Fleet Foxes - If You Need to, Keep Time on Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fleet Foxes - If You Need to, Keep Time on Me




If You Need to, Keep Time on Me
Si tu en as besoin, garde le temps pour moi
How could it all fall in one day?
Comment tout a-t-il pu s'effondrer en un seul jour ?
Were we too sure of the sun?
Étions-nous trop sûrs du soleil ?
If you need to, keep time on me
Si tu en as besoin, garde le temps pour moi
If you need to, keep time on me
Si tu en as besoin, garde le temps pour moi
Who knows what State is in store?
Qui sait quel État nous attend ?
If they all turn, will you run?
S'ils se retournent tous, vas-tu courir ?
If you need to, keep time on me
Si tu en as besoin, garde le temps pour moi
If you need to, keep time on me
Si tu en as besoin, garde le temps pour moi
When I need to, I'll keep time on you
Quand j'en aurai besoin, je garderai le temps pour toi
Wide oceans roar
Les vastes océans rugissent
A frightened fool stokes heatless fire
Un fou effrayé attise un feu sans chaleur
But if you need to, keep time on me
Mais si tu en as besoin, garde le temps pour moi
If you need to, keep time on me
Si tu en as besoin, garde le temps pour moi
How could it all fall in one day?
Comment tout a-t-il pu s'effondrer en un seul jour ?
Were we too sure of the sun
Étions-nous trop sûrs du soleil
If you need to, keep time on me
Si tu en as besoin, garde le temps pour moi
If you need to, keep time on me
Si tu en as besoin, garde le temps pour moi





Writer(s): Robin Pecknold


Attention! Feel free to leave feedback.