Lyrics and translation Fler feat. Mosenu - Iced Out

Iced Out

Simes got that secret sauce
Neun-Milli, ah (ah), frag' den A&R (frag' ihn)
Was der Deali, ah? (Deali, Deali) Eine Milli, ah (Milli, Milli)
Sipp' den Henny, ah (sipp' ihn), popp' die Pillis, ah
Meine Schlampe, geile Sillis, ah (geile Bitch)
Diese Hunde bluten anders, sie sind nicht vom selben Schlag
Keiner sagt irgendwas, wenn am Corner, jemand fragt
Würd' ich wein'n, wär' die Träne iced-out
Würd' ich wein'n, wär' die Träne iced-out (no, no, no)
Wusste schon von klein, ich werd' ein Großer
Heute fühl' ich mich wie Benz, nicht mehr Skoda (nein, nein, nein)
Meine erste große Liebe, war die Ziffer
Null-drei-null auf meinem Face, bleibt für immer (Mann, es bleibt)
Draußen unterwegs, Mama weint (tut mir leid)
Ihr Sohn ist Straße, so wie ein "Yallah bye!"
Geboren in Berlin '93
Schlafe ein auf Flizzys Couch, doch ich träum' nicht
Und glaub mir, dass kam nicht so über Nacht (nein)
Haben zwar geredet, aber nebenbei gemacht (ich hab' gemacht)
Das Leben, es läuft immer – Rotation (blurr, blurr)
Aufgeben ist für mich keine Option
Neun-Milli, ah (ah), frag' den A&R (frag' ihn)
Was der Deali, ah? (Deali, Deali) Eine Milli, ah (Milli, Milli)
Sipp' den Henny, ah (sipp' ihn), Popp' die Pillis, ah
Meine Schlampe, geile Sillis, ah (geile Bitch)
Diese Hunde bluten anders, sie sind nicht vom selben Schlag
Keiner sagt irgendwas, wenn am Corner, jemand fragt
Würd' ich wein'n, wär' die Träne iced-out
Würd' ich wein'n, wär' die Träne iced-out (no, no, no)
Deutsche Rapper machen schwule Politik (alles Blender)
Was du hier hörst, ist eins zu eins
Wenn du mich siehst (face-to-face)
Verwechsel Hype nicht mit dei'm Festival-Kommerz (eh-eh)
Die ganzen Drogen unterdrücken euern Schmerz (lasst es sein)
Mach nicht auf newschool, Junge, denn wir sind dasselbe Alter
Doch anscheinend bin ich schon paar Jahre weiter (ah-ja)
Geh' zum Barber und rasiere mir meine Seiten weg
Was für Bande? Ihr seid für uns nur ein Kneipen-Treff (kleine Penner)
Diese Kinder messen Realness nur an YouTube-Klicks
Bleibst du real, wenn dich am Corner eine Kugel trifft?
Stell' das Ambient-Light in meinem AMG auf rot (mmh)
Trag' die Yacht Master, denn ich fahr' kein kleines Boot (brr, ah)
Neun-Milli, ah (ah), frag' den A&R (frag' ihn)
Was der Deali, ah? (Deali, Deali) Eine Milli, ah (Milli, Milli)
Sipp' den Henny, ah (sipp' ihn), popp' die Pillis, ah
Meine Schlampe, geile Sillis, ah (geile Bitch)
Diese Hunde bluten anders, sie sind nicht vom selben Schlag
Keiner sagt irgendwas, wenn am Corner, jemand fragt
Würd' ich wein'n, wär' die Träne iced-out
Würd' ich wein'n, wär' die Träne iced-out (no, no, no)

Iced Out

Simes a cette sauce secrète
Neuf millions, ah (ah), dis au A&R (dis-le)
Quel est le deal, ah ? (Deal, deal) Un million, ah (million, million)
Sirop Henny, ah (sirope), pop les pilules, ah
Ma salope, belles silicones, ah (belle salope)
Ces chiens saignent différemment, ils ne sont pas du même acabit
Personne ne dit rien quand, au coin de la rue, quelqu'un demande
Si je pleurais, la larme serait iced-out
Si je pleurais, la larme serait iced-out (non, non, non)
Je le savais depuis mon enfance, je deviendrais un grand
Aujourd'hui je me sens comme une Benz, plus une Skoda (non, non, non)
Mon premier grand amour, c'était le chiffre
Zéro-trois-zéro sur mon visage, reste pour toujours (mec, ça reste)
Dehors en balade, maman pleure (désolé)
Son fils est de la rue, comme un "Yallah bye!"
Né à Berlin en '93
Je m'endors sur le canapé de Flizzys, mais je ne rêve pas
Et crois-moi, ça n'est pas arrivé du jour au lendemain (non)
On a parlé, mais on a fait en parallèle (j'ai fait)
La vie, elle tourne toujours – Rotation (blurr, blurr)
Abandonner n'est pas une option pour moi
Neuf millions, ah (ah), dis au A&R (dis-le)
Quel est le deal, ah ? (Deal, deal) Un million, ah (million, million)
Sirop Henny, ah (sirope), pop les pilules, ah
Ma salope, belles silicones, ah (belle salope)
Ces chiens saignent différemment, ils ne sont pas du même acabit
Personne ne dit rien quand, au coin de la rue, quelqu'un demande
Si je pleurais, la larme serait iced-out
Si je pleurais, la larme serait iced-out (non, non, non)
Les rappeurs allemands font de la politique gay (tous des imposteurs)
Ce que tu entends ici, c'est du un à un
Quand tu me vois (face à face)
Ne confonds pas le hype avec ton commerce de festival (eh-eh)
Toutes ces drogues étouffent votre douleur (arrêtez ça)
Ne fais pas le newschool, mec, parce qu'on a le même âge
Mais apparemment, j'ai déjà quelques années d'avance (ah-ouais)
Je vais chez le barbier et je me rase les côtés
Quel gang ? Vous n'êtes que des bars pour nous (petits voyous)
Ces gosses mesurent la realness uniquement par les clics YouTube
Reste-tu réel si une balle te touche au coin de la rue ?
J'installe l'éclairage ambiant de mon AMG en rouge (mmh)
Je porte la Yacht Master, parce que je ne conduis pas un petit bateau (brr, ah)
Neuf millions, ah (ah), dis au A&R (dis-le)
Quel est le deal, ah ? (Deal, deal) Un million, ah (million, million)
Sirop Henny, ah (sirope), pop les pilules, ah
Ma salope, belles silicones, ah (belle salope)
Ces chiens saignent différemment, ils ne sont pas du même acabit
Personne ne dit rien quand, au coin de la rue, quelqu'un demande
Si je pleurais, la larme serait iced-out
Si je pleurais, la larme serait iced-out (non, non, non)