Fleetwood Mac - Love Shines (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Fleetwood Mac Love Shines (Remastered)

Fleetwood Mac - Love Shines (Remastered)

Lyrics and translation Fleetwood Mac - Love Shines (Remastered)




You've got a sweet heart
У тебя доброе сердце
Never will you be replaced
Тебя никогда не заменят
And it's so hard
И это так тяжело
The memory can't be erased
Память не может быть стерта
Love shines when I think of you
Любовь сияет, когда я думаю о тебе
You make it happen
Ты заставляешь это случиться
You make it true
Ты делаешь это правдой
(Love shines)
(Любовь сияет)
Love shines there can be no doubt
Любовь сияет, в этом не может быть никаких сомнений
What this feeling is all about
Что это за чувство такое
Oh baby your
О, детка, твоя
Love shines, love shines so bright
Любовь сияет, любовь сияет так ярко.
(So bright)
(Такой яркий)
Did you know your
Знали ли вы, что ваш
Love shines, love shines so bright
Любовь сияет, любовь сияет так ярко.
(On and on and on)
(Снова и снова и снова)
On and on it will always be
Снова и снова это будет всегда
Rhythm, rhyme, and harmony
Ритм, рифма и гармония
Yeah, baby your
Да, детка, твоя
Love shines, love shines tonight
Любовь сияет, любовь сияет сегодня ночью
(Tonight)
(Сегодня вечером)
You cast a spell
Ты наложил заклинание
A magical revelation
Волшебное откровение
And I see so well
И я так хорошо вижу
My ultimate destination
Мой конечный пункт назначения
Love shines when I think of you
Любовь сияет, когда я думаю о тебе
You make it happen
Ты заставляешь это случиться
You make it true
Ты делаешь это правдой
(Love shines)
(Любовь сияет)
Love shines there can be no doubt
Любовь сияет, в этом не может быть никаких сомнений
What this feeling is all about
Что это за чувство такое
Oh baby your
О, детка, твоя
Love shines, love shines so bright
Любовь сияет, любовь сияет так ярко.
(So bright)
(Такой яркий)
Did you know your
Знали ли вы, что ваш
Love shines, love shines so bright
Любовь сияет, любовь сияет так ярко.
(On and on and on)
(Снова и снова и снова)
On and on it will always be
Снова и снова это будет всегда
Rhythm, rhyme, and harmony
Ритм, рифма и гармония
Yes, baby your
Да, детка, твоя
Love shines, love shines tonight
Любовь сияет, любовь сияет сегодня ночью
(Tonight)
(Сегодня вечером)
After all the reckoning
После всех расплат
After all the promises
После всех обещаний
All the darkness in my heart
Вся тьма в моем сердце
Has gone away
Ушел прочь
Gone away
Ушел прочь
(On and on and on)
(Снова и снова и снова)
So on and on it will always be
И так далее и так будет всегда
Rhythm, rhyme, and harmony
Ритм, рифма и гармония
Yes, baby your
Да, детка, твоя
Love shines, love shines tonight
Любовь сияет, любовь сияет сегодня ночью
Oh don't you know your
О, разве ты не знаешь своего
Love shines, love shines so bright
Любовь сияет, любовь сияет так ярко.
Oh baby your
О, детка, твоя
Love shines, love shines so bright
Любовь сияет, любовь сияет так ярко.




Fleetwood Mac - 50 Years - Don't Stop (Deluxe)
Album
50 Years - Don't Stop (Deluxe)
date of release
26-10-2018

1 Shake Your Moneymaker
2 You Make Loving Fun (Remastered)
3 Tusk (Remastered)
4 Sara (Single Version) [Remastered]
5 Think About Me (Single Version) [Remastered]
6 Fireflies (Single version) [Remastered]
7 Never Going Back Again (Live 1980 Tusk Tour) [Remastered]
8 Hold Me (Remastered)
9 Gypsy (Remastered)
10 Love in Store (Remastered)
11 Oh Diane (Remastered)
12 The Chain (Remastered)
13 Big Love (Remastered)
14 Little Lies (Remastered)
15 Everywhere (Remastered)
16 As Long as You Follow (Remastered)
17 Save Me (Single Version) [Remastered]
18 Love Shines (Remastered)
19 Paper Doll (Remastered)
20 I Do (Edit) [Remastered]
21 Silver Springs (Live from Warner Brothers Studio, Burbank, CA, 5/23/1997) [Edit] [Remastered]
22 Peacekeeper (Remastered)
23 Say You Will (Remastered)
24 Seven Wonders (Remastered)
25 Sad Angel (Remastered)
26 Don't Stop (Remastered)
27 Dreams (Remastered)
28 Black Magic Woman
29 Need Your Love So Bad
30 Albatross
31 Man of the World
32 Oh Well - Pt. I (Mono) [Remastered]
33 Rattlesnake Shake (Remastered)
34 The Green Manalishi (With the Two Prong Crown) [Remastered]
35 Tell Me All the Things You Do (Remastered)
36 Station Man (Single Version) [Remastered]
37 Sands of Time (Single Version) [Remastered]
38 Second Hand News (Remastered)
39 Spare Me a Little of Your Love (Remastered)
40 Did You Ever Love Me (Remastered)
41 Emerald Eyes (Remastered)
42 Hypnotized (Remastered)
43 Heroes are Hard to Find (Single Version) [Remastered]
44 Monday Morning - Early Take
45 Over My Head (Single Version) [Remastered]
46 Rhiannon (Will You Ever Win) [Single Version] [Remastered]
47 Say You Love Me (Single Version) [Remastered]
48 Landslide (Remastered)
49 Go Your Own Way (Remastered)
50 Sentimental Lady (Single Version) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.