Fleetwood Mac - Hold Me (Remastered) - translation of the lyrics into French
Fleetwood Mac Hold Me (Remastered)

Fleetwood Mac - Hold Me (Remastered)

Lyrics and translation Fleetwood Mac - Hold Me (Remastered)




Hold Me (Remastered)
Tiens-moi (Remasterisé)
Can you understand me?
Peux-tu me comprendre ?
Baby, don't you hand me a line
Chéri, ne me raconte pas d'histoires
Although it doesn't matter
Même si ça n'a pas d'importance
You and me got plenty of time
Nous avons tout le temps du monde
There's nobody in the future
Il n'y a personne dans le futur
So, baby, let me hand you my love
Alors, chéri, laisse-moi te donner mon amour
Oh, no step for you to dance to
Oh, pas de pas de danse pour toi
So slip your hand inside my glove
Alors glisse ta main dans mon gant
Hold me, hold me, hold me
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
(Come on and) Hold me, hold me, hold me
(Allez, et) Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
I don't want no damage
Je ne veux pas de dégâts
But how am I gonna manage you?
Mais comment vais-je te gérer ?
You want a percentage
Tu veux un pourcentage
But I'm the fool payin' the dues
Mais c'est moi le fou qui paye les cotisations
I live just around the corner
J'habite juste au coin de la rue
If you've got a minute to spare
Si tu as une minute à perdre
I'll be waiting for you
Je t'attendrai
If you ever wanna be there
Si tu veux jamais être là
Hold me, hold me, hold me
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
(Come on and) Hold me, hold me, hold me
(Allez, et) Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
(Why won't you) Hold me, hold me, hold me?
(Pourquoi ne veux-tu pas) Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi ?
(Come on and) Hold me, hold me, hold me
(Allez, et) Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
(Come on and) Hold me, hold me, hold me
(Allez, et) Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
(Come on and) Hold me, hold me, hold me
(Allez, et) Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
(Come on and) Hold me, hold me, hold me
(Allez, et) Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
(Come on and) Hold me, hold me, hold me
(Allez, et) Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Hold me, hold me, hold me
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Hold me, hold me, hold me
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Hold me, hold me, hold me
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Hold me, hold me, hold me
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi




Writer(s): CHRISTINE MCVIE, ROBBIE PATTON
Fleetwood Mac - The Very Best of Fleetwood Mac (Remastered)
Album
The Very Best of Fleetwood Mac (Remastered)
date of release
08-10-2002

1 You Make Loving Fun (Remastered)
2 What Makes You Think You're the One (Remastered)
3 The Chain (Remastered)
4 Storms (Remastered)
5 Songbird (Remastered)
6 Sisters of the Moon (Remastered)
7 Skies the Limit (Remastered)
8 Second Hand News (Remastered)
9 Paper Doll (Remastered)
10 No Questions Asked (Remastered)
11 Never Going Back Again (Remastered)
12 Hold Me (Remastered)
13 Gypsy (Remastered)
14 Gold Dust Woman (Remastered)
15 Dreams (Remastered)
16 Landslide (Remastered)
17 Monday Morning - Early Take
18 Family Man (Remastered)
19 Everywhere (Remastered)
20 World Turning - Early Version
21 Seven Wonders (Remastered)
22 Go Insane
23 Think About Me (Single Version) [Remastered]
24 Little Lies (Remastered)
25 Don't Stop (Remastered)
26 Big Love (Remastered)
27 Tusk (Remastered)
28 Love in Store (Remastered)
29 Sara - Remastered
30 Over My Head (Single Version) [Remastered]
31 Silver Springs
32 I'm So Afraid - Remastered
33 Say You Love Me - Remastered
34 Rhiannon (Single Version)
35 Go Your Own Way (Single Version)
36 As Long as You Follow (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.