Lyrics and translation Fleet Foxes - Wading In Waist-High Water - Solstice Version

Wading In Waist-High Water - Solstice Version

Summer all over
Blame it on timing
Weakening August Water

Loose-eyed in the morning
Sunlight covered over
Wading in sight of fire

And we're finally aligning
More than maybe I can choose

Soon as I knew you
All so wide open
Wading inside of fire

As if I just saw you
'Cross Second Avenue
Wading in waist-high water

And I love you so violent
More than maybe I can do

Now we're finally aligning
More than maybe I can choose

À mi-corps dans l'eau - Version Solstice

L'été est partout
C'est la faute au timing
L'eau d'août s'affaiblit

Le regard perdu au matin
Le soleil voilé
À mi-corps dans l'eau, face au feu

Et enfin, on s'aligne
Plus que je ne peux peut-être choisir

Dès que je t'ai connue
Tout grand ouvert
À mi-corps dans les flammes

Comme si je venais de te voir
Traverser la Deuxième Avenue
À mi-corps dans l'eau

Et je t'aime si violemment
Plus que je ne peux peut-être faire

Maintenant, on s'aligne enfin
Plus que je ne peux peut-être choisir