Fler - C.R.E.A.M - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fler - C.R.E.A.M




C.R.E.A.M
C.R.E.A.M
Oster on the Beat
Oster on the Beat
Watch out
Watch out, baby
Ich bin unterwegs nachts in Berlin
I'm cruising through Berlin at night
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich bin heute drauf auf Amphetamin
I'm high on amphetamine, feeling the light
Ich bin unterwegs nachts in Berlin
I'm cruising through Berlin at night
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich bin heute drauf auf Amphetamin
I'm high on amphetamine, feeling the light
Egal wo ich bin, ich hab' Freunde dabei
Wherever I go, my crew's by my side
Manchmal hab' ich ein' Revolver dabei
Sometimes I pack a revolver, no place to hide
Ich hab' keinen Führerschein doch fahr' den Wagen
I drive the car, even without a license
Ich bin gekommen, um dich Opfer zu schlagen
I came here to beat you down, no defiance
Du gibst dem V-Mann ein Kuss du Verräter
You kiss the snitch, you traitor, it's a disgrace
In Berlin gab's nie so 'ne Schwuchtel wie Kay One
Berlin's never seen a faggot like Kay One's face
Dein Business ist Micky Maus, das ist nicht Disneyland
Your business is Mickey Mouse, not Disneyland
Du bist nicht Booba, nicht Em und nicht 50 Cent
You ain't Booba, not Em, not 50 Cent's arm
Wer hat dich bedroht? Dikka lass mal die Filme
Who threatened you? Cut the drama, it's all lies
Du redest vor'm Richter du Wichser doch kriegst dann im Knast keine Hilfe
You talk to the judge, you punk, but get no help when you cry
Blut auf deinen weißen Hosen
Blood stains your white pants, a crimson tide
Auf deinem Grabstein weiße Rosen
On your tombstone, white roses will reside
Ich bin unterwegs nachts in Berlin
I'm cruising through Berlin at night
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich bin heute drauf auf Amphetamin
I'm high on amphetamine, feeling the light
Ich bin unterwegs nachts in Berlin
I'm cruising through Berlin at night
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich bin heute drauf auf Amphetamin
I'm high on amphetamine, feeling the light
Du bist am schwitzen, denn du hast mich angezeigt
You're sweating, girl, 'cause you snitched on me
Flizzy macht Welle, wenn er in den Lambo steigt
Flizzy makes waves when he steps in the Lambo, you see
Nutte komm blasen, denn ich bin dein Märchenprinz
Bitch, come suck, I'm your prince charming, it's true
Das was der Bulle sucht, ist in den Air Max drin
What the cops are looking for is in my Air Max shoe
Red' nicht von Ghetto wenn du in 'nem Penthouse wohnst
Don't talk about ghetto when you live in a penthouse suite
Nehme die Basi und stürme die Redaktion
I take the coke and storm the newsroom, can't retreat
Ich hab' für jedes Verbrechen ein Alibi
I have an alibi for every crime, no defeat
Ich war zur Tatzeit besoffen auf Hennessy
I was drunk on Hennessy, can't feel the heat
Rapper wollen lustig sein
Rappers wanna be funny, but they ain't
Ich komm in den Club nicht rein
I can't get in the club, it's a damn shame
Du weißt Bescheid Mann, du Opfer - Ich Täter
You know what's up, girl, you the victim - I'm the offender
Du weißt Bescheid Mann, Bottega Veneta
You know what's up, girl, Bottega Veneta
Ich bin unterwegs nachts in Berlin
I'm cruising through Berlin at night
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich bin heute drauf auf Amphetamin
I'm high on amphetamine, feeling the light
Ich bin unterwegs nachts in Berlin
I'm cruising through Berlin at night
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich hab' kein Bock meine Waffe zu ziehn'
I don't wanna pull my weapon, not tonight
Ich bin heute drauf auf Amphetamin
I'm high on amphetamine, feeling the light





Writer(s): Nico-giuseppe Chiara, Iad Aslan, Sebastian Enrique Alvarez, Fler


Attention! Feel free to leave feedback.