Fler & Sentence - Drogen, Nutten und Cash - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fler & Sentence - Drogen, Nutten und Cash




Drogen, Nutten und Cash
Drugs, Hookers and Cash
(Strophe 1) {
(Verse 1) {
Sentence}
Sentence}
500 Tausend jährlich diggah pie my Daumen!
500 thousand a year, babe, kiss my thumb!
Wenn du was hast dann musst du sie füttern, dann kommen viel mehr Frauen an!
If you have something, you have to feed them, then many more women will come!
Die Fotzen sind doch eh nur da wenn′s was umsonst gibt.
The bitches are only there anyway when there's something for free.
Rüdiger, Kristall-Bitch nur weil du blond bist.
Rüdiger, crystal-bitch just because you're blonde.
Du kannst die Falten spritzen aber nicht dein Brain, sie können mir alles nehmen aber nicht mein Fame!
You can inject the wrinkles but not your brain, they can take everything from me but not my fame!
Ich mach die Scheine easy!
I make the money easy!
Alles kommt und geht.
Everything comes and goes.
Heute Bounce, morgen Konto leer nur Bonnytät.
Today bounce, tomorrow empty account, just creditworthiness.
Achterbahn mein Leben war ein auf und ab.
Roller coaster, my life was an up and down.
Digitalwaage, Gangster sein geht auf den Sack.
Digital scale, being a gangster is a pain in the ass.
Hallo Herr Staatsanwalt, ich wollte nur mein Leben ändern, wurde dann gesucht in BRD und EU-Ländern.
Hello Mr. Prosecutor, I just wanted to change my life, then I was wanted in Germany and EU countries.
Lamborghini-Flo, Nutte fick dein Panamera!
Lamborghini-Flo, bitch fuck your Panamera!
Schlampen wollen dass ich sie ficke wie ein Salsalehrer.
Sluts want me to fuck them like a salsa teacher.
Deine Alte kommt besoffen an mit kurzer roma.
Your old lady arrives drunk with a short roma.
Ich sitz im Pascha VIP mit Gangstern aus Europa
I'm sitting in the Pascha VIP with gangsters from Europe
(Refrain) {
(Chorus) {
Fler}
Fler}
Drogen, Nutten und Cash
Drugs, hookers and cash
Drogen, Nutten und Cash
Drugs, hookers and cash
Alles was ich im Leben wollte war Drogen, Nutten und Cash
All I ever wanted in life was drugs, hookers and cash
Drogen, Nutten und Cash
Drugs, hookers and cash
Drogen, Nutten und Cash
Drugs, hookers and cash
Alles was ich im Leben wollte war Drogen, Nutten und Cash
All I ever wanted in life was drugs, hookers and cash
Drogen, Nutten und Cash
Drugs, hookers and cash
Drogen, Nutten und Cash
Drugs, hookers and cash
Alles was ich im Leben wollte war Drogen, Nutten und Cash
All I ever wanted in life was drugs, hookers and cash
Drogen, Nutten und Cash
Drugs, hookers and cash
Drogen, Nutten und Cash
Drugs, hookers and cash
Alles was ich im Leben wollte war Drogen, Nutten und Cash
All I ever wanted in life was drugs, hookers and cash
(Strophe 2) {
(Verse 2) {
Fler}
Fler}
Schuhe Prada, Sonnenbrille Mark Jakes, schwarzes Outfit, Nutte nenn mich Darth Vader.
Prada shoes, Mark Jakes sunglasses, black outfit, bitch call me Darth Vader.
Dieser Lifestyle bringt einen oft zur Weißglut.
This lifestyle often drives you to white heat.
Ich schlag den Club kaputt, tritt jemand auf meinen Nike-Schuh.
I smash the club, someone steps on my Nike shoe.
Reifloren ein Vergehen wenn ich Knarre ziehe.
Tyre tracks an offence if I pull out a gun.
Farid Bang er rennt weg, verbrennt Kalorien.
Farid Bang runs away, burns calories.
Keine Halluzinationen das ist Realität.
No hallucinations, this is reality.
Mein ganzes Leben am Rande der Legalität.
My whole life on the edge of legality.
Du sieht mehr aus nach Jennifer als Lopez.
You look more like Jennifer than Lopez.
Day dead Präsident 18 Karat Rolex.
Day-Date President 18 karat Rolex.
Ich komm aus der Zukunft, Schwarzenegger, Terminator.
I come from the future, Schwarzenegger, Terminator.
Für meine Lederjacke starb ein Alligator.
An alligator died for my leather jacket.
Du wolltest Maskulin werden doch wirst zur Frau, mit deinen Bitch-Titts schau dich an du Zirkusclown.
You wanted to become masculine but you become a woman, with your bitch tits look at you circus clown.
Alles was ich im Leben wollte Carlo Cokxxx Nutten, doch ohne dich jetzt kannst du Opfer zu mir hochgucken!
All I ever wanted in life was Carlo Cokxxx hookers, but without you now you victims can look up to me!
(Refrain) {
(Chorus) {
Fler}
Fler}





Writer(s): Therapy


Attention! Feel free to leave feedback.