Flemming - Zij Wil Mij - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flemming - Zij Wil Mij




Het was laat, ik wilde gaan
Было поздно, я хотел идти.
Bij de garderobe en ik had mijn jas al aan
У гардероба, а я уже надела пальто.
Ze zei: wacht je nog heel even
Она сказала Подожди минутку
En nog geen vijftien seconden later
И не прошло и пятнадцати секунд.
Heb ik van haar lippen in mijn nek een afdruk staan
Есть ли у меня отпечаток ее губ на шее
Nee, zij is niet verlegen
Нет, она не стесняется.
Ik zie dat elke jongen stiekem naar d'r kijkt
Я вижу, что каждый парень тайком смотрит на нее.
Zij heeft alles binnen handbereik
У нее все в пределах досягаемости.
Maar zij wil mij
Но она хочет меня.
En dat wil ze laten weten
И она хочет, чтобы ты знал.
Zij wil mij
Она хочет меня.
Ze is veel te hooggegrepen
Она слишком своевольна.
Maar nog voordat ik me voor kon stеllen
Но даже раньше, чем я мог себе представить ...
Stond ze op mijn lijf geschrеven
Она была написана на моем теле.
Ze wil mij-ij-ij
Она хочет меня ...
Ja, ze wil mij-ij-ij
Да, она хочет меня ...
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o, ze wil mij-ij-ij
О-О, она хочет меня ...
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o, ze wil mij-ij-ij
О-О, она хочет меня ...
Onderweg naar d'r huis
По дороге к ее дому.
Ik betaal de taxi en haar schoenen zijn al uit
Я расплачиваюсь за такси, а она уже сняла туфли.
Want we kunnen niet meer wachten
Потому что мы больше не можем ждать.
Ze doet de deur dicht, laat de lampen uit
Она закрывает дверь, выключает свет.
Kleren op de trap en mijn vingers op haar huid
Одежда на лестнице и мои пальцы на ее коже
Het worden slapeloze nachten
Это будут бессонные ночи.
Zij weet dat elke jongen stiekem naar d'r kijkt
Она знает, что каждый парень тайком смотрит на нее.
Zij heeft alles binnen handbereik
У нее все в пределах досягаемости.
Maar zij wil mij
Но она хочет меня.
En dat wil ze laten weten
И она хочет, чтобы ты знал.
Zij wil mij
Она хочет меня.
Ze is veel te hooggegrepen
Она слишком своевольна.
Maar nog voordat ik me voor kon stellen
Но даже раньше, чем я мог себе представить ...
Stond ze op mijn lijf geschreven
Она была написана на моем теле.
Ze wil mij-ij-ij
Она хочет меня ...
Ja, ze wil mij-ij-ij
Да, она хочет меня ...
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o, ze wil mij-ij-ij
О-О, она хочет меня ...
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o, ze wil mij-ij-ij
О-О, она хочет меня ...
Ik kan niet geloven dat ik hier ben
Не могу поверить, что я здесь.
Ik hier ben
Я здесь
Zij wil mij alleen maar dichterbij
Она просто хочет, чтобы я был ближе.
Nee, ik kan niet geloven dat ik hier ben
Нет, я не могу поверить, что я здесь.
Ik hier ben
Я здесь
Zij wil mij alleen maar dichterbij
Она просто хочет, чтобы я был ближе.
Zij wil mij
Она хочет меня.
En dat wil ze laten weten
И она хочет, чтобы ты знал.
Zij wil mij
Она хочет меня.
Ze is veel te hooggegrepen
Она слишком своевольна.
Maar nog voordat ik me voor kon stellen
Но даже раньше, чем я мог себе представить ...
Stond ze op mijn lijf geschreven
Она была написана на моем теле.
Ze wil mij-ij-ij
Она хочет меня ...
Wil, ze wil mij-ij-ij
Уилл, она хочет меня ...
O-o-o-o (O-o)
Р-О-О-О (Р-О)
O-o, ze wil mij-ij-ij
О-О, она хочет меня ...
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o, ze wil mij-ij-ij (Ze wil mij-mij, mij
О-О, она хочет меня-и-Джей-и-Джей (она хочет меня-меня, меня
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o, ze wil mij-ij-ij
О-О, она хочет меня ...
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o, ze wil mij-ij-ij
О-О, она хочет меня ...






Attention! Feel free to leave feedback.