Lyrics and translation Fler - Clubbanger

Clubbanger

Hook:
Das ist mein Clubbanger, ich bin im Club Banger
Ich mach jetzt Stress, fick die Party ohne Grund Penner
Das ist mein Clubbanger, wir sind im Club Banger
Ich mach jetzt Stress, fick die Party ohne Grund wenn er
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Das ist mein Cli Cli Cli, Clubbanger
Fler:
Ich bin der beste ohne Echo oder Juice Cover
Denn ich rappe jetzt, bis die deutschen Rapper Blut sabbern
Die Knarre raucht wie ne Kippe, ich bin Kettenraucher
Newcomer sterben, weil ich nie mehr mit dem Rappen aufhör
Mir ist egal, wenn der Reim nicht perfekt ist
Denn mein Style ist, man ich rhyme bist du Dreck frisst
Hör was ich sage, es ist einfach realistisch
Ihr seid alle neidisch, ich zu geil, jeder disst mich
Ich bin im Club, nimm die Beste und geh
Du sagst ich bin dumm, weil du nicht meine Texte verstehst
Man was weißt du schon, denn dein Idol ist mein Stalker
Ich fick die Reporter von hier bis Mallorca
Und deine Freundin hat Gesicht an meinem Penis
Du sagst du bist Gee, doch weiß nicht wovon du redest
Ich brauch nicht schlagen, weil ich dich schon mit dem Song kille
Und machst du Faxen gibt es Bombe auf die Sonnenbrille
Hook:
Das ist mein Clubbanger, ich bin im Club Banger
Ich mach jetzt Stress, fick die Party ohne Grund Penner
Das ist mein Clubbanger, wir sind im Club Banger
Ich mach jetzt Stress, fick die Party ohne Grund wenn er
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Das ist mein Cli Cli Cli, Clubbanger
Massiv:
Ich recorde die Rekorde im Takt
Ich bin der Clubbanger, ich hab die Rekorde geknackt
Jetzt werden Hits auf die Palette gepackt
Von der Palette auf die Platte mit ner Aggro Etikette verpackt
Gib euch das Ghetto in ner Kugel verpackt
Ich und Fler ziehen die Knarren, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Mit unseren Geldern werden Gelder gewaschen
Wir plündern Geldern aus Kassen, weil wir die armen Leute reicher machen
Wir deklassieren Rapper mit ner Beretta
Ich dekradiere deutsche Rapper mit nem rostigen Messer (kraaassssss)
Ich trete ein auf deine schmierige Fresse
Guck wir erpressen die Presse, ich häng dich auf mit meiner Silberkette
Die Kripoficker können uns gerne verknacken
Doch ich und Fler sind very cool, wir tragen in der Sauna Lederjacken
Hört seine Uzi, wie sie immernoch rattert
Ich hab euch alle mit den Nägeln an die Wände getackert
Hook:
Das ist mein Clubbanger, ich bin im Club Banger
Ich mach jetzt Stress, fick die Party ohne Grund Penner
Das ist mein Clubbanger, wir sind im Club Banger
Ich mach jetzt Stress, fick die Party ohne Grund wenn er
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Das ist mein Cli Cli Cli, Clubbanger
Fler:
Ich kann verstehen, dass du mich hasst, es tut mir leid Partner
Denn jetzt ist dein Mädchen im BMW der Beifahrer
Komm nenn mich schönster Rapper und ich hab die Schnauze voll
Denn jedes deutsche Mädchen findet Fler jetzt seine Augen toll
Warum ich nicht wie Sonny bin? Weil ich nicht Story bin
Waschbrettbauchrapper, Bombe auf dein Doppelkinn
Nenn mich Zidane, es gibt Schädel auf dein Brustkorb
Du bist behindert, ich ruf dir den Telebus (yooaar)
Komm zeig Respekt, wenn ich da bin machst du Kopf runter
Du bist die Schlampe, die die Kohle unterm Rock bunkert
Ich bin Südberlin Maskulin, das Blockwunder
Du kannst Gangster sein Junge, kommst nicht Top 100
Ich kann nicht tanzen, meine Schultern sind zu breit Junge
Du willst mich batteln und frisst dafür den Bürgersteig
Das ist M-A-S-S und der Deutsche
Ihr wollt uns ficken? Man ihr tanzt mit dem Teufel
Hook:
Das ist mein Clubbanger, ich bin im Club Banger
Ich mach jetzt Stress, fick die Party ohne Grund Penner
Das ist mein Clubbanger, wir sind im Club Banger
Ich mach jetzt Stress, fick die Party ohne Grund wenn er
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Wenn er, wenn er guckt mein Freund
Das ist mein Cli Cli Cli, Clubbanger

