Fleetwood Mac - The City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fleetwood Mac - The City




Gonna stay out of New York
Буду держаться подальше от Нью-Йорка.
There's something there that drives me crazy
Есть что-то, что сводит меня с ума.
Gonna stay out of New York
Буду держаться подальше от Нью-Йорка.
There's something there that bleeds me dry
Есть что-то, что высыхает из меня.
It gets so bad that I stop breathin'
Становится так плохо, что я перестаю дышать.
And then the sun don't wanna shine
И тогда солнце не хочет светить.
There's something wrong with New York
Что-то не так с Нью-Йорком.
It's a prison without walls
Это тюрьма без стен.
No I won't go back there
Нет, я не вернусь туда.
I just don't like that place at all
Мне просто совсем не нравится это место.
You might call it sophistication
Ты можешь назвать это изощрением.
But I say time is runnin' out
Но я говорю, что время истекает.
I won't go back to New York
Я не вернусь в Нью-Йорк.
There's a darkness all around
Вокруг темнота.
No, I just can't handle it
Нет, я просто не могу с этим справиться.
You know that place is gettin' me down
Ты знаешь, что это место сводит меня с ума.
You can say it's sophistication
Ты можешь сказать, что это изощренность.
But I say time is runnin' out
Но я говорю, что время истекает.





Writer(s): JR., DAVID HOSTETTER


Attention! Feel free to leave feedback.