Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Rap 
                                        dziri 
                                        ntafi 
                                        do 
                                        fih 
                            
                                        Rappelle-toi, 
                                        je 
                                        t'ai 
                                        dit 
                                        de 
                                        faire 
                                        ça 
                            
                         
                        
                            
                                        Ocean 
                                        hadra 
                                        ntal 
                                        Doville 
                            
                                        Océan, 
                                        j'ai 
                                        envoyé 
                                        Doville 
                            
                         
                        
                            
                                        Na7ki 
                                        lovi 
                                        na7ki 
                                        moufid 
                            
                                        J'ai 
                                        vu, 
                                        j'ai 
                                        remarqué, 
                                        j'ai 
                                        compris 
                            
                         
                        
                            
                                        7ajeb 
                                        les 
                                        MC 
                                        nrapi 
                                        covid 
                            
                                        C'est 
                                        incroyable, 
                                        ces 
                                        MCs 
                                        rapent 
                                        le 
                                        Covid 
                            
                         
                        
                            
                                        Tabza9 
                                        3achra 
                                        défaut 
                                        li 
                                        fik 
                            
                                        J'ai 
                                        oublié, 
                                        dix 
                                        défauts 
                                        que 
                                        tu 
                                        as 
                            
                         
                        
                            
                                        Satar 
                                        hadra 
                                        sniffer 
                                        l'effet 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        suis 
                                        calmé, 
                                        j'ai 
                                        senti 
                                        l'effet 
                            
                         
                        
                            
                                        Dawla 
                                            f 
                                        7ouma 
                                        yejrou 
                                        rifi 
                            
                                        L'État 
                                        dans 
                                        le 
                                        pays, 
                                        ils 
                                        font 
                                        courir 
                                        les 
                                        rumeurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Narmi 
                                        chara 
                                            f 
                                        wedni 
                                        c'est 
                                        fait 
                            
                                        J'ai 
                                        jeté 
                                        une 
                                        charade 
                                        dans 
                                        mon 
                                        oreille, 
                                        c'est 
                                        fait 
                            
                         
                        
                            
                                        Assbar 
                                        chuiya 
                                        7a 
                                        y9arik 
                                        zman 
                            
                                        Sois 
                                        patient 
                                        un 
                                        peu, 
                                        le 
                                        temps 
                                        te 
                                        le 
                                        dira 
                            
                         
                        
                            
                                        Nta 
                                        koun 
                                        machi 
                                        lakhor 
                                        jamais 
                                        bik 
                                        sma3t 
                            
                                        Tu 
                                        sais, 
                                        tu 
                                        n'es 
                                        pas 
                                        comme 
                                        les 
                                        autres, 
                                        je 
                                        ne 
                                        t'ai 
                                        jamais 
                                        entendu 
                                        parler 
                            
                         
                        
                            
                                        Njouz 
                                        nkhali 
                                        mara 
                                        kima 
                                            X 
                                        MEN 
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        partir, 
                                        je 
                                        vais 
                                        laisser 
                                        ma 
                                        trace 
                                        comme 
                                            X 
                                        MEN 
                            
                         
                        
                            
                                        Ida 
                                        ba3adna 
                                        rap 
                                        mala 
                                        nik 
                                        sma7 
                            
                                        Si 
                                        on 
                                        s'est 
                                        séparés, 
                                        rap, 
                                        je 
                                        m'en 
                                        fous, 
                                        je 
                                        te 
                                        pardonne 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        9assdni 
                                        ou 
                                        t9ol 
                                        ma 
                                        3ini 
                                            f 
                                        assmek 
                            
                                        Tu 
                                        m'as 
                                        trompé, 
                                        et 
                                        tu 
                                        dis 
                                        que 
                                        mes 
                                        yeux 
                                        sont 
                                        dans 
                                        ton 
                                        nom 
                            
                         
                        
                            
                                        Fassekh 
                                        jnahi 
                                            o 
                                        n3ali 
                                        fi 
                                        smak 
                            
