Lyrics and translation Fler feat. Farid Bang - BENTLEY ABI
Simes
got
that
secret
sauce
Simes
a
la
sauce
secrète.
Ficke
die
besten
Barbies
(Bitches)
Je
me
tape
les
meilleures
poupées
Barbie
(Meufs)
Vermögen
von
sechs
Bugattis
(Yeah)
Une
fortune
équivalente
à
six
Bugatti
(Ouais)
Alles
vergeht,
denk
nicht,
du
wirst
nicht
von
mir
vergessen,
Ramy
(Niemals)
Tout
passe,
ne
pense
pas
que
je
ne
t'oublierai
pas,
Ramy
(Jamais)
Nicht
der
Champagne
Papi
(No),
bin
der
Bentley
Abi
(Yes)
Je
ne
suis
pas
le
Champagne
Papi
(Non),
je
suis
le
Bentley
Abi
(Si)
Sie
verkaufen
nicht
für
den
Fame
und
mach'
Friends
mit
Money
(Ya
kalb)
Elles
ne
vendent
pas
pour
la
gloire
et
ne
se
font
pas
d'amis
avec
de
l'argent
(Bande
de
nazes)
Wein
trinken,
Wasser
predigen
(Ja)
Boire
du
vin,
prêcher
l'eau
(Ouais)
Jeder
macht
hier
auf
American
(Ja)
Tout
le
monde
fait
l'Américain
ici
(Ouais)
Abt
Samed,
der
mir
fehlen
wird
(Ja)
Abt
Samed,
tu
vas
me
manquer
(Ouais)
Mehr
tote
Freunde
als
lebende
(Hah)
Plus
d'amis
morts
que
vivants
(Hah)
Der
Unterschied
zwischen
mir
und
all
diesen
Young
Guys
ist:
(Hurensöhne)
La
différence
entre
moi
et
tous
ces
jeunes,
c'est
que
: (Fils
de
pute)
Ich
hab'
Hits,
doch
diese
Kids
keine
Punchline,
Bitch
(Keine)
J'ai
des
tubes,
mais
ces
gamins
n'ont
aucune
punchline,
salope
(Aucune)
Farid
Gangbang,
der
Moneymaker
(Ja)
Farid
Gangbang,
la
machine
à
fric
(Ouais)
Ich
vertick
an
ein'n
Junkie
Beyda
(Hey)
Je
refourgue
de
la
Beyda
à
un
junkie
(Hey)
Aus
der
Zelle
wie
mein
Hareketler
(Hey)
Sorti
de
cellule
comme
mon
Hareketler
(Hey)
Fick
AfD
und
Adi-Wähler
Je
nique
l'AfD
et
les
électeurs
d'Adi
Huh,
inshallah
wird
meine
Tante
wieder
wach
Huh,
inshallah
ma
tante
va
se
réveiller
Mein
neues
Album
kommt
und
nimmt
dir
alles
wieder
ab,
yeah
Mon
nouvel
album
arrive
et
va
tout
vous
reprendre,
ouais
Lock
you
in
the
fucking
trunk
Je
t'enferme
dans
le
coffre,
putain
While
I
hit
the
fucking
bong
Pendant
que
je
tire
sur
le
bang,
putain
Now,
now
I'm
going
crazy
man
Là,
je
deviens
dingue,
mec
All
I
see
is
crazy
man
Je
ne
vois
que
des
dingues,
mec
Lock
you
in
the
fucking
trunk
Je
t'enferme
dans
le
coffre,
putain
While
I
hit
the
fucking
bong
Pendant
que
je
tire
sur
le
bang,
putain
Now,
now
I'm
going
crazy
man
Là,
je
deviens
dingue,
mec
All
I
see
is
crazy-crazy
Je
ne
vois
que
des
dingues-dingues
Lock
you
in
the
fucking
trunk
Je
t'enferme
dans
le
coffre,
putain
While
I
hit
the
fucking
bong
Pendant
que
je
tire
sur
le
bang,
putain
Now,
now
I'm
going
crazy
man
Là,
je
deviens
dingue,
mec
All
I
see
is
crazy
man
Je
ne
vois
que
des
dingues,
mec
Lock
you
in
the
fucking
trunk
Je
t'enferme
dans
le
coffre,
putain
While
I
hit
the
fucking
bong
Pendant
que
je
tire
sur
le
bang,
putain
Now,
now
I'm
going
crazy
man
Là,
je
deviens
dingue,
mec
All
I
see
is
crazy-crazy
Je
ne
vois
que
des
dingues-dingues
Wenn
du
mit
Diamonds
voll
hängst
(Yeah)
Quand
tu
es
couvert
de
diamants
(Ouais)
Cuban
Link
Chain
in
Gold
glänzt
(Bow)
Chaîne
cubaine
en
or
qui
brille
(Bow)
Rapper,
sie
styl'n
wie
Boybands
(Huh)
Les
rappeurs,
ils
s'habillent
comme
des
boys
bands
(Huh)
Deshalb
im
Livechat
Royal
Bitch
(Okay)
C'est
pour
ça
que
sur
le
livechat,
c'est
Royal
Bitch
(Okay)
Seh'
keine
Hater
wie
Wonder
(No)
Je
ne
vois
pas
les
haineux
comme
Wonder
(Non)
Der
Winter
der
Trend
für
den
Sommer
(Safe)
L'hiver,
c'est
la
tendance
pour
l'été
(C'est
sûr)
Führt
ihr
den
Krieg
auf
der
Straße?
