Lyrics and translation Fleetwood Mac - Sometimes

Sometimes

Sometimes I get to thinking
About the times we used to have
But now you've gone away and left me-so alone
(La di da, la di da da, la di da)
Although my back is aching
I'll work the whole day through
Although you hear that I've been wasting
All my time
Taking the sun from the sky
Lifting our hearts to the day
Thinking of new revelations
Talking with nothing to say
Sometimes I get to thinking
About the times we used to have
But now you've gone away and left me-so alone
(La di da, la di da da, la di da)
Although my back is aching
I'll work the whole day through
Although you hear that I've been wasting
All my time
Taking the sun from the sky
Lifting our hearts to the day
Thinking of new revelations
Talking with nothing to say

Parfois

Parfois, je me mets à penser
Aux moments que nous avons passés ensemble
Mais maintenant tu es parti et tu m'as laissé - toute seule
(La di da, la di da da, la di da)
Bien que mon dos me fasse mal
Je travaillerai toute la journée
Bien que tu entendes dire que j'ai gaspillé
Tout mon temps
Prenant le soleil du ciel
Relevant nos cœurs vers le jour
Pensant à de nouvelles révélations
Parlant sans rien à dire
Parfois, je me mets à penser
Aux moments que nous avons passés ensemble
Mais maintenant tu es parti et tu m'as laissé - toute seule
(La di da, la di da da, la di da)
Bien que mon dos me fasse mal
Je travaillerai toute la journée
Bien que tu entendes dire que j'ai gaspillé
Tout mon temps
Prenant le soleil du ciel
Relevant nos cœurs vers le jour
Pensant à de nouvelles révélations
Parlant sans rien à dire