Lyrics and translation Fler - Deutschland deine Stars

Deutschland deine Stars

(Chorus Fler):

Gestern noch bei Stefan Raab,
Morgen wieder S-Bahn fahren
Und selbst die Zeitung fragt:
Deutschland wo sind deine Stars?

Gestern noch bei Stefan Raab,
Morgen wieder S-Bahn fahren
Und selbst die Zeitung fragt:
Deutschland wo sind deine Stars?

Part 1(Fler:

Wo sind deine Stars Deutschland?
Was ist passiert?
Sag mir, warum lässt du dich von diesen Spassten blamier'n.
Deine Stars sind für'n Arsch, guck in Wahrheit seit ihr fake.
Wer ist Sara, wer ist jay?
Ich mach Party in L.A!
Ist das euer Ernst?
Hoden essen darauf habt ihr appetit?
Es macht euch aggressiv,
Vielleicht bin ich zu Maskulin!
Diese Indira entdeckt das Arschloch in mir,
Ich glaub die Schlampe wurde von 'nem blinden Arzt opperiert!
Irgendetwas ging da schief,
Genau wie bei Lavive,
Die hässlichste Girlband der welt ist so mies(?).
Da sing ich lieber selbst,
Sogar Lena wird jetzt ausgebuht!
Ihr gesangstalent verlangt schon längst nach autotune!
Xfactor-Flowsendung über Wochen,
Ich hab sarah connor das terenzi-tatoo überstochen!
Ich bin echter als die Promis, die du kennst,
Guck dir die Opfer an!
Sagt wielang wart ihr berühmt?
Nichmal 'ne Woche lang!

(Chorus Fler):

Gestern noch bei Stefan Raab,
Morgen wieder S-Bahn fahren
Und selbst die Zeitung fragt:
Deutschland wo sind deine Stars?

Gestern noch bei Stefan Raab,
Morgen wieder S-Bahn fahren
Und selbst die Zeitung fragt:
Deutschland wo sind deine Stars?

Part 2 (Fler):

Wo sind deine Stars Deutschland,
Was ist passiert?
Sagmir warum lässt du dich von diesen Spassten blamieren?!
Jeder macht hier was er will
Und zieht dich in den Dreck!
Sag was soll'n die Leute denken,
Zeigt ein bisschen Respekt!
Als ich erfahr'n hab das Klitschko schwul ist
Fand ich das nicht so cool!
Ich guck kein Kampf mehr,
Ich hoff er lässt auch mich in Ruh!
Buisnessmove,
Ich mach Verona wieder pleite!
Auch wenn jeder mich jetzt hatet,
Dieter Bohlen ist der geilste!
Boris Becker,
Wie der Vater so der Sohn!
Nach dem Samenraub
Hat irgendwer den Vater wohl geklont.
Die Armen Kinder!
Keiner liest mehr Zeitung,
Man das wars!
Jeder will ein Promi sein,
Deutschland feiert keine Stars!
Ihr seht ein Detlef D-soost,
Esst besser viel Obst!
Ich bepiss mich,
Wenn er schwitzend auf 'nem Technobeat tobt!
Ihr solltet von mir lernen,
Denn sonst werdet ihr nicht weiterkommen!
Tausend Rapper streiten sich?!
Ich bin kein Teil davon!

(Chorus Fler):

Gestern noch bei Stefan Raab,
Morgen wieder S-Bahn fahren
Und selbst die Zeitung fragt
Deutschland wo sind deine Stars?

Gestern noch bei Stefan Raab,
Morgen wieder S-Bahn fahren
Und selbst die Zeitung fragt
Deutschland wo sind deine Stars?

Fler:

Deutschland wo sind deine Stars alter?
Einmal Star und zurück?
Man sieht euch eine Woche im Fernsehen und eine Woche später wieder in der S-Bahn.
Ich kann nich singen aber sing trotzdem besser als die meisten von euch!(ohohoohoho)

Hahaha-tz!

