Lyrics and translation Fler feat. Takt32 - NEONLICHT

NEONLICHT

(Simes got that secret sauce)

Dein Bodyshape ist eine Rarität (yeah)
Bin blind vor Liebe, trag die Cartier (no, no)
Nehm dich heute gerne mit zu mir (what?)
Dass du weißt, wofür mein Name steht (los, komm)

Sind am cruisen Richtung Neonlicht (Neonlicht)
Getönte Scheiben und sie seh'n uns nicht (hmm)
Kauf dir gerne was von Louis V
Dass du damit deine Tränen wischst

Dein Bodyshape ist eine Rarität (yeah)
Bin blind vor Liebе, trag die Cartier (no, no)
Nehm dich hеute gerne mit zu mir (what?)
Dass du weißt, wofür mein Name steht (los, komm)

Sind am cruisen Richtung Neonlicht (Neonlicht)
Getönte Scheiben und sie seh'n uns nicht (hmm)
Kauf dir gerne was von Louis V
Dass du damit deine Tränen wischst

Black Top und 'ne Gazi unter dem Trenchcoat (okay, classy)
Deine Bitch schickt dich wegen uns in die Friendzone (okay)
Mach nicht auf Virgil Abloh und Diamond Sweater von Kenzo (okay, trashy)
Gangsterrapper sehen heute aus wie Tim Bendzko (okay, okay)

Shawtys Augen, so wie Strobolicht
Ihr Bodyshape, dass man in Ohnmacht kippt
Sie sagt, dass sie sowas niemals macht
Doch bei Onlyfans nimmt sie die Kohle mit (gib Cash)

Skyline funkelt wie das Jesuspiece
Glaub nicht daran, dass uns Jesus liebt (wouh)
Zu viel Sünden in der Givenchy
Und Gott vergib mir, sie will mit zu mir (ja, ja)

Dein Bodyshape ist eine Rarität (yeah)
Bin blind vor Liebe, trag die Cartier (no, no)
Nehm dich heute gerne mit zu mir (what?)
Dass du weißt, wofür mein Name steht (los, komm)

Sind am cruisen Richtung Neonlicht (Neonlicht)
Getönte Scheiben und sie seh'n uns nicht (hmm)
Kauf dir gerne was von Louis V
Dass du damit deine Tränen wischst

Dein Bodyshape ist eine Rarität (yeah)
Bin blind vor Liebe, trag die Cartier (no, no)
Nehm dich heute gerne mit zu mir (what?)
Dass du weißt, wofür mein Name steht (los, komm)

Sind am cruisen Richtung Neonlicht (Neonlicht)
Getönte Scheiben und sie seh'n uns nicht (hmm)
Kauf dir gerne was von Louis V
Dass du damit deine Tränen wischst

Sind am cruisen Richtung Neonlicht (what? What?)
Kenn die Richtung, weil der Dämon spricht
Du bist lieber random und mit allen cool (ey)
Als wie ich dope und alle gegen sich (let's go)

In meiner Gegend ist die Skyline grell
Besser, duck dich, wenn der Maybach hält (what? What?)
Der Bulle sagt, er will den Drogentest
Ich piss auf ihn, darum die Diamonds gelb (what?)

Sie will ficken nach dem ersten Date
Classy Bitch (B-B-Bitch)
Ruf dir später noch den UberX (uh)
Märchenprinz

Hab das alles ganz allein geschafft
Flow ist dope, so wie auf Angel Dust (Dope)
Babe, dein Body ist wie Cheesy Crust
Und dazu eine Kugel Häagen-Dazs (äh)

Dein Bodyshape ist eine Rarität (yeah)
Bin blind vor Liebe, trag die Cartier (no, no)
Nehm dich heute gerne mit zu mir (what?)
Dass du weißt, wofür mein Name steht (los, komm)

Sind am cruisen Richtung Neonlicht (Neonlicht)
Getönte Scheiben und sie seh'n uns nicht (hmm)
Kauf dir gerne was von Louis V
Dass du damit deine Tränen wischst

Dein Bodyshape ist eine Rarität (yeah)
Bin blind vor Liebe, trag die Cartier (no, no)
Nehm dich heute gerne mit zu mir (what?)
Dass du weißt, wofür mein Name steht (los, komm)

