Lyrics and translation Fleetwood Mac - Sisters Of The Moon - Wembley, June 22, 1980

Sisters Of The Moon - Wembley, June 22, 1980

Intense silence as she walked in the room
Black robes trailing your sister of the moon
And a black widow spider makes more sound than she
Black moons in those eyes of hers made more sense to me
Heavy persuasion, I thought it was hard to breathe
She was dark at the top of the stairs
She called to me

And so I followed, as friends often do
But she knew I, I cared not for your love, for your money
And I hope he knew
And the people gather around her
Why then they are so cruel?
But then I said why then do you know
My sister of the moon, no, no

Some call her sister of the moon
And some say illusions are her game
They lied to, wrap her in velvet
But does anyone of them know her name, no

So we make our choices
But darling, there never was any choice
And while you listen to their voices
You ignore your our own voice
And then the people gather around us
Why are they are so cruel?
And then she said, "Will you be
My sister, my sister of the moon, no"

Where the wild winds blow
And they blow so very far
And I know they're just as sweet
Oh baby, down in
Where the wild winds blow
And they blow so very far
I know they're just as sweet
Therein

London
We want to thank you very sincerely for being here tonight with us
And making us so welcome
After all, John's a Londoner
And uh, this is uh, for you
In our appreciation of you all, all of you

Сестры Луны - Уэмбли, 22 июня 1980

Гробовая тишина, когда она вошла в комнату,
Черные одежды твоей сестры луны,
И черная вдова издает больше звука, чем она,
Черные луны в ее глазах были мне понятнее.
Сильное убеждение, я думала, что мне трудно дышать,
Она была темной на вершине лестницы.
Она позвала меня,

И я последовала за ней, как это часто делают друзья,
Но она знала, что меня не интересует твоя любовь, твои деньги.
И я надеюсь, он знал.
И люди собираются вокруг нее,
Почему же они такие жестокие?
Но потом я спросила, почему ты знаешь,
Моя сестра луны, нет, нет.

Некоторые называют ее сестрой луны,
А некоторые говорят, что ее игра - иллюзия.
Они лгали, чтобы обернуть ее в бархат,
Но знает ли кто-нибудь из них ее имя, нет.

Итак, мы делаем свой выбор,
Но, дорогой, выбора никогда не было.
И пока ты слушаешь их голоса,
Ты игнорируешь наш собственный голос.
И тогда люди собираются вокруг нас,
Почему они такие жестокие?
А потом она сказала: "Будешь ли ты
Моей сестрой, моей сестрой луны, нет".

Там, где дуют дикие ветры,
И дуют они очень далеко.
И я знаю, что они такие же сладкие,
О, детка, там,
Где дуют дикие ветры,
И дуют они очень далеко.
Я знаю, они такие же сладкие,
Там,

Лондон.
Мы хотим искренне поблагодарить вас за то, что вы были здесь сегодня вечером с нами
И приняли нас так тепло.
В конце концов, Джон - лондонец,
И это для вас,
В знак нашей признательности вам всем, всем вам.