Lyrics and translation Fleetwood Mac - Beautiful Child
Beautiful
child
Прекрасный
ребенок
Beautiful
child
Прекрасный
ребенок
You
are
a
beautiful
child
Ты
прекрасный
ребенок
And
I
am
a
fool
once
more
И
я
снова
дурак
You
fell
in
love
when
I
was
only
ten
Ты
влюбился,
когда
мне
было
всего
десять
The
years
disappeared
Годы
исчезли
Much
has
gone
by
since
then
С
тех
пор
многое
прошло
I
bite
my
lip,
can
you
send
me
away
Я
прикусываю
губу,
можешь
ли
ты
отослать
меня
прочь
You
touch,
I
have
no
choice
Ты
прикасаешься,
у
меня
нет
выбора.
I
have
to
stay
Я
должен
остаться
Ooh,
I
had
to
stay
О,
я
должен
был
остаться
Ooh,
I
had
to
stay
О,
я
должен
был
остаться
Sleepless
child
Бессонный
ребенок
There
is
so
little
time
У
нас
так
мало
времени
Your
eyes
say
yes
Твои
глаза
говорят
"да"
But
you
don't
say
yes
Но
ты
не
говоришь
"да"
Well,
I
wish
that
you
were
mine
Что
ж,
я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
моей
I
wish
that
you
were
mine
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
моей
You
say
it
will
be
harder
in
the
morning
Ты
говоришь,
что
утром
будет
труднее
I
wait
for
you
to
say,
just
go
Я
жду,
когда
ты
скажешь:
"Просто
уходи".
Your
hands
held
mine
so
few
hours
Твои
руки
держали
мои
так
мало
часов
But
I'm
not
a
child
anymore
Но
я
больше
не
ребенок
I'm
not
a
child
anymore
Я
больше
не
ребенок
I'm
tall
enough
to
reach
for
the
stars
Я
достаточно
высок,
чтобы
дотянуться
до
звезд.
I'm
old
enough
to
love
you
from
afar
Я
достаточно
взрослая,
чтобы
любить
тебя
издалека.
Too
trusting,
yes
Слишком
доверчив,
да
But
then
women
usually
are
Но
тогда
женщины
обычно
такие
(I'm
not
a
child
anymore)
(Я
больше
не
ребенок)
I'm
not
a
child,
oh,
no
Я
не
ребенок,
о,
нет
(I'm
tall
enough
to
reach
for
the
stars)
(я
достаточно
высок,
чтобы
дотянуться
до
звезд).
I
will
do
as
I'm
told
Я
буду
делать
то,
что
мне
говорят
(I'm
old
enough
to
love
you
from
afar)
(Я
достаточно
взрослая,
чтобы
любить
тебя
издалека)
Even
if
I
never
hold
you
again
Даже
если
я
никогда
больше
не
обниму
тебя
(Too
trusting,
yes,
but
then
women
usually
are)
(Слишком
доверчив,
да,
но
женщины
обычно
такие
и
есть)
Hold
you
again
Снова
обнимаю
тебя
(Hold
you
again)
(Снова
обнимаю
тебя)
Sleepless
child
Бессонный
ребенок
There
is
so
little
time
У
нас
так
мало
времени
Your
eyes
say
yes
Твои
глаза
говорят
"да"
But
you
don't
say
yes
Но
ты
не
говоришь
"да"
I
wish
that
you
were
mine
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
моей
I
wish
that
you
were
mine
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
моей
Well,
I
wish
that
you
were
mine
Что
ж,
я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
моей
I
wish
that
you
were
mine
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
моей
(Hold
you
again)
(Снова
обнимаю
тебя)
(Hold
you
again)
(Снова
обнимаю
тебя)
(Hold
you
again)
(Снова
обнимаю
тебя)
I
wish
that
you
were
mine
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
была
моей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stevie Nicks
1
