Fleet Foxes - If You Need To, Keep Time on Me - Solstice Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fleet Foxes - If You Need To, Keep Time on Me - Solstice Version




If You Need To, Keep Time on Me - Solstice Version
Si tu as besoin, fie-toi à moi - Version Solstice
How could it all fall in one day?
Comment tout a-t-il pu s'effondrer en un jour ?
Were we too sure of the sun?
Étions-nous trop sûrs du soleil ?
If you need to, keep time on me
Si tu as besoin, fie-toi à moi
If you need to, keep time on me
Si tu as besoin, fie-toi à moi
Who knows what state is in store?
Qui sait ce que l'avenir nous réserve ?
If they all turn, will you run?
S'ils se retournent tous, t'enfuiras-tu ?
If you need to, keep time on me
Si tu as besoin, fie-toi à moi
If you need to, keep time on me
Si tu as besoin, fie-toi à moi
When I need to, I'll keep time on you
Quand j'en aurai besoin, je me fierai à toi
Wide oceans roar
Les vastes océans rugissent
A frightened fool, stokes heatless fire
Un fou effrayé, attise un feu sans chaleur
But if you need to, keep time on me
Mais si tu as besoin, fie-toi à moi
If you need to, keep time on me
Si tu as besoin, fie-toi à moi
How could it all fall in one day?
Comment tout a-t-il pu s'effondrer en un jour ?
Were we too sure of the sun?
Étions-nous trop sûrs du soleil ?
If you need to, keep time on me
Si tu as besoin, fie-toi à moi
If you need to, keep time on me
Si tu as besoin, fie-toi à moi





Writer(s): Robin Pecknold


Attention! Feel free to leave feedback.