Lyrics and translation Fler - WIDDER

WIDDER

Du triggerst mich nicht, nein, ich trigger' dich (what?)
Ich seh', mein Life zerfickt dich innerlich (yeah, yeah)
Denkst du, die Strafanzeigen hindern dich
Wenn im Horoskop steht, dass du Widder bist (no cap)
Chinchilla Pelz, ich hab' die Sauce, yeah
Der Ghost hat Suicide Doors, yeah
Die Kette, sie ist aus New York, yeah
Und deutscher Rap auf meinen Balls, yeah (let's go, yeah)
Du triggerst mich nicht, nein, ich trigger' dich (auf kein')
Ich seh', mein Life zerfickt dich innerlich (oh-oh)
Denkst du die Strafanzeigen hindern dich (what?)
Wenn im Horoskop steht, dass du Widder bist (no cap)
Chinchilla Pelz, ich hab' die Sauce, yeah
Der Ghost hat Suicide Doors, yeah (mhh)
Die Kette, sie ist aus New York (yeah, yeah)
Und deutscher Rap auf meinen Balls, yeah

Stach die Aggro-Tats an meinem Arm (what?)
Da wart ihr alle noch bei Mum (yeah, yeah)
Hab' zwanzig Alben im Regal (mhh)
Was wisst ihr Pisser schon von Zahlen? (Sag, was?)
Die Schlampe triggert wie ein Troll-Account (ey)
Doch heult sich dann bei den Reportern aus
Gab zwanzig Riesen für den Jogger aus
Doch in Deutschland kriegt man dafür kein' Applaus (auf kein')
Hab' Diamond Shades an mir, wie Elton John (no homo)
Lass' Bitches warten, so wie die Telekom (okay)
Mein riesen Ego passt in keine Form (what?)
Und die breiten Schultern nicht in Dimension (e-ey)
Rapper heulen wie meine Ex (Ex)
Versteck dich hinter dem Gesetz (los geht's)
Zwanzigtausend Boxen sind gepresst
Aber fünfzehntausend kamen back (what?)

Du triggerst mich nicht, nein, ich trigger' dich (what?)
Ich seh', mein Life zerfickt dich innerlich (yeah, yeah)
Denkst du die Strafanzeigen hindern dich (huh)
Wenn im Horoskop steht, dass du Widder bist (no cap)
Chinchilla Pelz, ich hab' die Sauce, yeah
Der Ghost hat Suicide Doors, yeah
Die Kette, sie ist aus New York, yeah
Und deutscher Rap auf meinen Balls (let's go)
Du triggerst mich nicht, nein ich trigger dich (auf kein')
Ich seh', mein Life zerfickt dich innerlich (oh-oh)
Denkst du die Strafanzeigen hindern dich (what?)
Wenn im Horoskop steht, dass du Widder bist (no cap)
Chinchilla Pelz, ich hab' die Sauce, yeah
Der Ghost hat Suicide Doors, yeah
Die Kette, sie ist aus New York (yeah, yeah)
Und deutscher Rap auf meinen Balls, yeah

Was du von der Attitüde hältst (okay)
Behalt mal lieber für dich selbst (yeah, yeah)
Zahl mal zwanzigtausend an die Hells
Ich zwanzigtausend für den Pelz (what?)
Du willst reden, okay, lass uns Levels reden (okay)
Die Bitch gibt Head, ich muss die Colour Green (ey)
So viel Money-Stacks, ich brauch' ein Extraleben
Bin alles and're außer Understatement (no cap)
Mittelfinger an die Pädagogen (Pädagogen)
In meinem Part fliegt ein Regenbogen (okay)
Macht auf Renegades in euren Strophen
Doch habt Polizeischutz so wie Synagogen (wuh)
Die Widder-Chain is um mein' Neck (Neck)
Deutsche Rapper machen Trap (Trap)
Allen erzählt, bis ihr es checkt (okay)
Wer gibt mir diese Jahre back (sag, wer?)

Du triggerst mich nicht, nein, ich trigger' dich (what?)
Ich seh', mein Life zerfickt dich innerlich (yeah, yeah)
Denkst du die Strafanzeigen hindern dich
Wenn im Horoskop steht, dass du Widder bist (no cap)
Chinchilla Pelz, ich hab' die Sauce, yeah
Der Ghost hat Suicide Doors, yeah
Die Kette, sie ist aus New York, yeah
Und deutscher Rap auf meinen Balls (let's go)
Du triggerst mich nicht, nein, ich trigger' dich (auf kein')
Ich seh', mein Life zerfickt dich innerlich (oh-oh)
Denkst du die Strafanzeigen hindern dich (what?)
Wenn im Horoskop steht, dass du Widder bist
Chinchilla Pelz, ich hab' die Sauce, yeah
Der Ghost hat Suicide Doors, yeah (mhh)
Die Kette, sie ist aus New York (yeah, yeah)
Und deutscher Rap auf meinen Balls, yeah

