Lyrics and translation Fler feat. Bushido & Shindy - Attitude (feat. Bushido & Shindy)

Attitude (feat. Bushido & Shindy)

Yeah! Yeah!
Zweites Album Gold ist meine Attitude
Sonny gab den Assist für den Alley oop
Und jetzt zurück zu meinem Fashiontalk
Es ist "vɛtmɑ̃" und nicht "vɛtemɑ̃ŋs"
Vintage-Lederjacke wie 'ne Punkrock-Ikone
Dauernd fällt das Bündel aus der Samt-Jogginghose
Ich ficke nicht mit HTC, ficke nicht mit Huawei
Ficke nicht mit Hollister und ficke nicht mit Superdry
Null Ficks geben ist die Attitüde
Hol' die Bitch vom Nagelstudio ab nach ihrer Maniküre
Der Typ, der dir aus dem Mercedes-Benz winkt
War früher mal ein CCN-Kid, yeah
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Attitude, Attitude
Attitude, Attitude
Attitude, Attitude
Attitude, Attitude
Keine dummen Fragen bitte
Ich hab' deutsche Rapper auf der schwarzen Liste
Locke diese Hunde mit 'ner Chappi-Tüte
One-Shot, One-Kill, Attitüde
Alle wollen Bruder sein, sie dürfen nicht
Ich hab' dieses Game in meinem Würgegriff
Fünfzig Mille für ein Feature ist kein Angebot
Wenn du weiter bellst, färbt sich deine Wange rot
Ich kann machen, was ich will, keine Konsequenzen
Wir finden dich auf allen Kontinenten
An mir verbrennst du dir die Finger, Junge
Ich bin dein Vater, jetzt verpiss dich auf dein Zimmer, Junge
Yeah, eh
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Attitude, Attitude
Attitude, Attitude
Attitude, Attitude
Attitude, Attitude
Rapper denken, laut sein ist Charakterschwäche
Vor paar Jahren hätt' ich geplant, dich Bengel abzustechen
Das heißt, die Therapie hat angeschlagen
Boxe deine Cypher ohne Handbandagen
Sonny gab den Assist für den Alley oop
War nie ein Rapper, tu' nur, was ein Rapper tut
Balle heute auf dem nächsten Level, Junge
Louis V. ist nur noch gut für Lennox, Junge
Immer noch der Machomann wie Randy Savage
Ich verschon' dich nicht, auch wenn du am Handy bettelst
Ich bin Frank White, bring' die Cordon wieder back
Und du Kek versteckst nur dein' Dorfdialekt
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Was du dir mit Geld nicht kaufen kannst
Attitude, Attitude
Attitude, Attitude
Attitude, Attitude
Attitude, Attitude

Attitude (feat. Bushido & Shindy)

Ouais ! Ouais !
Mon deuxième album d'or, c'est mon attitude
Sonny a fait la passe pour l'alley-oop
Et maintenant, retour à mon discours sur la mode
C'est "vɛtmɑ̃" et non "vɛtemɑ̃s"
Veste en cuir vintage, comme une icône du punk rock
Le cordon tombe tout le temps de mon pantalon de jogging en velours
Je ne m'en fous pas de HTC, je ne m'en fous pas de Huawei
Je ne m'en fous pas de Hollister et je ne m'en fous pas de Superdry
S'en foutre complètement, c'est l'attitude
Je vais chercher la meuf au salon de manucure après sa manucure
Le mec qui te fait signe depuis sa Mercedes-Benz
Était autrefois un gamin de CCN, ouais
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Attitude, attitude
Attitude, attitude
Attitude, attitude
Attitude, attitude
Pas de questions stupides, s'il te plaît
J'ai des rappeurs allemands sur ma liste noire
J'enferme ces chiens avec un sac de Chappi
One-shot, one-kill, attitude
Tout le monde veut être mon frère, mais ils ne peuvent pas
J'ai ce jeu dans ma main de fer
Cinquante mille pour un featuring, ce n'est pas une offre
Si tu continues à aboyer, ta joue va rougir
Je peux faire ce que je veux, sans conséquences
On te trouvera sur tous les continents
Tu vas te brûler les doigts sur moi, mon petit
Je suis ton père, maintenant va dans ta chambre, mon petit
Ouais, eh
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Attitude, attitude
Attitude, attitude
Attitude, attitude
Attitude, attitude
Les rappeurs pensent que d'être bruyant est un signe de faiblesse
Il y a quelques années, j'aurais prévu de te poignarder, mon petit
Cela signifie que la thérapie a fonctionné
Je boxe ta cypher sans bandages
Sonny a fait la passe pour l'alley-oop
Je n'ai jamais été un rappeur, je fais juste ce qu'un rappeur fait
Je rappe aujourd'hui à un niveau supérieur, mon petit
Louis V. n'est plus bon que pour Lennox, mon petit
Toujours le macho comme Randy Savage
Je ne te ferai pas de cadeaux, même si tu mendies sur ton téléphone
Je suis Frank White, je ramène le cordon
Et toi, Kek, tu ne caches que ton dialecte du village
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Ce que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Attitude, attitude
Attitude, attitude
Attitude, attitude
Attitude, attitude