Over & Over - 2015 Remaster
2
Tusk - 7/19/79
3
Walk A Thin Line
4
Beautiful Child
5
Honey Hi
6
I Know I'm Not Wrong
7
Never Make Me Cry - 2/8/79; 2015 Remaster
8
Brown Eyes (with Lindsey & Peter Green)
9
That's Enough for Me - 9/29/78
10
Angel - 4/29/79
11
Sisters of the Moon - 11/12/78; 2015 Remaster
12
Not That Funny
13
That's All For Everyone - 10/20/78
14
Storms
15
What Makes You Think You're The One (2/24/79)
16
Sara (3/10/79) - 3/10/79; 2015 Remaster
17
Save Me a Place (10/18/78)
18
Think About Me - 2/18/79
19
Never Forget - 6/29/78
20
Intro - Wembley, June 26, 1980
21
Say You Love Me - Wembley, June 26, 1980
22
The Chain - Wembley, June 20, 1980
23
Sisters Of The Moon - Wembley, June 22, 1980
24
Go Your Own Way - Wembley, June 22, 1980
25
World Turning - Wembley, June 22, 1980
26
I'm So Afraid - Wembley, June 20, 1980
27
You Make Loving Fun - Wembley, June 20, 1980
28
Angel - 2015 Remastered [St. Louis, November 5, 1979]
29
What Makes You Think You're The One - St. Louis, November 5, 1979
30
Landslide - Omaha, August 21, 1980
31
The Ledge - 3/13/79
32
Save Me A Place - St. Louis, November 5, 1979
33
Not That Funny - St. Louis, November 5, 1979
34
Sara - Tucson, August 28, 1980
35
That's Enough For Me - Wembley, June 21, 1980
36
Over & Over - St. Louis, November 5, 1979
37
Rhiannon - Tucson, August 28, 1980
38
Oh Well - Wembley, June 20, 1980
39
Dreams - Wembley, June 27, 1980
40
Don't Stop - Wembley, June 27, 1980
41
Tusk - St. Louis, November 5, 1979
42
Songbird - Wembley, June 27, 1980
43
Over & Over
44
Tusk - 1/23/79 Outtake Mix
45
Walk a Thin Line - 2015 Remaster
46
Beautiful Child - 2015 Remaster
47
Honey Hi - 2015 Remaster
48
I Know I'm Not Wrong - 2015 Remaster
49
Never Make Me Cry - 2015 Remaster
50
Brown Eyes - 2015 Remaster
51
That's Enough for Me - 2015 Remaster
52
Angel - 2015 Remaster
53
Sisters of the Moon - 2015 Remaster
54
Not That Funny (2015 Remastered)
55
That's All for Everyone - 2015 Remaster
56
Storms - 2015 Remaster
57
What Makes You Think You're the One - 2015 Remaster
58
Sara - 2015 Remaster
59
Save Me a Place - 2015 Remaster
60
Think About Me - 2015 Remaster
61
The Ledge - 2015 Remaster
62
Tusk - 2015 Remaster
63
Never Forget - 2015 Remaster
64
Think About Me - Remix; 2015 Remaster
65
That's All for Everyone - Remix; 2015 Remaster
66
Tusk - 2/1/79 Outtake
67
Tusk - Stage Riff; 1/30/79 Demo
68
Tusk - 1/15/79 Demo
69
I Know I'm Not Wrong - 1/23/79
70
I Know I'm Not Wrong
71
I Know I'm Not Wrong - 4/25/79
72
I Know I'm Not Wrong
73
I Know I'm Not Wrong
74
Tusk
75
I Know I'm Not Wrong - Demo - Lindsey's Song #1; 2015 Remaster
76
Never Make Me Cry - 4/17/79; 2015 Remaster
77
Save Me a Place - 10/10/78 2nd Version
78
Storms - 11/30/78; 2015 Remaster
79
Honey Hi - 10/18/78
80
Walk A Thin Line - Song #3
81
Sara - 2015 Remaster
82
Not That Funny - Remix; 2015 Remaster
83
Sisters of the Moon - Remix; 2015 Remaster
84
Out on the Road (That's Enough for Me) - 12/19/78 Demo
Attention! Feel free to leave feedback.