.
Tu cries à l'aide si tu as besoin d'un ami.
Tu vis un ciel rouge sang.
Il n'y a aucune raison pour que ce soit la fin.
Alors plus de mensonges.
Plus de victimisation.
Plus petit en taille, ne ferme pas les yeux.
Vois le ciel rouge sang et tu es à la fin.
Essaie de cacher ces cicatrices, quoi qu'elles aient fait.
Tu pourrais regarder au plus profond de toi, mais ça va te faire peur.
La même merde s'est reproduite encore une fois.
Essaie de t'aider, essaie de ne pas te laisser.
Impossible de cacher ces cicatrices, quoi qu'elles aient fait.
Tu vis un ciel rouge sang.
Tu cries à l'aide si tu as besoin d'un ami.
Tu vis un ciel rouge sang.
Il n'y a aucune raison pour que ce soit la fin.
Tant de douleur (trop de douleur).
Trop de tension (trop de tension).
Alors reste juste (reste juste).
Fane (fane).
Tant de douleur (trop de douleur).
Trop de tension (trop de tension).
Alors reste juste (reste juste).
Fane (fane).
Tu vis un ciel rouge sang.
Tu cries à l'aide si tu as besoin d'un ami.
Tu vis un ciel rouge sang.
Il n'y a aucune raison pour que ce soit la fin.