Lyrics and translation Fleetwood Mac - Eyes of the World - 2016 Remaster

Eyes of the World - 2016 Remaster

I'm tellin' you people, tell you no lie
My heart was breakin', I'll tell you why
A back and forth lies unfurl
In the eyes, in the eyes, in the eyes of the world

(Eyes, eyes, eyes, eyes)
(Eyes, eyes, eyes, eyes)

Monday's children are filled with face
Tuesday's children are filled with grace
A back and forth lies unfurl
In the eyes, in the eyes, in the eyes of the world

(Eyes, eyes, eyes, eyes)
(Eyes, eyes, eyes, eyes)

Les yeux du monde - Remaster 2016

Je te le dis ma chérie, ce n'est pas un mensonge
Mon coeur était brisé, je vais t'expliquer pourquoi
Des allers-retours se déroulent en secret
Dans les yeux, dans les yeux, dans les yeux du monde

(Yeux, yeux, yeux, yeux)
(Yeux, yeux, yeux, yeux)

Les enfants du lundi sont pleins de visage
Les enfants du mardi sont remplis de grâce
Des allers-retours se déroulent en secret
Dans les yeux, dans les yeux, dans les yeux du monde

(Yeux, yeux, yeux, yeux)
(Yeux, yeux, yeux, yeux)