Lyrics and translation Fleetwood Mac - My Heart Beat Like a Hammer (Take 2)
I
woke
up
one
morning
Однажды
утром
я
проснулся.
Waking
with
the
rising
sun
Просыпаюсь
с
восходящим
солнцем.
Woke
up
one
morning
Проснулся
однажды
утром.
Awakin'
with
the
rising
sun,
ahh
Просыпаюсь
с
восходящим
солнцем,
ААА.
Thought
about
my
baby
Я
думал
о
своей
малышке,
Did
I
just
do
what
she
done
сделал
ли
я
то,
что
она
сделала?
Well,
I
shoulda
loved
you
more
Что
ж,
я
должен
был
любить
тебя
больше.
I
know
I
didn't
treat
her
right
Я
знаю,
что
плохо
с
ней
обращался.
Oh,
yes,
I
shoulda
loved
you
more
О,
да,
я
должен
был
любить
тебя
больше.
I
know
I
didn't
treat
her
right
Я
знаю,
что
плохо
с
ней
обращался.
I
know
that
a
woman
needs
Я
знаю,
что
женщина
нуждается.
Rollin'
every
day
and
night
Катаюсь
каждый
день
и
ночь.
Well,
my
heart
beat
like
a
hammer
Мое
сердце
бьется,
как
молот.
My
eyes
plumb
full
of
tears
Мои
глаза
полны
слез.
Yes,
my
heart
beat
like
a
hammer
Да,
мое
сердце
бьется,
как
молот.
My
eyes
plumb
full
of
tears
Мои
глаза
полны
слез.
She's
been
gone
about
an
hour
Она
ушла
около
часа
назад.
But
it
seems
like
a
thousand
years
Но
кажется,
что
тысяча
лет.
Don't
ever
dog
your
woman
Никогда
не
преследуй
свою
женщину.
You
know
you're
gonna
ruin
yourself
Ты
знаешь,
что
разрушишь
себя.
Don't
ever
dog
your
woman
Никогда
не
преследуй
свою
женщину.
You
know
you're
gonna
ruin
yourself
Ты
знаешь,
что
разрушишь
себя.
Know
that
a
woman
she'll
Знай,
что
женщина
...
Run
off
with
somebody
else
Убегай
с
кем-нибудь
другим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jeremy spencer
Attention! Feel free to leave feedback.