Vous
faites
la
guerre
dans
la
rue
?
Tragt
deshalb
die
Medal
of
Honor?
(Brr)
C'est
pour
ça
que
vous
portez
la
médaille
d'honneur
? (Brr)
Warum
machst
du
es
so
kompliziert?
Pourquoi
tu
compliques
les
choses
?
Bei
mir
gibt
es
keine
Candlelights
(No)
Chez
moi,
il
n'y
a
pas
de
bougies
(Non)
Hab'
gerade
deine
Bitch
gebangt
Je
viens
de
me
taper
ta
meuf
Weißt
du
scheinbar,
wie
sie
wirklich
heißt?
(Auf
Drogen)
Tu
sais
au
moins
comment
elle
s'appelle
vraiment
? (Défoncée)
Spoiler'
gerne
diesen
Pornofilm
J'aime
bien
spoiler
ce
film
porno
Das
mit
uns
wird
nur
ein
One-Night-Stand
(Okay)
Ce
qui
se
passe
entre
nous
ne
sera
qu'un
coup
d'un
soir
(Okay)
Insta-Huren
wissen
ganz
genau:
Les
putes
d'Insta
le
savent
très
bien
:
Nur
das
Blasen
macht
sie
prominent
Seule
la
fellation
les
rend
célèbres
Versagerleben,
fährst
du
Siebener?
Vie
de
loser,
tu
conduis
une
Série
7?
Nein,
ich
rappe
nicht
mehr
wie
früher
(Oh,
nein)
Non,
je
ne
rappe
plus
comme
avant
(Oh,
non)
Hol'
die
AP
ausm
Tiefkühler
(Okay)
Je
sors
l'AP
du
congélateur
(Okay)
Mache
aus
dem
S-Coupé
ein'n
Viertürer
(Oh)
Je
transforme
le
coupé
S
en
quatre
portes
(Oh)
Sie
lässt
den
Tanga
da
als
Souvenir
Elle
laisse
son
string
en
souvenir
Wie
ich
bange,
hat
ihr
imponiert
(Ey)
La
façon
dont
je
danse
l'a
impressionnée
(Eh)
Warum
ich
vor
euch
den
Respekt
verlier'?
Pourquoi
j'ai
perdu
le
respect
devant
vous
?
Erster
deutscher
Rapper
mit
'ner
Chandelier
Premier
rappeur
allemand
avec
un
lustre
I
put
a
extra
link
in
the
box,
so
just
think,
I
think
it
should
fit
you
J'ai
mis
un
maillon
supplémentaire
dans
la
boîte,
alors
réfléchis,
je
pense
que
ça
devrait
t'aller
But
I
put
the
extra
link
in
the
box
if
you
need
it,
you
have
a
jeweler
over
there
in
Germany
Mais
j'ai
mis
le
maillon
supplémentaire
dans
la
boîte
si
tu
en
as
besoin,
tu
as
un
bijoutier
là-bas
en
Allemagne
To
put
it
on
for
you
Pour
te
le
mettre
Lock
you
in
the
fucking
trunk
Je
t'enferme
dans
le
coffre,
putain
While
I
hit
the
fucking
bong
Pendant
que
je
tire
sur
le
bang,
putain
Now,
now
I'm
going
crazy
man
Là,
je
deviens
dingue,
mec
All
I
see
is
crazy
man
Je
ne
vois
que
des
dingues,
mec
Lock
you
in
the
fucking
trunk
Je
t'enferme
dans
le
coffre,
putain
While
I
hit
the
fucking
bong
Pendant
que
je
tire
sur
le
bang,
putain
Now,
now
I'm
going
crazy
man
Là,
je
deviens
dingue,
mec
All
I
see
is
crazy-crazy
Je
ne
vois
que
des
dingues-dingues
Lock
you
in
the
fucking
trunk
Je
t'enferme
dans
le
coffre,
putain
While
I
hit
the
fucking
bong
Pendant
que
je
tire
sur
le
bang,
putain
Now,
now
I'm
going
crazy
man
Là,
je
deviens
dingue,
mec
All
I
see
is
crazy
man
Je
ne
vois
que
des
dingues,
mec
Lock
you
in
the
fucking
trunk
Je
t'enferme
dans
le
coffre,
putain
While
I
hit
the
fucking
bong
Pendant
que
je
tire
sur
le
bang,
putain
Now,
now
I'm
going
crazy
man
Là,
je
deviens
dingue,
mec
All
I
see
is
crazy-crazy
Je
ne
vois
que
des
dingues-dingues
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Farid Bang, Fler, Simes Branxons
Album
ATLANTIS
date of release
20-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.