Fleetwood Mac - Got to Move (Live in Boston) - translation of the lyrics into Russian




Got to Move (Live in Boston)
Надо уходить (Живое выступление в Бостоне)
You've got to move, you can't stay here no more
Тебе нужно уйти, ты больше не можешь здесь оставаться
You've got to move, you can't stay here no more, oh yes
Тебе нужно уйти, ты больше не можешь здесь оставаться, о да
You're my baby, I love you so,
Ты моя малышка, я так тебя люблю,
but, still you've got to go - away from here
но тебе всё равно придется уйти - отсюда
You won't cook, you won't wash
Ты не готовишь, ты не стираешь
You won't iron, you won't sew
Ты не гладишь, ты не шьешь
Oh, no, you won't even scrub the floor
О, нет, ты даже не моешь пол
You're my baby, I love you so,
Ты моя малышка, я так тебя люблю,
but, still you've got to go - away from here
но тебе всё равно придется уйти - отсюда
Well, I'd rather be dead and in my grave
Лучше бы я был мертв и лежал в могиле
Then to see another man here to take my place
Чем видеть, как другой мужчина займет мое место
Oh, yes, you've got to move, yeah
О, да, тебе нужно уйти, да
You're my baby, I love you so,
Ты моя малышка, я так тебя люблю,
but still you've got to go away from here
но тебе всё равно придется уйти отсюда
Well, I'd rather be dead and in my grave
Лучше бы я был мертв и лежал в могиле
Then to see another man here to take my place
Чем видеть, как другой мужчина займет мое место
Umm, yes, you've got to move, yeah
Хмм, да, тебе нужно уйти, да
You're my baby, I love you so,
Ты моя малышка, я так тебя люблю,
but still you've got to go away from here
но тебе всё равно придется уйти отсюда
You got to move, away from here
Тебе нужно уйти отсюда
Oh, yes, you got to move, away from here
О, да, тебе нужно уйти отсюда
You're my baby, I love you so
Ты моя малышка, я так тебя люблю
But still you've got to go away from here
Но тебе всё равно придется уйти отсюда
Let's bring it out now
Давай, выкладывай всё!





Writer(s): MARSHALL E SEHORN, ELMORE JAMES


Attention! Feel free to leave feedback.