Lyrics and translation Fleetwood Mac - Open The Door

Open The Door

Let me see the sign
I want to know the treasure you hide
Each and every night, I wonder about you
Love, open the door
Can′t you hear me cryin'?
I′m losing my mind
Can't you hear me pleading?
Please hear me this time
Let yourself be mine
Let me see your little light shine
You know I want you to welcome me home
Love, open the door
Can't you hear me cryin′?
I′m losing my mind
Can't you hear me pleading?
Please hear me this time
Each and every night, I wonder about you
Love, open the door
Love, open the door
Love, open the door

Открой дверь

Дай мне увидеть знак,
Я хочу узнать, какое сокровище ты скрываешь.
Каждую ночь я думаю о тебе.
Любимая, открой дверь.
Разве ты не слышишь, как я плачу?
Я схожу с ума.
Разве ты не слышишь моих мольб?
Пожалуйста, услышь меня на этот раз.
Позволь себе стать моей.
Позволь мне увидеть, как сияет твой огонек.
Ты же знаешь, я хочу, чтобы ты встретила меня дома.
Любимая, открой дверь.
Разве ты не слышишь, как я плачу?
Я схожу с ума.
Разве ты не слышишь моих мольб?
Пожалуйста, услышь меня на этот раз.
Каждую ночь я думаю о тебе.
Любимая, открой дверь.
Любимая, открой дверь.
Любимая, открой дверь.