Lyrics and translation Fleetwood Mac - I'm Coming Home to Stay

I'm Coming Home to Stay

i'll be coming home soon baby please be waiting outside your door
i'll be coming home soon baby please be waiting outside your door
when i get back with you baby you know i ain't going to leave any more
when i get on that train baby you'll know it won't be long
when i get on that train baby you'll know it won't be long
i'll give you all the love little darling i've had in store for you since i've been gone
i ain't going to leave no more little girl this time i'm coming home to stay
i ain't going to leave no more little girl this time i'm coming home to stay
i'm going to give you a no good mother every night and every day

Je reviens à la maison pour rester

Je reviens bientôt à la maison, chérie, s'il te plaît, attends-moi devant ta porte
Je reviens bientôt à la maison, chérie, s'il te plaît, attends-moi devant ta porte
Quand je rentrerai, chérie, tu sais que je ne partirai plus
Quand je monterai dans ce train, chérie, tu sauras que ça ne sera pas long
Quand je monterai dans ce train, chérie, tu sauras que ça ne sera pas long
Je te donnerai tout l'amour, ma petite chérie, que j'ai gardé pour toi depuis mon départ
Je ne partirai plus, ma petite fille, cette fois, je reviens à la maison pour rester
Je ne partirai plus, ma petite fille, cette fois, je reviens à la maison pour rester
Je vais te donner une mère formidable chaque nuit et chaque jour