BÉLIER

Tu ne me provoques pas, non, c'est moi qui te provoque (quoi ?)
Je vois que ma vie te bouffe de l'intérieur (ouais, ouais)
Tu crois que les plaintes vont t'arrêter
Quand ton horoscope dit que tu es Bélier ? (sans blague)
Fourrure de chinchilla, j'ai la sauce, ouais
La Ghost a des portes suicide, ouais
La chaîne vient de New York, ouais
Et le rap allemand sur mes couilles, ouais (c'est parti, ouais)
Tu ne me provoques pas, non, c'est moi qui te provoque (pas du tout)
Je vois que ma vie te bouffe de l'intérieur (oh-oh)
Tu crois que les plaintes vont t'arrêter (quoi ?)
Quand ton horoscope dit que tu es Bélier ? (sans blague)
Fourrure de chinchilla, j'ai la sauce, ouais
La Ghost a des portes suicide, ouais (mhh)
La chaîne vient de New York (ouais, ouais)
Et le rap allemand sur mes couilles, ouais

J'ai piqué les tatouages agressifs sur mon bras (quoi ?)
Vous étiez tous encore chez maman (ouais, ouais)
J'ai vingt albums sur l'étagère (mhh)
Qu'est-ce que vous savez des chiffres, bande de connards ? (Dis-moi quoi ?)
La salope provoque comme un compte troll (hey)
Mais ensuite elle va pleurer aux journalistes
J'ai dépensé vingt mille pour le jogging
Mais en Allemagne, on n'a pas d'applaudissements pour ça (pas du tout)
J'ai des lunettes de soleil en diamants, comme Elton John (pas homo)
Je fais attendre les salopes, comme la Telekom (okay)
Mon énorme ego ne rentre dans aucune forme (quoi ?)
Et mes larges épaules ne rentrent dans aucune dimension (e-ey)
Les rappeurs pleurent comme mon ex (ex)
Cache-toi derrière la loi (c'est parti)
Vingt mille boîtes ont été pressées
Mais quinze mille sont revenues (quoi ?)

Tu ne me provoques pas, non, c'est moi qui te provoque (quoi ?)
Je vois que ma vie te bouffe de l'intérieur (ouais, ouais)
Tu crois que les plaintes vont t'arrêter (huh)
Quand ton horoscope dit que tu es Bélier ? (sans blague)
Fourrure de chinchilla, j'ai la sauce, ouais
La Ghost a des portes suicide, ouais
La chaîne vient de New York, ouais
Et le rap allemand sur mes couilles (c'est parti)
Tu ne me provoques pas, non, c'est moi qui te provoque (pas du tout)
Je vois que ma vie te bouffe de l'intérieur (oh-oh)
Tu crois que les plaintes vont t'arrêter (quoi ?)
Quand ton horoscope dit que tu es Bélier ? (sans blague)
Fourrure de chinchilla, j'ai la sauce, ouais
La Ghost a des portes suicide, ouais
La chaîne vient de New York (ouais, ouais)
Et le rap allemand sur mes couilles, ouais

Ce que tu penses de mon attitude (okay)
Garde-le pour toi (ouais, ouais)
Paye vingt mille aux Hells
Moi, je paie vingt mille pour la fourrure (quoi ?)
Tu veux parler, okay, parlons niveaux (okay)
La salope me suce, je dois voir du vert (hey)
Tellement de liasses, j'ai besoin d'une vie supplémentaire
Je suis tout sauf discret (sans blague)
Doigt d'honneur aux pédagogues (pédagogues)
Dans mon couplet, il y a un arc-en-ciel (okay)
Vous faites des Renegades dans vos couplets
Mais vous avez une protection policière comme les synagogues (wuh)
La chaîne Bélier est autour de mon cou (cou)
Les rappeurs allemands font de la trap (trap)
Je le dis à tout le monde, jusqu'à ce que vous compreniez (okay)
Qui va me rendre ces années ? (dis-moi qui ?)

Tu ne me provoques pas, non, c'est moi qui te provoque (quoi ?)
Je vois que ma vie te bouffe de l'intérieur (ouais, ouais)
Tu crois que les plaintes vont t'arrêter
Quand ton horoscope dit que tu es Bélier ? (sans blague)
Fourrure de chinchilla, j'ai la sauce, ouais
La Ghost a des portes suicide, ouais
La chaîne vient de New York, ouais
Et le rap allemand sur mes couilles (c'est parti)
Tu ne me provoques pas, non, c'est moi qui te provoque (pas du tout)
Je vois que ma vie te bouffe de l'intérieur (oh-oh)
Tu crois que les plaintes vont t'arrêter (quoi ?)
Quand ton horoscope dit que tu es Bélier ?
Fourrure de chinchilla, j'ai la sauce, ouais
La Ghost a des portes suicide, ouais (mhh)
La chaîne vient de New York (ouais, ouais)
Et le rap allemand sur mes couilles, ouais