Fleetwood Mac - Black Magic Woman (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fleetwood Mac - Black Magic Woman (Live)




Black Magic Woman (Live)
Черная волшебница (Концертная запись)
Ok, before we get start it, I just like to say that a
Хорошо, прежде чем мы начнем, я просто хочу сказать, что
We are make an a live record with tonight should be a.o.k
Мы делаем концертную запись сегодня вечером, все должно быть отлично.
So right now Boston Tea Party is proud present to you
Итак, прямо сейчас Boston Tea Party с гордостью представляет вам
The one and only, incredible, Fleetwood Mac
Единственных и неповторимых, невероятных, Fleetwood Mac
I got a black magic woman
У меня есть черная волшебница,
I got a black magic woman
У меня есть черная волшебница,
Yes, I got a black magic woman
Да, у меня есть черная волшебница,
Got me so blind I can't see
Околдовала меня так, что я ничего не вижу,
But she's a black magic woman
Но она черная волшебница,
And she's tryin' to make a devil out of me
И она пытается сделать из меня дьявола.
Don't turn your back on me baby
Не поворачивайся ко мне спиной, детка,
Don't turn your back on me baby
Не поворачивайся ко мне спиной, детка,
Don't turn your back on me baby
Не поворачивайся ко мне спиной, детка,
You're messin' around with your tricks
Ты играешь со своими чарами,
Don't turn your back on me baby
Не поворачивайся ко мне спиной, детка,
'Cause you might just break up my magic stick
Потому что ты можешь сломать мою волшебную палочку.
You got your spell on me baby
Ты околдовала меня, детка,
You got your spell on me baby
Ты околдовала меня, детка,
Yes, you got your spell on me baby
Да, ты околдовала меня, детка,
You're turning my heart into stone
Ты превращаешь мое сердце в камень.
I need you so bad, magic woman, I can't leave you alone
Ты нужна мне так сильно, волшебница, я не могу оставить тебя одну.
Yes, I need you so bad
Да, ты нужна мне так сильно,
Well, I need you darling
Мне нужна ты, дорогая,
Yes, I need you darling
Да, мне нужна ты, дорогая,
I want you love me
Я хочу, чтобы ты любила меня,
I want you love me
Я хочу, чтобы ты любила меня,
Whoa, I want you love me, ah
О, я хочу, чтобы ты любила меня, ах,
Whoh, yeah
О, да,
Whoa, yeah
О, да,
I want you love me
Я хочу, чтобы ты любила меня,
Whoa, yeah
О, да,
I want you love me
Я хочу, чтобы ты любила меня,
Whoa, yeah
О, да,
Oh, I need your love so bad
О, мне так нужна твоя любовь.





Writer(s): Peter Green


Attention! Feel free to leave feedback.