Lyrics and translation Fler feat. Gringo - DOPEBOYS
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Simes
got
that
secret
sauce
Simes
a
la
sauce
secrète
Illegales
Leben,
mach'
das
all
day
(All
day),
okay
Vie
illégale,
je
fais
ça
toute
la
journée
(Toute
la
journée),
okay
Häng'
in
meiner
Gegend,
nicht
am
Broadway
(Broadway),
okay
Je
traîne
dans
mon
quartier,
pas
à
Broadway
(Broadway),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Illegales
Leben,
mach'
das
all
day
(All
day),
okay
Vie
illégale,
je
fais
ça
toute
la
journée
(Toute
la
journée),
okay
Häng'
in
meiner
Gegend,
nicht
am
Broadway
(Broadway),
okay
Je
traîne
dans
mon
quartier,
pas
à
Broadway
(Broadway),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Der
Bulle
hält
mich
an,
will,
dass
ich
aussteig'
(Wooh),
okay
Le
flic
m'arrête,
veut
que
je
descende
(Wooh),
okay
Ständig
auf
der
Straße
ohne
Ausweis
(Ah),
okay
Constamment
dans
la
rue
sans
papiers
(Ah),
okay
Alle
machen
Flizzy
Komplimente
(Alle
machen),
okay
Tout
le
monde
fait
des
compliments
à
Flizzy
(Tout
le
monde),
okay
Denn
sie
sagen,
"Flizzy
ist
Legende"
(Ist
Legende),
okay
Parce
qu'ils
disent
: "Flizzy
est
une
légende"
(Est
une
légende),
okay
Muss
dem
Hurensohn
hier
nix
beweisen
(Hah),
okay
Je
n'ai
rien
à
prouver
à
ce
fils
de
pute
(Hah),
okay
Zwanzig
Jahre
Straße
sollten
reichen
(Sollten
reichen),
okay
Vingt
ans
de
rue
devraient
suffire
(Devraient
suffire),
okay
Bitches
sagen,
ich
bin
ihre
Eins
(Biatch),
okay
Les
salopes
disent
que
je
suis
leur
numéro
un
(Salope),
okay
Rapper
wollen
Beef
und
zahl'n
den
Preis
(Woah),
okay
Les
rappeurs
veulent
du
clash
et
en
paient
le
prix
(Woah),
okay
Junge,
bin
am
hustlen
seit
der
Schulzeit
(Schulzeit),
okay
Mec,
je
deale
depuis
l'école
(L'école),
okay
Heute
sind
die
Türen
alle
Suicide,
okay
Aujourd'hui,
toutes
les
portes
sont
Suicide,
okay
Schlampen
komm'n
und
woll'n
mich
vernaschen
(Mich
vernaschen),
okay
Les
salopes
viennent
et
veulent
me
goûter
(Me
goûter),
okay
Ist
das
Money
dreckig,
ich
lass'
es
waschen
(Lass'
es
waschen),
okay
Si
l'argent
est
sale,
je
le
fais
blanchir
(Le
fais
blanchir),
okay
Hab'
die
Money,
Power,
Energy
(Woah)
J'ai
l'argent,
le
pouvoir,
l'énergie
(Woah)
Smoke
high
Quality,
Lamborghini
Gallery,
ja
(Ah)
Je
fume
de
la
haute
qualité,
Lamborghini
Gallery,
ouais
(Ah)
Hab'
die
Money,
Power,
Energy
J'ai
l'argent,
le
pouvoir,
l'énergie
CCN
Legacy,
Next
Level
Galaxy
(Ja)
CCN
Legacy,
Next
Level
Galaxy
(Ouais)
Illegales
Leben,
mach'
das
all
day
(All
day),
okay
Vie
illégale,
je
fais
ça
toute
la
journée
(Toute
la
journée),
okay
Häng'
in
meiner
Gegend,
nicht
am
Broadway
(Broadway),
okay
Je
traîne
dans
mon
quartier,
pas
à
Broadway
(Broadway),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Illegales
Leben,
mach'
das
all
day
(All
day),
okay
Vie
