Lyrics and translation Fleet Foxes - Grown Ocean

Grown Ocean

In that dream I′m as old as the mountains
Still is starlight reflected in fountains
Children grown on the edge of the ocean
Kept like jewelry, kept with devotion
In that dream moving slow through the morning time
You would come to me then without answers
Lick my wounds and remove my demands for now
Eucalyptus and orange trees are blooming
In that dream there's no darkness a-looming
In that dream moving slow through the morning time
In that dream I could hardly contain it
All my life I will wait to attain it
There, there, there
I know someday the smoke will all burn off
All these voices I′ll someday have turned off
I will see you someday when I've woken
I'll be so happy just to have spoken
I′ll have so much to tell you about it
In that dream I could hardly contain it
All my life I will wait to attain it
There, there, there
Wide-eyed walker, don′t betray me
I will wake one day, don't delay me
Wide-eyed leaver, always going

Безбрежный океан

В том сне я стар, как горы,
И всё ещё отражается звездный свет в фонтанах.
Дети выросли на берегу океана,
Хранимые, как драгоценности, с преданностью.
В том сне, медленно двигаясь сквозь утро,
Ты пришла бы ко мне тогда без ответов,
Залечила бы мои раны и уняла бы мои желания,
Эвкалипты и апельсиновые деревья цветут.
В том сне нет надвигающейся тьмы,
В том сне, медленно двигаясь сквозь утро.
В том сне я едва мог сдержать это,
Всю свою жизнь я буду ждать, чтобы достичь этого.
Там, там, там.
Я знаю, когда-нибудь весь дым рассеется,
Все эти голоса я когда-нибудь отключу.
Я увижу тебя когда-нибудь, когда проснусь,
Я буду так счастлив, просто поговорив с тобой.
Мне будет так много чего рассказать тебе об этом.
В том сне я едва мог сдержать это,
Всю свою жизнь я буду ждать, чтобы достичь этого.
Там, там, там.
Широкоглазая странница, не предавай меня,
Я проснусь однажды, не медли.
Широкоглазая уходящая, всегда в пути.