Lyrics and translation Flaw - Payback

There's another reflection involved up in my mind
A wholeness that has just been lost
Striving hard for perfection but still nothing to find
Some value with a cheaper cost
And as I reach out to hear you the sound is so muffled
It makes a lesser man of me
So the only thing left to bring up to date is

You suck!
Watch me fall while I go down
I'm taking all you bastards to the ground with me then I'll frown
On your fucking whole life
The systematic hype still means a bit much to me
Watch me fall while I go down
I'm taking all you bastards to the ground with me then I'll frown
On your fucking whole life
The systematic hype still means a bit much to me

I'm at the point of retraction and still slipping further
This place is getting worse for me
There's such a lack of direction and models to live by
No bright skies ahead of me
But when I reach out for your hand
You turn and then wander
Why I simply just can't see

No separation of gender no difference in me
You're just leading me on and on and on
You lead me on and on and on and on

You suck!
Watch me fall while I go down
I'm taking all you bastards to the ground with me then I'll frown
On your fucking whole life
The systematic hype still means a bit much to me
Watch me fall while I go down
I'm taking all you bastards to the ground with me then I'll frown
On your fucking whole life
The systematic hype still means a bit much to me

Be nice to me

Pretty soon it's gonna come back and be your turn
Pretty soon it's gonna come back and be your turn
Pretty soon it's gonna come back and be your turn
Pretty soon you're gonna be the one that burns
Pretty soon it's gonna come back and be your turn
Pretty soon it's gonna come back and be your turn
Pretty soon it's gonna come back and be your turn

Guess what?
You Suck!
Watch me fall while I go down
I'm taking all you bastards to the ground with me then I'll frown
On your fucking whole life
The systematic hype still means a bit much to me
Watch me fall while I go down
I'm taking all you bastards to the ground with me then I'll frown
On your fucking whole life
The systematic hype still means a bit much to me

Be nice to me

Your turn now

В моей голове засела ещё одна мысль
Целостностью там и не пахнет
Стремлюсь к совершенству, но есть проблема
Казалось, что будет легче - нет
Я пытаюсь услышать вас, но всё глухо
Понемногу теряю человечность я
Остаётся только взять себя в руки и донести до вас...

Вы ничто!
Вы смотрите как я падаю, в то время как я спускаюсь
И потащу вас, ублюдки, с собой на тот свет, а потом я буду осуждать
Всю вашу гребаную жизнь
Лишь только постоянная ложь беспокоит меня
Вы смотрите как я падаю, в то время как я спускаюсь
И потащу вас, ублюдки, с собой на тот свет, а потом я буду осуждать
Всю вашу гребаную жизнь
Лишь только постоянная ложь беспокоит меня

Я достиг предела и начинаю терять себя
Это место гнетёт меня всё больше с каждым днём
Есть лишь правила, направления и цели
И нет даже шанса на успех
Так как же мне до вас добраться
Если вы отворачиваетесь от меня
Почему я не вижу

Ни разделения полов, ни различия во мне
Вы просто ведёте меня всё дальше и дальше
И ещё дальше и дальше...

Вы ничто!
Вы смотрите как я падаю, в то время как я спускаюсь
И потащу вас, ублюдки, с собой на тот свет, а потом я буду осуждать
Всю вашу гребаную жизнь
Лишь только постоянная ложь беспокоит меня
Вы смотрите как я падаю, в то время как я спускаюсь
И потащу вас, ублюдки, с собой на тот свет, а потом я буду осуждать
Всю вашу гребаную жизнь
Лишь только постоянная ложь беспокоит меня

Это беспокоит меня...

Ничего, скоро и ваш черёд придёт
Ничего, скоро и ваш черёд придёт
Ничего, скоро и ваш черёд придёт
Скоро и вам придёт конец
Ничего, скоро и ваш черёд придёт
Ничего, скоро и ваш черёд придёт
Ничего, скоро и ваш черёд придёт

Знаете что?
Вы ничто!
Вы смотрите как я падаю, в то время как я спускаюсь
И потащу вас, ублюдки, с собой на тот свет, а потом я буду осуждать
Всю вашу гребаную жизнь
Лишь только постоянная ложь беспокоит меня
Вы смотрите как я падаю, в то время как я спускаюсь
И потащу вас, ублюдки, с собой на тот свет, а потом я буду осуждать
Всю вашу гребаную жизнь
Лишь только постоянная ложь беспокоит меня

Это беспокоит меня...

Теперь ваша очередь!