Lyrics and translation Fler - Alles Fake

Alles Fake

Baby, mann, ich weiß, du bist gut erzogen, aber sag es
(Deutschrap ist ein Hurensohn!)
Baby, mann, ich weiß, du bist 'ne Lady und bist gut erzogen
Aber sag es
(Deutschrap ist ein Hurensohn!)
Alles fake, alles Lüge, alles Photoshop
Alles Party, alles happy, alles Strobo-Pop
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Alles fake, alles Lüge, alles Photoshop
Alles Party, alles happy, alles Strobo-Pop
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Ihr ganzen Wichser, ihr seid nicht auf meinem Level
Keine Zeit für Battle, hab zu viel auf meinem Zettel
Alles Heavy Metal, so wie meine Kette
Komm mir nicht mit "wenn und aber, bla, hätte hätte"
Maskulin, Frank White im gelben Mustang
Du Opfer hältst die Luft an, da drüben hält dein Bus an
M-A-S-kulin, das ist der Sound für Gewinner
Yap, ich steh auf Hoes mit dickem Arsch, á la Nicki Minaj
Eure Hoes haben alle Pickel am Arsch
Undercover Polizei, diese Bullen hören mein iPhone ab
Schönen Gruß an eure Frauen, wenn ich euch schonmal in der Leitung hab
Motherfuck, what, wer ist dieser Farid Bang
Bevor du mich fickst, kann S-A-V sich seine Haare kämmen
Warum gibt es auf der Welt keine Liebe?
Das Einzige, was zählt, ist die Geldzählmaschine
Alles fake, alles Lüge, alles Photoshop
Alles Party, alles happy, alles Strobo-Pop
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Alles fake, alles Lüge, alles Photoshop
Alles Party, alles happy, alles Strobo-Pop
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Deutscher Rap, er hasst mich, weil ich zu viel provoziere
Großer Wagen, große Fresse, große Ziele
Ihr habt nie an mich geglaubt, egal, ich mach es selber
Deutsche Rapper kiffen noch im Zelt und trinken Selters
Ich komm auf die Summer Jam im Rover, Game Over
Ihr könnt flexen, ich mach meine Kohle mit Pullover
30 Gs im Monat, Schlampen fallen in Ohnmacht
Die Polizei, sie stresst mein' Arsch, als wär ich Dunkin' Donuts
Cruise durch die City, 24/7
Keine Angst vor'm Fliegen, Beamer vierradangetrieben
Mach in 24/7 24 Riesen
Ihr seid maskuliner, doch wir sind am maskulinsten
Mein Auto ist ein Sixer, mein Waschbrett ist ein Sixer
Ich rase durch den Blitzer, überfahre ein paar Hipster
Ja, ich bin ein neureicher, gottverdammter Wichser
Und Hater sind geblendet, denn die Felgen sind am glitzern
Alles fake, alles Lüge, alles Photoshop
Alles Party, alles happy, alles Strobo-Pop
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Alles fake, alles Lüge, alles Photoshop
Alles Party, alles happy, alles Strobo-Pop
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Sie haben Gangsta-Rap gefickt und darum fick ich sie zurück
Baby, mann, ich weiß, du bist gut erzogen, aber sag es
(Deutschrap ist ein Hurensohn!)
Baby, mann, ich weiß, du bist 'ne Lady und bist gut erzogen
Aber sag es
(Deutschrap ist ein Hurensohn!)

Tout est faux

Bébé, mec, je sais que tu as été bien élevée, mais dis-le
(Le rap allemand est un fils de pute !)
Bébé, mec, je sais que tu es une dame et que tu as été bien élevée
Mais dis-le
(Le rap allemand est un fils de pute !)
Tout est faux, tout est mensonge, tout est Photoshop
Tout est fête, tout est joyeux, tout est stroboscopique
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Tout est faux, tout est mensonge, tout est Photoshop
Tout est fête, tout est joyeux, tout est stroboscopique
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Bande de connards, vous n'êtes pas à mon niveau
Pas le temps pour les battles, j'ai trop de choses sur ma liste
Tout est heavy metal, comme ma chaîne
Ne venez pas me dire "si et mais, bla, aurait pu aurait dû"
Maskulin, Frank White dans la Mustang jaune
Toi, la victime, tu retiens ta respiration, ton bus s'arrête là-bas
M-A-S-kulin, c'est le son des gagnants
Ouais, je kiffe les meufs avec un gros cul, à la Nicki Minaj
Vos meufs ont toutes des boutons sur le cul
Police en civil, ces flics écoutent mon iPhone
Salutations à vos femmes, puisque je vous ai au téléphone
Putain, quoi, c'est qui ce Farid Bang
Avant que tu me baises, S-A-V peut se coiffer
Pourquoi n'y a-t-il pas d'amour dans ce monde ?
La seule chose qui compte, c'est la machine à compter les billets
Tout est faux, tout est mensonge, tout est Photoshop
Tout est fête, tout est joyeux, tout est stroboscopique
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Tout est faux, tout est mensonge, tout est Photoshop
Tout est fête, tout est joyeux, tout est stroboscopique
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Le rap allemand me déteste parce que je provoque trop
Grosse voiture, grosse gueule, gros objectifs
Vous n'avez jamais cru en moi, peu importe, je le fais moi-même
Les rappeurs allemands fument encore sous la tente et boivent de l'eau gazeuse
J'arrive au Summer Jam en Rover, Game Over
Vous pouvez frimer, je fais mon blé avec des pulls
30 000 balles par mois, les salopes tombent dans les pommes
La police me stresse le cul comme si j'étais Dunkin' Donuts
Je roule à travers la ville, 24/7
Pas peur de voler, BMW à quatre roues motrices
Je fais 24 géants en 24/7
Vous êtes plus masculins, mais nous sommes les plus masculins
Ma voiture est une six cylindres, mes abdos sont six packs
Je fonce à travers le radar, j'écrase quelques hipsters
Oui, je suis un nouveau riche, putain de connard
Et les rageux sont aveuglés, parce que les jantes brillent
Tout est faux, tout est mensonge, tout est Photoshop
Tout est fête, tout est joyeux, tout est stroboscopique
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Tout est faux, tout est mensonge, tout est Photoshop
Tout est fête, tout est joyeux, tout est stroboscopique
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Ils ont baisé le gangsta rap, alors je les baise en retour
Bébé, mec, je sais que tu as été bien élevée, mais dis-le
(Le rap allemand est un fils de pute !)
Bébé, mec, je sais que tu es une dame et que tu as été bien élevée
Mais dis-le
(Le rap allemand est un fils de pute !)