Lyrics and translation Fleesh - Time Lapse

Time Lapse

Glitter rain
In a purple sight
Glowing flies
Time passing by

And I tried so hard to come along
I just can't seem to fit this world
Tired of being alone

I f I could turn back time
When we were
High above the infinity and beyond
Oh bring me back to life

(Bring me back, take me back)

I... tried... to bring back my sanity
I... tried... but I know there's use

And the days are all so long
I don't know what I've become

There's a light, a lost embrace
That I hope to see again
I'll find my place over the space

No, I can't turn back time
To when we were
High above the clouds and the sun
But I can't make it mine

Forever was cut
And torn apart
In a million pieces of infinity
But I can make it mine

Oh why we've denied ourselves for so long
We just gotta let it go
We just care so much about what is to come

If we could just let it all pour down
We would never fear the underground
You can always do it all again, my friend...

Again... again... again
Again and take a stand...

Intervalle de temps

Pluie de paillettes
Dans une vue violette
Mouches brillantes
Le temps qui passe

Et j'ai tellement essayé de suivre
Je n'arrive pas à m'intégrer dans ce monde
Fatigué d'être seul

Si je pouvais remonter le temps
Quand on était
Au-dessus de l'infini et au-delà
Oh, ramène-moi à la vie

(Ramène-moi, emmène-moi)

J'ai... essayé... de retrouver ma santé mentale
J'ai... essayé... mais je sais que c'est inutile

Et les jours sont si longs
Je ne sais pas ce que je suis devenu

Il y a une lumière, une étreinte perdue
Que j'espère revoir
Je trouverai ma place au-dessus de l'espace

Non, je ne peux pas remonter le temps
Quand on était
Au-dessus des nuages et du soleil
Mais je ne peux pas la faire mienne

Pour toujours a été coupé
Et déchiré
En un million de morceaux d'infini
Mais je peux la faire mienne

Oh pourquoi on s'est refusé si longtemps
On doit juste laisser aller
On se soucie tellement de ce qui va arriver

Si on pouvait juste laisser tout couler
On n'aurait jamais peur du sous-sol
Tu peux toujours tout recommencer, mon amie...

Encore... encore... encore
Encore et prendre position...