Fleetwood Mac - Cold Black Night (Takes 1, 2, 3, 4, 5 & 6) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fleetwood Mac - Cold Black Night (Takes 1, 2, 3, 4, 5 & 6)




It was a cold black night and the rain was falling down
Была холодная темная ночь, и шел дождь.
Cold black night and the rain was fallin' down
Холодная черная ночь, и шел дождь.
I went out lookin' for my girl
Я пошел искать свою девочку.
I knew she wasn't nowhere around
Я знал, что ее нигде нет.
She left me early that morning with a suitcase in her hand
Она ушла от меня рано утром с чемоданом в руке.
She left me early that morning, yes, with a suitcase in her hand
Она ушла от меня рано утром, да, с чемоданом в руке.
And she took off on a train this mornin'
Сегодня утром она уехала на поезде.
And she was meetin' some other man, yes
И она встречалась с каким-то другим мужчиной, да.
She used to treat me real good
Она относилась ко мне очень хорошо.
And I wonder why I didn't treat her right
И я удивляюсь, почему я плохо с ней обращался.
Yes, ah, you know, I wonder why I didn't treat her right
Да, ах, ты знаешь, я удивляюсь, почему я плохо с ней обращался.
And now all I can do is walk those streets both day and night
И теперь все что я могу делать это ходить по этим улицам днем и ночью





Writer(s): NICOLE C. MULLEN, DAVID MULLEN


Attention! Feel free to leave feedback.