Fleetwood Mac - Skies the Limit (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fleetwood Mac - Skies the Limit (Remastered)




Skies the Limit (Remastered)
Небо — предел (Ремастированная версия)
If I′ve been acting just a little strange
Если я вёл себя немного странно,
And you have noticed it too
И ты это тоже заметила,
It's ′cause my life has been rearranged
То это потому, что моя жизнь перевернулась
With the presence of you
С твоим появлением.
The sky is the limit now
Небо теперь предел,
We can hit it on the nail
Мы можем добиться всего,
And when we do
И когда мы это сделаем,
I'll think about you
Я буду думать о тебе.
How can we fail?
Как мы можем потерпеть неудачу?
Can you give me one reason why
Можешь назвать хоть одну причину,
You'd ever let me down?
Почему ты когда-нибудь меня подведёшь?
I won′t believe it baby, but I′ll try
Я не поверю этому, милая, но я попробую.
The truth's goin′ to come around
Правда всё равно откроется.
The sky is the limit now
Небо теперь предел,
We can hit it on the nail
Мы можем добиться всего,
And when we do, I'll think about you
И когда мы это сделаем, я буду думать о тебе.
The sky is the limit now
Небо теперь предел,
We can hit it on the nail
Мы можем добиться всего,
And when we do
И когда мы это сделаем,
I′ll think about you
Я буду думать о тебе.
How can we fail?
Как мы можем потерпеть неудачу?
The sky is the limit
Небо это предел,
Oh, the sky is the limit
О, небо это предел,
How can we fail?
Как мы можем потерпеть неудачу?
Sooner or later I'll keep the promise I made to you
Рано или поздно я сдержу данное тебе обещание,
Sooner or later
Рано или поздно
It will be greater than we ever knew
Это будет грандиознее, чем мы могли представить.
The sky is the limit now
Небо теперь предел,
We can hit it on the nail
Мы можем добиться всего,
And when we do, I′ll think about you
И когда мы это сделаем, я буду думать о тебе.
The sky is the limit now
Небо теперь предел,
We can hit it on the nail
Мы можем добиться всего,
And when we do
И когда мы это сделаем,
I'll think about you
Я буду думать о тебе.
How can we fail?
Как мы можем потерпеть неудачу?
The sky is the limit
Небо это предел,
Oh, the sky is the limit
О, небо это предел,
How can we fail?
Как мы можем потерпеть неудачу?
The sky is the limit
Небо это предел,
Oh, the sky is the limit
О, небо это предел,
How can we fail?
Как мы можем потерпеть неудачу?
The sky is the limit
Небо это предел,
Oh, the sky is the limit
О, небо это предел,
How can we fail?
Как мы можем потерпеть неудачу?
The sky is the limit
Небо это предел,
Oh, the sky is the limit
О, небо это предел,
How can we fail?
Как мы можем потерпеть неудачу?
The sky is the limit
Небо это предел.





Writer(s): Christine Mcvie, Eddy Quintela


Attention! Feel free to leave feedback.