(Chorus Fler):

Gestern noch bei Stefan Raab,
Morgen wieder S-Bahn fahren
Und selbst die Zeitung fragt
Deutschland wo sind deine Stars?

Gestern noch bei Stefan Raab,
Morgen wieder S-Bahn fahren
Und selbst die Zeitung fragt
Deutschland wo sind deine Stars?

Звезды Германии

(Припев):

Вчера еще у Стефана Рааба,
Завтра опять на электричке.
И даже газеты спрашивают:
Германия, где твои звезды?

Вчера еще у Стефана Рааба,
Завтра опять на электричке.
И даже газеты спрашивают:
Германия, где твои звезды?

Часть 1:

Где твои звезды, Германия?
Что случилось?
Скажи мне, почему ты позволяешь этим клоунам себя позорить?
Твои звезды ни к черту, посмотри правде в глаза, вы фальшивка.
Кто такая Сара, кто такой Джей?
Я тусуюсь в Лос-Анджелесе!
Вы серьезно?
Есть яйца — вот на что у вас аппетит.
Это делает вас агрессивными.
Может, я слишком мужественный!
Эта Индира раскрывает во мне мудака,
Думаю, эту шлюху оперировал слепой врач!
Что-то пошло не так,
Прямо как с Lavive,
Самая уродливая женская группа в мире — это такая дрянь.
Лучше уж я сам спою,
Даже Лену теперь освистывают!
Ее вокальные данные давно требуют автотюна!
X-фактор — шоу фальшивок неделями,
Я перебил Саре Коннор татуировку Теренци!
Я настоящеe, чем те знаменитости, которых ты знаешь,
Посмотри на этих жертв!
Скажите, как долго вы были знаменитыми?
Даже недели не прошло!

(Припев):

Вчера еще у Стефана Рааба,
Завтра опять на электричке.
И даже газеты спрашивают:
Германия, где твои звезды?

Вчера еще у Стефана Рааба,
Завтра опять на электричке.
И даже газеты спрашивают:
Германия, где твои звезды?

Часть 2:

Где твои звезды, Германия,
Что случилось?
Скажи мне, почему ты позволяешь этим клоунам себя позорить?!
Каждый делает, что хочет,
И втаптывает тебя в грязь!
Скажи, что должны думать люди,
Проявите немного уважения!
Когда я узнал, что Кличко гей,
Мне это не понравилось!
Я больше не смотрю бои,
Надеюсь, он оставит меня в покое!
Бизнес-ход,
Я снова разорю Верону!
Даже если меня сейчас все ненавидят,
Дитер Болен — самый крутой!
Борис Беккер,
Какой отец, такой и сын!
После кражи спермы
Кто-то, наверное, клонировал отца.
Бедные дети!
Никто больше не читает газет,
Вот и все!
Каждый хочет быть знаменитостью,
Германия не чествует звезд!
Вы видите Детлева Д.-Суста,
Ешьте лучше много фруктов!
Я обмочусь,
Когда он, весь в поту, будет отрываться под техно!
Вам следует учиться у меня,
Иначе вы не продвинетесь!
Тысяча рэперов ругаются?!
Я не из их числа!

(Припев):

Вчера еще у Стефана Рааба,
Завтра опять на электричке.
И даже газеты спрашивают:
Германия, где твои звезды?

Вчера еще у Стефана Рааба,
Завтра опять на электричке.
И даже газеты спрашивают:
Германия, где твои звезды?

:

Германия, где твои звезды, старик?
Звезда на одну поездку?
Вас неделю показывают по телевизору, а через неделю вы снова в электричке.
Я не умею петь, но все равно пою лучше большинства из вас!(о-хо-хо-хо-хо)

Ха-ха-ха-тц!

(Припев):

Вчера еще у Стефана Рааба,
Завтра опять на электричке.
И даже газеты спрашивают:
Германия, где твои звезды?

Вчера еще у Стефана Рааба,
Завтра опять на электричке.
И даже газеты спрашивают:
Германия, где твои звезды?