Flawless Real Talk - Love Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flawless Real Talk - Love Me




You told me you love me, told me you need me
Ты сказал, что любишь меня, что я нужна тебе.
Looked in my eyes and said that you'd never leave me
Ты посмотрела мне в глаза и сказала, что никогда не бросишь меня.
Said it would work out and it would be easy
Сказал, что все получится и будет легко.
But we both know that was never the case
Но мы оба знаем, что этого никогда не было.
And where have you gone now I feel like you're keeping
И куда же ты ушел теперь я чувствую что ты держишься
Too many secrets, I know you're deceiving
Слишком много секретов, я знаю, что ты обманываешь.
How am I supposed to pick up the pieces
Как мне собрать осколки?
I just wish that I could make you erase
Я просто хочу, чтобы я мог заставить тебя стереть.
The truth is you never loved me and never cared, I'm well aware
Правда в том, что ты никогда не любил меня и никогда не заботился обо мне, я прекрасно это знаю.
I treated you like my life, but life is never fair
Я относился к тебе, как к своей жизни, но жизнь всегда несправедлива.
You say you want it then don't, I mean it's never clear
Ты говоришь, что хочешь этого, а потом не хочешь, я имею в виду, что это никогда не бывает ясно.
That's why we're always back and forth with the plan
Вот почему мы постоянно возвращаемся к плану.
I try to reach for your hand, you won't allow me to touch it
Я пытаюсь дотянуться до твоей руки, но ты не даешь мне прикоснуться к ней.
And I only get the affection whenever we're not in public
И я получаю любовь только тогда, когда мы не на людях.
I keep on telling myself maybe you don't want to rush it
Я продолжаю говорить себе, что, может быть, ты не хочешь торопить события.
And then I realize we're just playing a game
А потом я понимаю, что мы просто играем в игру,
It's like my heart is a harp, you're just pulling the strings
как будто мое сердце - арфа, а ты просто дергаешь за струны.
It's like my mind is a mime cause it ain't saying a thing
Мое сознание словно пантомима, потому что оно ничего не говорит.
I tried to show you a queen is only that with a king, man
Я пытался показать тебе, что королева бывает только с королем, чувак.
I just don't understand, you said that you
Я просто не понимаю, ты сказал, что ты ...
Love me
Люби меня
You told me you
Ты говорил мне, что ...
Love me
Люби меня
Why won't you just
Почему бы тебе просто не ...
Love me
Люби меня
Why can't you just
Почему ты не можешь просто ...
Why can't you just
Почему ты не можешь просто ...
Why can't you just
Почему ты не можешь просто ...
Love me
Люби меня
Why won't you just
Почему бы тебе просто не ...
Love me
Люби меня
You said that you
Ты сказал, что ты ...
Love me
Люби меня
You told me you
Ты говорил мне, что ...
You told me youVerse 2
Ты сказал мне, что ты-2.
You tell me you need us, baby can we just
Ты говоришь мне, что мы нужны тебе, детка, мы можем просто ...
Work it all out, is your favorite procedure
Проработайте все это, это ваша любимая процедура
Went to the other side cause you thought it was greener
Перешел на другую сторону, потому что думал, что там зеленее,
Until you found out that grass was fake
пока не обнаружил, что трава фальшивая.
Now I'm getting stronger, it won't be much longer
Теперь я становлюсь сильнее, это ненадолго.
Before I take back everything that I offer
Прежде чем я заберу назад все, что предлагаю.
And you won't realize till you see what it cost ya
И ты не поймешь, пока не увидишь, чего это тебе стоило.
Playing with me was your biggest mistake
Игра со мной была твоей самой большой ошибкой.
The truth is, I gave you my best you brought out the worst
Правда в том, что я отдал тебе все самое лучшее, а ты раскрыла все самое худшее.
I thought I was blessed but you're just a curse
Я думал, что благословлен, но ты просто проклят.
I try to connect and bring up your worth
Я пытаюсь установить связь и поднять твою ценность.
But now I see you never was on my level
Но теперь я вижу, что ты никогда не был на моем уровне.
So when you reach for my hand I won't allow you to touch it
Так что когда ты дотянешься до моей руки я не позволю тебе прикоснуться к ней
And you don't get no affection I mean we don't want to rush it
И ты не получаешь никакой привязанности я имею в виду мы не хотим торопить события
Ain't no fixing us now so we don't need to discuss it
Теперь нас никто не исправит, так что нам не нужно это обсуждать.
It's about time that we finish this game you don't
Нам пора заканчивать эту игру а тебе нет
Love me
Люби меня
And you won't
И ты этого не сделаешь.
Love me
Люби меня
Don't think you can
Не думай, что сможешь.
Love me
Люби меня
Don't think you can
Не думай, что сможешь.
Don't think you can
Не думай, что сможешь.
Don't think you can
Не думай, что сможешь.
Love me
Люби меня
I know you don't
Я знаю, что нет.
Love me
Люби меня
I know you won't
Я знаю, что ты этого не сделаешь.
Love me
Люби меня
I know you don't
Я знаю, что нет.






Attention! Feel free to leave feedback.