Клубный боевик

Припев:
Это мой клубный боевик, я в клубе — боевик
Я сейчас устрою стресс, испорчу вечеринку без причины, неудачник
Это мой клубный боевик, мы в клубе — боевики
Я сейчас устрою стресс, испорчу вечеринку без причины, если он
Если он, если он смотрит, дружок
Если он, если он смотрит, дружок
Если он, если он смотрит, дружок
Это мой Кли Кли Кли, клубный боевик
Fler:
Я лучший, без всякого эха или обложки Juice
Ведь я читаю рэп, пока у немецких рэперов кровь не пойдет
Пушка дымится, как сигарета, я заядлый курильщик
Новички умирают, потому что я никогда не перестану читать рэп
Мне все равно, если рифма не идеальна
Ведь мой стиль — это, детка, я рифмую, пока ты не сожрешь грязь
Слушай, что я говорю, это просто реалистично
Вы все завидуете, я слишком крут, все диссят меня
Я в клубе, беру лучшую и ухожу
Ты говоришь, я глуп, потому что ты не понимаешь моих текстов
Да что ты знаешь, ведь твой кумир — мой сталкер
Я трахаю репортеров отсюда до Майорки
А твоя девушка целует мой член
Ты говоришь, ты крутой, но не знаешь, о чем говоришь
Мне не нужно драться, ведь я убиваю тебя этим треком
А если будешь выпендриваться, получишь бомбу на свои солнечные очки
Припев:
Это мой клубный боевик, я в клубе — боевик
Я сейчас устрою стресс, испорчу вечеринку без причины, неудачник
Это мой клубный боевик, мы в клубе — боевики
Я сейчас устрою стресс, испорчу вечеринку без причины, если он
Если он, если он смотрит, дружок
Если он, если он смотрит, дружок
Если он, если он смотрит, дружок
Это мой Кли Кли Кли, клубный боевик
Massiv:
Я записываю рекорды в такт
Я — клубный боевик, я побил рекорды
Теперь хиты упакованы на паллете
С паллеты на пластинку с агрессивной этикеткой
Даю вам гетто, упакованное в шар
Я и Fler достаем пушки, когда луна падает на мое гетто
Нашими деньгами отмываются деньги
Мы грабим деньги из касс, потому что мы делаем бедных людей богаче
Мы уничтожаем рэперов с помощью Беретты
Я украшаю немецких рэперов ржавым ножом (крааасссс)
Я наступлю на твою смазливую морду
Смотри, как мы вымогаем у прессы, я повешу тебя на свою серебряную цепь
Эти копы могут нас арестовать
Но я и Fler очень крутые, мы носим кожаные куртки в сауне
Слышишь его Узи, как она все еще стрекочет
Я прибил вас всех к стенам ногтями
Припев:
Это мой клубный боевик, я в клубе — боевик
Я сейчас устрою стресс, испорчу вечеринку без причины, неудачник
Это мой клубный боевик, мы в клубе — боевики
Я сейчас устрою стресс, испорчу вечеринку без причины, если он
Если он, если он смотрит, дружок
Если он, если он смотрит, дружок
Если он, если он смотрит, дружок
Это мой Кли Кли Кли, клубный боевик
Fler:
Я могу понять, что ты меня ненавидишь, мне жаль, приятель
Ведь теперь твоя девушка на пассажирском сиденье моего BMW
Давай, называй меня самым красивым рэпером, и у меня будет полно дел
Потому что каждая немецкая девушка теперь считает мои глаза прекрасными
Почему я не такой, как Sonny Black? Потому что я не выдуманный персонаж
Рэпер с кубиками пресса, бомба на твой двойной подбородок
Назови меня Зиданом, будет удар головой в твою грудь
Ты инвалид, я вызову тебе социальное такси (йааар)
Давай, прояви уважение, когда я появляюсь, ты опускаешь голову
Ты шлюха, которая прячет деньги под юбкой
Я — Южный Берлин Маскулин, чудо квартала
Ты можешь быть гангстером, парень, но не попадешь в Топ-100
Я не умею танцевать, мои плечи слишком широкие, парень
Ты хочешь баттлить со мной и сожрешь за это тротуар
Это M-A-S-S и Немец
Вы хотите нас поиметь? Вы танцуете с дьяволом
Припев:
Это мой клубный боевик, я в клубе — боевик
Я сейчас устрою стресс, испорчу вечеринку без причины, неудачник
Это мой клубный боевик, мы в клубе — боевики
Я сейчас устрою стресс, испорчу вечеринку без причины, если он
Если он, если он смотрит, дружок
Если он, если он смотрит, дружок
Если он, если он смотрит, дружок
Это мой Кли Кли Кли, клубный боевик