Fleesh - What I Found - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fleesh - What I Found




What I Found
Ce que j'ai trouvé
Each day goes by
Chaque jour qui passe
I just can't hide
Je ne peux pas me cacher
And now after all this time
Et maintenant, après tout ce temps
You stayed with me
Tu es resté avec moi
Stayed quietly
Tu es resté silencieusement
'Cos words aren't enough
Parce que les mots ne suffisent pas
I just cannot tell how much
Je ne peux pas dire à quel point
You mean to me
Tu comptes pour moi
There'll be that one time
Il y aura ce moment
When you fall and feels like
tu tomberas et tu auras l'impression que
All you gonna need
Tout ce dont tu auras besoin
Is in the ground
Sera dans la terre
And for the first time
Et pour la première fois
I can leave the sky behind
Je peux laisser le ciel derrière moi
All I'm gonna need
Tout ce dont j'aurai besoin
Is what I found
C'est ce que j'ai trouvé
When I can't find the words to say
Quand je ne trouverai pas les mots à dire
Hope you hear that I'll be brave
J'espère que tu entendras que je serai courageux
I promise, I'll stay
Je te le promets, je resterai
Here
Ici
A while ago
Il y a quelque temps
Tired, with no hope
Fatigué, sans espoir
But when you broke in
Mais quand tu as fait irruption
I knew I'd have to fall
J'ai su que je devrais tomber
Oh how time flies
Oh, comme le temps passe vite
Changes and bites
Changements et morsures
I cannot believe
Je ne peux pas croire
What you've became
Ce que tu es devenu
In me
En moi
There'll be that one time
Il y aura ce moment
When you fall and feels like
tu tomberas et tu auras l'impression que
All you gonna need
Tout ce dont tu auras besoin
Is not in the clouds
N'est pas dans les nuages
And for the first time
Et pour la première fois
I can leave the sky behind
Je peux laisser le ciel derrière moi
All I'm gonna need
Tout ce dont j'aurai besoin
Is what I found
C'est ce que j'ai trouvé





Writer(s): Marcelo Oliveira, Gabriela Vessoni


Attention! Feel free to leave feedback.