illégale,
je
fais
ça
toute
la
journée
(Toute
la
journée),
okay
Häng'
in
meiner
Gegend,
nicht
am
Broadway
(Broadway),
okay
Je
traîne
dans
mon
quartier,
pas
à
Broadway
(Broadway),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Coke
Boys,
okay
(Oh-oh)
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Coke
Boys,
okay
(Oh-oh)
Gringo
grillt
fette
Flinte
(Ey),
okay
Gringo
grille
un
gros
pétard
(Ey),
okay
Im
Rücken
Bullen,
MAC-Wumme
(Bullen,
MAC-Wumme),
okay
Flics
dans
le
dos,
MAC-10
(Flics,
MAC-10),
okay
In
Jeanstasche
hohe
Summe
(Jeanstasche
hohe
Summe),
okay
Grosse
somme
dans
la
poche
du
jean
(Grosse
somme
dans
la
poche
du
jean),
okay
KaDeWe
Bummel-Blick,
Tunnel,
okay
(Wrrm,
drrm)
Regard
de
braqueur
du
KaDeWe,
tunnel,
okay
(Wrrm,
drrm)
Chapo
in
der
Klemme,
okay
(Ey,
Chapo
in
der
Klemme)
Chapo
dans
la
merde,
okay
(Ey,
Chapo
dans
la
merde)
Nie
wieder
Zelle,
okay
(Nie
wieder)
Plus
jamais
de
cellule,
okay
(Plus
jamais)
Anabol,
Königskette,
okay
(Anabol,
Königskette)
Anabolisants,
chaîne
en
or,
okay
(Anabolisants,
chaîne
en
or)
Steche
die
Wespe,
okay
Je
pique
la
guêpe,
okay
Meine
Ware
frisch,
Packers
Beste
(Packers
Beste)
Ma
came
est
fraîche,
la
meilleure
des
Packers
(La
meilleure
des
Packers)
Scheiß
auf
Königsgesetze
(Scheiß
auf
Königsgesetze)
Je
me
fous
des
lois
du
roi
(Je
me
fous
des
lois
du
roi)
Kenne
meine
Rechte
(Kenne
meine
Rechte)
Je
connais
mes
droits
(Je
connais
mes
droits)
Zieh'
eine
Echte
(Pah,
pah,
oh-oh)
J'en
tire
une
vraie
(Pah,
pah,
oh-oh)
Bang-Bang,
Kugel
trifft
den
Letzten,
okay
Bang-Bang,
la
balle
touche
le
dernier,
okay
Auf
Boden
zwei
Verletzte,
okay
(Woah)
Deux
blessés
au
sol,
okay
(Woah)
Ortak
kriegt
die
Hälfte,
okay
(Oh-oh)
L'associé
reçoit
la
moitié,
okay
(Oh-oh)
Wegen
Drecksgeschäfte
(Ey,
wegen
Drecksgeschäfte)
À
cause
de
sales
combines
(Ey,
à
cause
de
sales
combines)
Illegales
Leben,
mach'
das
all
day
(All
day),
okay
Vie
illégale,
je
fais
ça
toute
la
journée
(Toute
la
journée),
okay
Häng'
in
meiner
Gegend,
nicht
am
Broadway
(Broadway),
okay
Je
traîne
dans
mon
quartier,
pas
à
Broadway
(Broadway),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Illegales
Leben,
mach'
das
all
day
(All
day),
okay
Vie
illégale,
je
fais
ça
toute
la
journée
(Toute
la
journée),
okay
Häng'
in
meiner
Gegend,
nicht
am
Broadway
(Broadway),
okay
Je
traîne
dans
mon
quartier,
pas
à
Broadway
(Broadway),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Dopeboys
(Dopeboys),
okay
Meine
Entourage
sind
alles
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Tout
mon
entourage
est
composé
de
Coke
Boys
(Coke,
Coke,
Coke),
okay
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gringo44, Marco Tscheschlok, Patrick Losensky, Simes Branxons
Album
ATLANTIS
date of release
20-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.