Fler feat. Silla - Charlie Sheen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fler feat. Silla - Charlie Sheen




Charlie Sheen
Charlie Sheen
Wir sind V.I.P. Wie Charlie Sheen
On est V.I.P. Comme Charlie Sheen
Und unser Lifestyle? Maskulin!
Et notre style de vie ? Masculin !
Wir geh'n auf Party, alles umsonst
On va en soirée, tout est gratuit
Doch egal wohin du gehst, vergiss nie woher Du kommst
Mais peu importe tu vas, n'oublie jamais d'où tu viens
Schlampe, auf die Knie. Für Maskulin
Salope, à genoux. Pour le masculin
Und unser Lifestyle? Charlie Sheen!
Et notre style de vie ? Charlie Sheen !
Wir geh'n auf Party, alles umsonst
On va en soirée, tout est gratuit
Doch egal wohin du gehst, vergiss nie woher Du kommst
Mais peu importe tu vas, n'oublie jamais d'où tu viens
Vergiss nie woher du kommst, dafür schreib ich diese Texte
N'oublie jamais d'où tu viens, c'est pour ça que j'écris ces textes
Weiß ist meine Haut, aber keine weiße Weste
Ma peau est blanche, mais pas un blanc immaculé
Und die Bullen vor meiner Tür, denn ich scheiß auf die Regierung
Et les flics devant ma porte, parce que je m'en fous du gouvernement
Ich öffne nicht die Tür, denn ich scheiß auf die Regierung
Je n'ouvre pas la porte, parce que je m'en fous du gouvernement
Ich denke an die alte Zeit. Geschlafen auf der Straße
Je pense au bon vieux temps. J'ai dormi dans la rue
7er BMW. Ich fahre meine Gage
BMW 7. Je roule avec mon salaire
Mann, du weißt wie ich bin. Ich sage nichts, ich schlage
Mec, tu sais comment je suis. Je ne dis rien, je frappe
Und was ist passiert? Heute trage ich Versace
Et qu'est-ce qui s'est passé ? Aujourd'hui, je porte Versace
Der Weihnachtsmann er bringt mir AMG Pakete
Le Père Noël me ramène des colis AMG
Mann, ich war nie so wie du, weil ich den harten weg hier lebte
Mec, je n'ai jamais été comme toi, parce que j'ai vécu le chemin difficile ici
Du fragst auf was ich stehe: übertrieben dicke Ärsche
Tu me demandes sur quoi je suis accro : des fesses incroyablement épaisses
Und die Frau die heute Abend mit dir fickt? Ich war der erste
Et la femme qui te baise ce soir ? J'étais le premier
Sekt oder Selters. Ich nehme den Champagner
Champagne ou eau minérale ? Je prends le champagne
Nenn' mich Master P, denn ich fahr im gold'nen Panzer
Appelez-moi Master P, parce que je roule dans un tank d'or
Nenn' mich Charlie Sheen, denn ich lebe für die Party
Appelez-moi Charlie Sheen, parce que je vis pour la fête
Mein Album ist der Jackpot - Pietro Lombardi!
Mon album est le jackpot - Pietro Lombardi !
Ich schreib' 100.000 Songs, ich dreh' 100.000 Videos
J'écris 100 000 chansons, je tourne 100 000 vidéos
Gib' mir das Mikro! Frank White und Silla
Donne-moi le micro ! Frank White et Silla
Ich erzähl' dir einen Witz
Je vais te raconter une blague
Hör' mal zu und der lautet wie folgt: Du hast Erfolg, dicke Hits
Écoute et elle est comme ça : tu as du succès, des gros hits
Ja, dein Rapstyle ist: killa. (hah!)
Ouais, ton style de rap est : killa. (hah!)
Mann, kack auf euer Doubletime. Wir komm' auf die Bühne und alle schreien (yeah!)
Mec, fiche le camp de votre doubletime. On arrive sur scène et tout le monde crie (yeah!)
Was Pech? Was Glück?
Quel est le hasard ? Quel est le bonheur ?
Oder Verarschung am Stück?
Ou une arnaque d'un bout à l'autre ?
Jeder hat dich gefickt
Tout le monde t'a baisé
Einmal Star und zurück
Une fois une star et retour
Ich bin Charlie Sheen in jung. Heute leg ich Weiber flach
Je suis Charlie Sheen en jeune. Aujourd'hui, je couche des femmes
Die noch schärfer sind als die Kufen der Mighty Ducks
Qui sont encore plus chaudes que les patins des Mighty Ducks
Beatzarre lädt die Beats hoch - zipfile
Beatzarre télécharge les beats - zipfile
Ich komm' alleine auf die Party und ich fick' 3
J'arrive seul à la fête et je baise 3
Heiße Miezen. Ich wollte hoch hinaus, doch war im Drogenrausch
Filles chaudes. Je voulais aller plus haut, mais j'étais dans le délire de la drogue
Meist zu verplant und nie oben auf wie Satelliten. Doch nach der Modenschau
La plupart du temps trop occupé et jamais au top comme les satellites. Mais après le défilé de mode
Ziehen sie die Kleider und ich dann meine Hose aus
Ils enlèvent leurs robes et moi je sors mon pantalon
Maskulin!
Masculin !





Writer(s): FLER, STEIN VINCENT, SCHERER KONSTANTIN, SCHULZE MATTHIAS


Attention! Feel free to leave feedback.