                                        J'ai 
                                        brisé 
                                        mes 
                                        ailes 
                                        et 
                                        je 
                                        me 
                                        suis 
                                        retrouvé 
                                        dans 
                                        ton 
                                        piège 
                            
                         
                        
                            
                                        Nifi 
                                        3tani 
                                        chara 
                                        9ali 
                                        fik 
                                        zmal 
                            
                                        Tu 
                                        m'as 
                                        donné 
                                        une 
                                        charade, 
                                        tu 
                                        m'as 
                                        dit 
                                        que 
                                        tu 
                                        étais 
                                        un 
                                        ami 
                            
                         
                        
                            
                                        Bourouba 
                                        la3lam 
                                        ta3tini 
                                        9essmat 
                            
                                        La 
                                        rumeur, 
                                        l'univers 
                                        m'a 
                                        donné 
                                        un 
                                        destin 
                            
                         
                        
                            
                                        Rap 
                                        dziri 
                                            f 
                                        l'afrique 
                                        kima 
                                        dinor 
                            
                                        Le 
                                        rap 
                                        algérien 
                                        en 
                                        Afrique 
                                        comme 
                                        une 
                                        dinar 
                            
                         
                        
                            
                                        Ma 
                                        n7abch 
                                        dssara 
                                            w 
                                        c'est 
                                        pas 
                                        des 
                                        lol 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        de 
                                        malheur, 
                                        et 
                                        ce 
                                        ne 
                                        sont 
                                        pas 
                                        des 
                                        rires 
                            
                         
                        
                            
                                        Kdeb 
                                        li 
                                        9al 
                                        jamais 
                                        dina 
                                        dinar 
                            
                                        Menteur, 
                                        il 
                                            a 
                                        dit 
                                        que 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        jamais 
                                        eu 
                                        un 
                                        dinar 
                            
                         
                        
                            
                                        Rani 
                                        charik 
                                            b 
                                        lovi 
                                        ma 
                                        demandi 
                                        love 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        impliqué 
                                        dans 
                                        la 
                                        vue, 
                                        je 
                                        ne 
                                        demande 
                                        pas 
                                        d'amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Natfakar 
                                        yamat 
                                        men 
                                        la7yat 
                                        je 
                                        déteste 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        souviens, 
                                        il 
                                        est 
                                        mort 
                                        de 
                                        la 
                                        vie, 
                                        je 
                                        déteste 
                            
                         
                        
                            
                                        Tabssat 
                                        m3ana 
                                        ghir 
                                        mange 
                                        tes 
                                        thèses 
                            
                                        Tu 
                                        souris 
                                        avec 
                                        nous, 
                                        juste 
                                        pour 
                                        manger 
                                        tes 
                                        thèses 
                            
                         
                        
                            
                                        7abess 
                                        chti7 
                                        goût 
                                        rap 
                                        de 
                                        tess 
                            
                                        Arrête, 
                                        j'ai 
                                        envie 
                                        du 
                                        goût 
                                        du 
                                        rap 
                                        de 
                                        tes 
                                        paroles 
                            
                         
                        
                            
                                        Koun 
                                        rap 
                                        raw 
                                        kateb 
                                        3liya 
                                        des 
                                        textes 
                            
                                        Si 
                                        le 
                                        rap, 
                                        tu 
                                        écris 
                                        sur 
                                        moi 
                                        des 
                                        textes 
                            
                         
                        
                            
                                        Sarfin 
                                        el 
                                        mlayen 
                                        ghir 
                                            f 
                                        l'emballage 
                            
                                        Ils 
                                        dépensent 
                                        des 
                                        millions 
                                        juste 
                                        pour 
                                        l'emballage 
                            
                         
                        
                            
                                        WB 
                                        ma 
                                        yetkomparach 
                            
                                        Et 
                                        ça 
                                        ne 
                                        peut 
                                        pas 
                                        être 
                                        comparé 
                            