Sind am cruisen Richtung Neonlicht (Neonlicht)
Getönte Scheiben und sie seh'n uns nicht (hmm)
Kauf dir gerne was von Louis V
Dass du damit deine Tränen wischst

NÉONS

(Simes a la sauce secrète)

Ta silhouette est une rareté (ouais)
Je suis aveuglé par l'amour, je porte la Cartier (non, non)
Je t'emmène volontiers chez moi ce soir (quoi ?)
Pour que tu saches ce que représente mon nom (allez viens)

On roule vers les néons (néons)
Vitres teintées, ils ne nous voient pas (hmm)
Je t'achète volontiers du Louis V
Pour que tu essuies tes larmes avec

Ta silhouette est une rareté (ouais)
Je suis aveuglé par l'amour, je porte la Cartier (non, non)
Je t'emmène volontiers chez moi ce soir (quoi ?)
Pour que tu saches ce que représente mon nom (allez viens)

On roule vers les néons (néons)
Vitres teintées, ils ne nous voient pas (hmm)
Je t'achète volontiers du Louis V
Pour que tu essuies tes larmes avec

Black Top et un glock sous le trench-coat (okay, classe)
Ta copine te met en friend zone à cause de nous (okay)
Ne fais pas ton Virgil Abloh avec un pull Diamond Kenzo (okay, ringard)
Les rappeurs gangsters ressemblent aujourd'hui à Tim Bendzko (okay, okay)

Les yeux de la meuf, comme un stroboscope
Sa silhouette, à tomber dans les pommes
Elle dit qu'elle ne fait jamais ça
Mais sur Onlyfans, elle prend le fric (donne du cash)

La skyline brille comme le Jesus Piece
Je ne crois pas que Jésus nous aime (wouh)
Trop de péchés dans la Givenchy
Et que Dieu me pardonne, elle veut venir avec moi (ouais, ouais)

Ta silhouette est une rareté (ouais)
Je suis aveuglé par l'amour, je porte la Cartier (non, non)
Je t'emmène volontiers chez moi ce soir (quoi ?)
Pour que tu saches ce que représente mon nom (allez viens)

On roule vers les néons (néons)
Vitres teintées, ils ne nous voient pas (hmm)
Je t'achète volontiers du Louis V
Pour que tu essuies tes larmes avec

Ta silhouette est une rareté (ouais)
Je suis aveuglé par l'amour, je porte la Cartier (non, non)
Je t'emmène volontiers chez moi ce soir (quoi ?)
Pour que tu saches ce que représente mon nom (allez viens)

On roule vers les néons (néons)
Vitres teintées, ils ne nous voient pas (hmm)
Je t'achète volontiers du Louis V
Pour que tu essuies tes larmes avec

On roule vers les néons (quoi ? Quoi ?)
Je connais la direction, car le démon parle
Tu préfères être quelconque et cool avec tout le monde (hey)
Plutôt que d'être cool comme moi et avoir tout le monde contre toi (c'est parti)

Dans mon quartier, la skyline est aveuglante
Tu ferais mieux de te baisser quand la Maybach s'arrête (quoi ? Quoi ?)
Le flic dit qu'il veut le test de drogue
Je pisse dessus, c'est pour ça que les diamants sont jaunes (quoi ?)

Elle veut baiser après le premier rendez-vous
Meuf classe (M-M-Meuf)
Appelle-toi un UberX plus tard (uh)
Prince charmant

J'ai tout fait tout seul
Le flow est dingue, comme sur Angel Dust (Dingue)
Babe, ton corps est comme une Cheesy Crust
Et avec ça, une boule de Häagen-Dazs (ah)

Ta silhouette est une rareté (ouais)
Je suis aveuglé par l'amour, je porte la Cartier (non, non)
Je t'emmène volontiers chez moi ce soir (quoi ?)
Pour que tu saches ce que représente mon nom (allez viens)

On roule vers les néons (néons)
Vitres teintées, ils ne nous voient pas (hmm)
Je t'achète volontiers du Louis V
Pour que tu essuies tes larmes avec

Ta silhouette est une rareté (ouais)
Je suis aveuglé par l'amour, je porte la Cartier (non, non)
Je t'emmène volontiers chez moi ce soir (quoi ?)
Pour que tu saches ce que représente mon nom (allez viens)

On roule vers les néons (néons)
Vitres teintées, ils ne nous voient pas (hmm)
Je t'achète volontiers du Louis V
Pour que tu essuies tes larmes avec