Fler feat. Jalil - Bündel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fler feat. Jalil - Bündel




Bündel
Paquets
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Dass sie mich so haten, hab' ich mir verdient
J'ai mérité qu'ils me détestent autant
Ich komm' von ganz unten, woah
Je viens du fond, ouah
Ich komm' von ganz unten, woah
Je viens du fond, ouah
Ich komm' von ganz unten, woah
Je viens du fond, ouah
Doch will nach ganz oben, woah
Mais je veux aller au sommet, ouah
Tret mir nicht auf meine weißen Ultra Boost, Junge!
Ne marche pas sur mes Ultra Boost blanches, mec !
Oder du küsst dann die Schuhsohle
Ou tu embrasseras la semelle
Passend zu dem Outfit manchmal NMD's
Pour aller avec la tenue, parfois des NMD
Mit der Mac-10 mehr am Schießen als die Championsleague
Avec la Mac-10, je tire plus que la Ligue des champions
Meine Strafakte, wie sie bei der Kripo wächst
Mon casier judiciaire, il grossit comme à la police
Weil die 9mm aus dem Beamer bangt
Parce que les 9 mm dans le Beamer bang
Kontroversität, sie ist mein Markenzeichen
La controverse, c'est ma marque de fabrique
Genau wie Strafanzeigen
Tout comme les plaintes
Fick diese Straßenrapper
Nique ces rappeurs de rue
Ihr habt kein Respekt vor eurem Samenspender
Vous n'avez aucun respect pour votre donneur de sperme
Jeder wollte Rapper sein um jeden Preis
Tout le monde voulait être rappeur à tout prix
Doch ist nicht maskulin genug, wenn ihn das Label signt
Mais ce n'est pas assez masculin quand le label le signe
Wie ich damals schon auf all die ganzen Streber kackte
Comme j'ai déjà chié sur tous ces mecs ambitieux
30 Grad, trotzdem trag' ich meine Lederjacke
30 degrés, pourtant je porte ma veste en cuir
Zeit, dass ich wieder Texte über Mütter schreibe
Il est temps que j'écrive à nouveau des textes sur les mères
Scheine sitzen bei mir locker und zwar bündelweise
Les billets sont amples chez moi, et en liasses
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Dass sie mich so haten, hab' ich mir verdient
J'ai mérité qu'ils me détestent autant
Ich komm' von ganz unten, woah
Je viens du fond, ouah
Ich komm' von ganz unten, woah
Je viens du fond, ouah
Ich komm' von ganz unten, woah
Je viens du fond, ouah
Doch will nach ganz oben, woah
Mais je veux aller au sommet, ouah
Ah, Schmerz gehört zum Game wie die Street
Ah, la douleur fait partie du jeu comme la rue
Ich bin aufgewachsen zwischen Drogen, Cash und Beats
J'ai grandi entre drogue, argent et beats
Zwei von diesen Dingen haben meine Family zerstört
Deux de ces choses ont détruit ma famille
CCN hat mich geprägt, bei euch Fotzen war es Curse
CCN m'a marqué, chez vous, les salopes, c'était Curse
Also bitte, bitte, bitte mach' mir nicht auf Hipster, extravagant
Alors s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne fais pas le hipster, extravagant
Echte Gangster haben Hennessy und Testo im Schrank
Les vrais gangsters ont du Hennessy et du Testo dans leur placard
Nutte, ich war nie ein Vorbild
Salope, je n'ai jamais été un modèle
Doch seit Airsystem wollen auf einmal alle jungen Fans bei mir im Store chillen
Mais depuis Airsystem, tout d'un coup tous les jeunes fans veulent chiller dans mon magasin
Deutsche Rapper sind ein Film wie Planet der Affen
Les rappeurs allemands sont un film comme La Planète des singes
Bin wie Fler bei Niko, ich kann Keks nicht reden lassen
Je suis comme Fler chez Niko, je ne peux pas laisser Keks parler
Hab' für die Bündel viele Buchhalter wie Hugendubel
J'ai plein de comptables pour les liasses, comme Hugendubel
Guck' mich an, ich seh aus wie Will Smith sein Jugend-Double
Regarde-moi, je ressemble au double de Will Smith dans sa jeunesse
Weil ich damals schon auf all die ganzen Lehrer kackte
Parce que j'ai déjà chié sur tous ces profs
Hatte ich Waffen und kein Füller in der Federtasche
J'avais des armes et pas de stylo dans ma trousse
Neger sterben jung, doch ich bin endlich erwachsen
Les nègres meurent jeunes, mais moi, j'ai enfin grandi
Und mein Cash wächst mit mir, deins ist Benjamin Button
Et mon argent grandit avec moi, le tien, c'est Benjamin Button
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Meine Bündel sitzen locker in der Jeans
Mes liasses sont amples dans mon jean
Dass sie mich so haten, hab' ich mir verdient
J'ai mérité qu'ils me détestent autant
Ich komm' von ganz unten, woah
Je viens du fond, ouah
Ich komm' von ganz unten, woah
Je viens du fond, ouah
Ich komm' von ganz unten, woah
Je viens du fond, ouah
Doch will nach ganz oben, woah
Mais je veux aller au sommet, ouah





Writer(s): Iad Aslan, Jalil, Nico Chiara, Patrick Losensky


Attention! Feel free to leave feedback.