                         
                        
                            
                                        Rabet 
                                        drabi 
                                        bel 
                                        bandana 
                            
                                        J'ai 
                                        serré 
                                        mon 
                                        poignet 
                                        avec 
                                        un 
                                        bandana 
                            
                         
                        
                            
                                        Wa9ef 
                                        wahdi 
                                        ou 
                                        dayrlkom 
                                        barrage 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        seul 
                                        et 
                                        je 
                                        vous 
                                        fais 
                                        barrage 
                            
                         
                        
                            
                                        Madamni 
                                        hna 
                                        jamais 
                                        teb9aw 
                                        bla 
                                        rais 
                            
                                        Depuis 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        ici, 
                                        vous 
                                        ne 
                                        resterez 
                                        jamais 
                                        sans 
                                        chef 
                            
                         
                        
                            
                                        Nghamad 
                                        3ini 
                                        9oli 
                                        kech 
                                        ma 
                                        rah 
                            
                                        Je 
                                        ferme 
                                        les 
                                        yeux, 
                                        je 
                                        dis 
                                        que 
                                        je 
                                        ne 
                                        vois 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        Dakhel 
                                        bourda 
                                        rap 
                                        welaw 
                                        fih 
                                        3rayess 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        entré 
                                        dans 
                                        la 
                                        cour 
                                        du 
                                        rap, 
                                        et 
                                        il 
                                            y 
                                            a 
                                        des 
                                        princesses 
                            
                         
                        
                            
                                        Teb3ini 
                                        bébé 
                                        nro7o 
                                            l 
                                        kechmara 
                            
                                        Suis-moi, 
                                        bébé, 
                                        on 
                                        va 
                                            à 
                                        la 
                                        fête 
                            
                         
                        
                            
                                            L 
                                        clash 
                                        li 
                                        kayen 
                                        netkayfouh 
                                        protéine 
                            
                                        Le 
                                        clash 
                                        qui 
                                        existe, 
                                        on 
                                        en 
                                        profite, 
                                        protéines 
                            
                         
                        
                            
                                        Ntafihom 
                                        bel 
                                        OFF 
                                        ta3 
                                            l 
                                        modeme 
                            
                                        Je 
                                        les 
                                        fais 
                                        taire 
                                        avec 
                                        le 
                                        OFF 
                                        du 
                                        modem 
                            
                         
                        
                            
                                        Ghodwa 
                                        tel9ani 
                                        fi 
                                        Audin 
                            
                                        Demain, 
                                        tu 
                                        me 
                                        trouveras 
                                        dans 
                                        Audin 
                            
                         
                        
                            
                                        Chad 
                                        fi 
                                        yedi 
                                        wa7da 
                                        model 
                            
                                        J'ai 
                                        un 
                                        modèle 
                                        dans 
                                        ma 
                                        main 
                            
                         
                        
                            
                                        Légendaire 
                                        ou 
                                        ba9i 
                                        modeste 
                            
                                        Légendaire 
                                        ou 
                                        toujours 
                                        modeste 
                            
                         
                        
                            
                                        Nedhak 
                                        3la 
                                        li 
                                        semawah 
                                        protège 
                            
                                        Je 
                                        ris 
                                        de 
                                        ceux 
                                        qui 
                                        se 
                                        sont 
                                        appelés 
                                        protégés 
                            
                         
                        
                            
                                            L 
                                        game 
                                        kol 
                                        ma 
                                        tenfa7 
                                        ncodih 
                            
                                        Le 
                                        jeu, 
                                        chaque 
                                        fois 
                                        qu'il 
                                        gonfle, 
                                        je 
                                        le 
                                        contrôle 
                            
                         
                        
                            
                                        7ab 
                                        n3ich 
                                        kima 
                                        Faudel 
                            
                                        J'ai 
                                        envie 
                                        de 
                                        vivre 
                                        comme 
                                        Faudel 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Mehdi Koulougli
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.